诗经《氓》解析

!课文新解"
关于
)硕鼠(的阐释
深圳大学师范学院中文系
牟玉亭
#硕鼠$一诗作为优秀的文学遗产%是中学和大学教科书必选的名篇&早在-.世纪初%旧中国的高级小学选读’诗经(%即选有)硕鼠(&
*/+
百首译释(阐释说-.如果说)伐檀(的思想内容和政治倾向%还只限于奴隶对奴隶主的不满,讽刺和责问1那么%)硕鼠(则是明显地进了一步%这便是奴隶对奴隶主表现出了蔑视,决绝和势不两立的态度&离开此地%适彼乐土4这是对黑暗现实的勇敢挑战%是出于反抗逃亡的觉醒意识%同时也表达了劳动人民对安居乐业,美好生活的向往%寄托了没有压迫,没有剥削的社会理想&0*-+
第二%没落的奴隶主反对新兴的封建制
此说认
为诗的作者是没落的奴隶主贵族%根据)鲁()齐(诗说的.履亩税而)硕鼠(作0进一步发挥-它所刺的履亩税是刚刚开始实行的以缴纳实物地租为主要特征的生产关系%)硕鼠(是一首反对社会变革,维护没落的社会制度的政治诗%它的思想倾向是消极的和落后的&
第三%妻子挖苦丈夫之歌
*5+
新中国成立后%由教育
部审订颁行的01!-#01!2年)高级中学语文课本$第六册,01!3年)高级中学文学课本$第一册%均选录了这篇课文%现在%它仍然保留在中学和大学的教科书中或相关读本中&
古人阐释这首诗%讲了两千年%有不少歧义&我们教学五十年%又增加了新的歧义&
一,关于)硕鼠$的阐释
历代关于)硕鼠$主旨的解说%主要有下述几种-第一%刺重敛
)毛诗序$曰-.)硕鼠$%刺重敛也/
国人刺其君重敛%蚕食于民%不修其政%贪而畏人%若大鼠也&0)传()笺()疏(同%直至清代%姚际恒)诗经通论(亦云-.此诗刺重敛苛政%特为明显&0
第二%刺大夫,贪吏
朱熹)诗序辨说(不同意.刺
君0之说%他说-.此亦托于硕鼠以刺其有司之词%未必
日本学者前野直彬,石
川忠久的阐释别开生面%认为)硕鼠(是节祭日艺人表演的节目%妻子取笑丈夫是诗的主题&.开始两句是打招呼声%硕鼠硕鼠以此取笑丈夫%并挖苦说-从今以后你休想再吃我种的黍0%下半部的四句再表明我要离开你%到那乐土去&诗中的乐土,乐国,乐郊%.可能是古代人日常生活中想像的乌托邦社会%是古代来自民间的词语0%.它是艺人们即兴的表演0&
第四%驱鼠歌
*2+
#$%&’()*’+,&
直以硕鼠比其君也&0戴溪)续吕氏家塾读诗记(,明伪)诗传(,郝懿行)诗问(等皆同此说&
第三%履亩税
王先谦)诗三家义集疏(录)鲁诗(
)齐诗(%皆谓.履亩税而)硕鼠(作0&履亩税是春秋战国之交新兴地主阶级推行的一种土地租税制度%按田亩的面积,谷物的产量向农民征收地租&照此说%此诗是因履亩税的重敛而产生的怨愤&
第四%仕者不满时政而辞去
清吴懋清)毛诗复古
录(云-.邻国有仕于晋者%见贿赂公行%索取无厌%作是歌而去之&0何楷)诗经世本古义(附会)左传(文公十三年史事%大意亦如此&此说仍未离.刺重敛0或.刺贪0的主题&
16年代一些学者用文化人类学的
方法研究)诗经(%樊树云从宗教文化的角度来考察)硕鼠(%认为)硕鼠(是一首典型的蕴涵原始宗教色彩的驱鼠诗%.在蜡祭之上%跳着迎猫舞%唱着)硕鼠(歌%以驱赶大老鼠之神%保障来年的大丰收0%这是集歌唱,舞蹈,音乐合一的祭神歌%舞是傩舞%每章最后两句是傩舞中扮大老鼠者所唱&
*!+
以上多数论者的阐释是从诗中的意象生发的%但是也有的论者背离了诗中的意象而凭空臆说&
二,现代阐释学的方法
周蒙,冯宇)诗经
-.世纪".年代以后出现不同的阐释%如-第一%奴隶的反抗和逃亡之歌
2"
!""!年第"期
关于_硕鼠_的阐释 3页 免费 硕鼠教案 3页 1下载券 硕鼠考 15页 免费 ...文学翻译 班级:英师 3 班 姓名:韩燕 学号:41104087 一、 《硕鼠》第一节...
硕鼠 3页 免费 硕鼠硕鼠 18页 1下载券 硕鼠赏析 3页 2下载券 关于_硕鼠_的阐释 3页 免费 硕鼠教案 3页 1下载券喜欢此文档的还喜欢...
喜欢此文档的还喜欢 关于_硕鼠_的阐释 3页 免费_诗经_硕鼠_之_永_释义之所见 暂无评价0人阅读...
硕鼠下载器的使用方法_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。硕鼠下载器的使用... 关于_硕鼠_的阐释 3页 免费 硕鼠赏析 3页 2下载券 下载器的使用方法 暂无...
硕鼠硕鼠 18页 1下载券 硕鼠赏析 3页 2下载券 关于_硕鼠_的阐释 3页 ...(所、直) 谁之永号 硕鼠 思想主题 不但写出了奴隶们的痛苦,而且写出了 奴隶...
_诗经_之_硕鼠_篇主旨历史解读_文学_高等教育_教育专区。诗经《氓》解析史学新论 《诗经》“硕鼠” 之 篇主旨历史解读 " 北京师范大学历史系硕士生 何成刚 )...
硕鼠视频下载教程_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料。今日推荐 ... 硕鼠 17页 2下载券 硕鼠最 暂无评价 3页 免费 关于_硕鼠_的阐释 3页 ...
硕鼠使用说明_其它课程_初中教育_教育专区。教育案例今日推荐 180份文档 ... 关于_硕鼠_的阐释 3页 免费 硕鼠2千 3页 免费 硕鼠最 暂无评价 3页 免费...
硕鼠硕鼠 18页 1下载券 硕鼠赏析 3页 2下载券 关于_硕鼠_的阐释 3页 ...编辑本段注释 ①硕鼠:鼫鼠,又名田鼠,这里用来比剥削无厌的统治者。 ②贯:...
硕鼠硕鼠 18页 1下载券 硕鼠赏析 3页 2下载券 关于_硕鼠_的阐释 3页 ...原 文 译 文 注 释 硕鼠硕鼠,① 无食我黍!②哀求 三岁贯女,③ 莫我肯...
热门文档