文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > “挑战者号”航天飞机
侵权投诉

“挑战者号”航天飞机

现代大学英语 精读 第二册 Lesson Four 课文翻译

“挑战者号”航天飞机

威廉·哈瓦德

在距离39号发射台4.2英里处的肯尼迪航天中心的记者席上,我亲眼目睹了挑战者号航天飞机的发射。这是我第19次报道飞船发射,但却是第一次在没有合众国际社科学编辑小阿尔墨西特陪同下进行的,论经验他是一位我所不及的航天新闻报道专家。

我是在1月27日星期一晚上大约11:30到达合众国际社的拖车上的,我总是在添加燃料前开始工作的,因为每当有人向容器内装填50万加仑的液态氧和液态氢时都是值得报道的事情。

那天晚上非常冷,我还记得在我开始写材料的时候车内透着风,于是我打开了拖车中的散热起来取暖,但于事无补。此时我正在为第二天下午才能亮相的报纸撰稿,因为“挑战者号”按照预期在当日早晨发射,所以这件事对记者来说无疑是要进行现场报道的,我昨天就开始为飞船发射撰稿。和往常一样我花费了大量的清晨时光来增添稿件的内容,定期向国家宇航局主持人核实信息,而且还注意听广播上的消息,偶尔我也会瞥一眼发射台,“挑战者号”在高能火舌聚光灯下矗立在那里,方圆百里依稀可见。在那不远的地方,因燃烧多余的氧气而形成的一团团明亮的橘黄色不时的在夜幕下闪耀。

在黎明即将到来之时,发射小组的人员正在努力地确保倒计时程序一切正常。为了确保“挑战者号”巨大的外壳上没有危险的冰的聚集物集结,所以推迟了添加燃料和发射的时间,使原定于9:38的发射推迟了两个小时。最后所有的系统都准备就绪,在上午11:38发

第1页

你可能喜欢

  • 挑战者号
  • 飞机失事
  • 航天飞机教学设计
  • 中国航天发展史
  • 模型下载
  • 世界航空发展史
  • 世界十大

热门文档

相关文档

  • 里根-挑战者号航天飞机悲剧的演讲[中英对照]

    挑战者号航天飞机乘员的生命历程给我们带来荣耀,我们永远不会忘记他们,也不会忘记今天早上 最后一次见到他们,那时他们正准备上路,挥手告别,“挣脱大地粗暴的束缚,去...

  • 挑战者号航天飞机失事原因

    挑战者号航天飞机在顺利上升:7 秒钟时,飞机翻转;16 秒钟时,机身背 向地面,机腹朝天完成转变角度;24 秒时,主发动机推力降至预定功率的 94%; 42 秒时,主发动机...

  • 美国挑战者号航天飞机失事

    美国挑战者号航天飞机失事_初一语文_语文_初中教育_教育专区。美国挑战者号航天飞机失事课件美国航天 飞机“挑战者” 飞机“挑战者” 于1983年4月4 年月 日至4...

  • 美国挑战者号航天飞机失事之决策分析

    (通过引用案例资料,或自己的初步分析,在案例材料的最后,点明主题: 决策过程的问题。粗体字,是点明主题的关键词) 二、案例分析 挑战者号航天飞机失事,虽然表面上是...

  • 美国挑战者号航天飞机失事原因

    1. 美国挑战者号航天飞机发射前一晚,一名工程师向负责固体燃料箱的公司建议停止 发射,理由是气温过低会导致固体燃料箱底部的 o 形环密封性下降,从而导致燃料 泄漏...

  • 挑战者号航天飞机事故

    CHALLENGER 51L SHUTTLE DISASTER 挑战者号航天飞机事故 THE SPACE SHUTTLE CHALLENGER FLIGHT 51L CHALLENGER CREW ONIZUKA McAULIFFE JARVIS RESNICK SCOBIE McNAIR ...

  • 对“挑战者”号航天飞机灾难事故决策的过程分析与启示

    对“挑战者”号航天飞机灾难事故决策的过程分析与启示 挑战者”案例摘编: 案例摘编 : 以下的文字描述是关于“挑战者”号决策过程前后 的有关情境及媒体评论。 “...

  • 美国挑战者号航天飞机失事

    美国“挑战者” 美国“挑战者”号事故 ---人类航天史上最大的悲剧 人类航天史上最大的悲剧 “挑战者”号航天飞机是美国 挑战者” 挑战者 航空太空总署( 航空...

  • 2美“挑战者”号航天飞机升空后爆炸

    2美“挑战者”号航天飞机升空后爆炸_初二语文_语文_初中教育_教育专区。初中二年级上语文人教版今日推荐 81份文档 笑话大全集 笑话大全爆笑版 幽默笑话大全 ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email