文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 工程科技 > 机械/仪表 > EN71-3 2013 元素的迁移
侵权投诉

EN71-3 2013 元素的迁移

翻译版中英文对照

EN71-3 2013 Safety of toys - Part 3: Migration of certain elements

玩具安全-第3部分:元素的迁移

1 Scope(范围)

This European Standard specifies requirements and test methods for the migration of aluminium, antimony, arsenic, barium, boron, cadmium, chromium (III), chromium (VI), cobalt, copper, lead, manganese, mercury, nickel, selenium, strontium, tin, organic tin compounds and zinc from toy materials and from parts of toys. 本欧洲标准规定了下列从玩具材料和玩具部件中转移的元素的详细要求和测试方法:铝、锑、砷、钡、硼、镉、铬(3+)、铬(6+)、钴、铜、铅、锰、汞、镍、硒、锶、锡、有机锡和锌。

Packaging materials are not considered to be part of the toy unless they have intended play value.

包装材料不包括在本标准范围之类,除非它们属于玩具部分或者有娱乐价值。 The standard contains requirements for the migration of certain elements from the following categories of toy materials:

Category I : Dry, brittle, powder like or pliable materials; Category II : Liquid or sticky materials; Category III : Scraped-off materials.

下列玩具种类的元素转移包括在本标准的要求之内:

第一类:干燥,易碎,粉末状或柔软的玩具材料; 第二类:液体状/粘稠性玩具材料; 第三类:玩具表面刮出物。

The requirements of this standard do not apply to toys or parts of toys which, due to their accessibility,function, volume or mass, clearly exclude any hazard due to sucking, licking or swallowing or prolonged skin contact. Both the intended and foreseeable use has to be considered, bearing in mind the behaviour of children, 某些玩具和玩具零件,在考虑儿童正常的和可预见性的行为时,这些部分由于它们的可接触性、功能、质量、大小或其它的特性,可明显排除因吮吸、舔食和吞咽造成的危害,这部分玩具不包括在EN 71标准的这一部分之内。

NOTE 2 For the purposes of this standard, for the following toys and parts of toys

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • EN71-3:2013

    检测快讯本期导读 TESTING EXPRESS AOV-PD-WI-J-0 EN71-3 2013 Safety of toys - Part 3: Migration of certain elements 玩具安全-第 3 部分:元素的迁移 ...

  • EN71-3 2013

    EN71-3 2013_电子/电路_工程科技_专业资料。 今日推荐 78份文档 ... EN71-3 2013 元素的迁移 49页 1下载券 EN71-3:2013正式发布_E... 暂无...

  • EN71-3:2013正式发布,EN71-3 19项限值要求

    (预计下一步 会对铅元素做类似的调整。) 第一类和第二类玩具材料中的六价铬的迁移量限值太低, 无法用 EN71-3:2013 的测试方法检测出, 因此,必须通过其它...

  • EN 71-3-2013-中文版2

    EN 71-3-2013-中文版2_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。EN71-3-...表 2 从玩具或玩具部件中迁移元素的限量(指令 2009/48/EC) 元素 铝锑砷钡...

  • EN71-3-1995 A1:2000 某些元素的转移 中文

    某些元素的转移 包含修正案 A1:2000 的欧洲标准 EN 71-3:1994,具有英国标准... 2013年注会经济法统考真题 2013年注会设计统考真题及答案 1028988份文档 教学...

  • EN71-3新标准

    EN71-3新标准_机械/仪表_工程科技_专业资料。2013年7月实施EN71-3新标准...EN71-3:2001/AC:2002 玩具安全-第3部分:某些元素的转移 该部分规定了玩具的...

  • EN 71-3-2013-British

    EN 71-3-2013-British_化学_自然科学_专业资料。2013欧盟玩具检验标准...表 2 从玩具或玩具部件中迁移元素的限量(指令 2009/48/EC) 元素 铝锑砷钡...

  • EN71-3 CAT I&II测定不确定度

    Title of Document 文件名称 Uncertaity of determining Migration of certain elements (EN71-3:2013 Cat I&II) 特定元素迁移的不确定度评估 Doc. No. 文件编号...

  • EN71-3:2013 update

    EN71-3:2013 update_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。简单介绍EN71-3:2013... EN71-3 2013 元素的迁移 暂无评价 49页 1下载券 EN71-3最新法规标准更新...

  • EN71-3 2013修订内容

    EN71-3 2013修订内容_信息与通信_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 EN71-3 2013修订内容_信息与通信_工程科技_专业资料。 ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email