英语词汇的起源和发展
2005年7月第24卷第4期黑龙江教育学院学报
JournalofHeilongjiangCollegeofEducationJul.2005Vol124No14
简述英语词汇的起源和发展
吴思羽
(哈尔滨理工大学,黑龙江哈尔滨150080)
摘 要:英语是现今世界上使用最广泛的一种语言,融合了欧洲甚至全世界的不同语言。学习英语词汇,了解它的起源和发展非常重要。英语的谱系关系说明了各种语言之间的联系,英语逐渐成为了一种国际性语言。
关键词:英语词汇;起源;发展
中图分类号:H313 文献标识码:A 文章编号:--02
TheOriginand(HarbinT,Harbin150080,China)
Abstract:widelyusedintheworldnowadays.Itsyncretizedthevocabulary,gram2
marandtheonlyoftheEuropebutalsothewholeworld1Inthestudyofwords,itisimportanttoknowaboutthegrowthofthevocabulary1The“languagefamily”ofEnglishthemakesusknowtherelationshipoflanguages1Gradually,Englishhasbecomeaninternationallanguage1
Keywords:Englishvocabulary;origin;development
一、英语的谱系关系
世界上有五千多种语言,其中有一千多种还没有最后公认为是独立语言,或者是正在消亡的语言。使用最广泛的是十种:汉语、英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、印度语、西班牙语、葡萄牙语和日语。
我们可以用谱系分类法把现存的三千多种语言按其来源和“亲属关系”概略地分为三百个语系。所谓有亲属关系是指语言从同一“原始语(parentlanguage)”分化出来,它们在基本词汇和语法结构上有显著的共同点。根据谱系分类法可以分出以下一些语系:汉藏语系(Sino
-Tibetan)、印欧语系(Indo-European)、闪族语系(Semitic)和班图语系(Bantu)等。
克尔特语族(苏格兰语、威尔士语、爱尔兰语等)、意大利语族(拉丁语、罗曼语等)、古希腊语族(希腊语)和日尔曼语族(英语、德语、荷兰语、斯堪地那维亚语等)。
二、英语词汇的发展历史
一种语言的发展与民族的历史密切相关。英语词汇的发展史,与整个英语的发展史乃至英国的历史密不可分。
不列颠群岛最早的居民是Celts人,他们的语言属于印欧语系的另一个语族─—克尔特语族。公元前55年罗马人侵占了不列颠群岛,直至公元

410年罗马的占领才告结束。因此,早期的英语词汇中便充斥着大量的日耳曼语,而真正的不列颠语言克尔特语在英语词汇中仅占极少的比重。只有一些地名,如Avon(阿文河)、Kent(肯特郡)、London(伦敦)等单词保存了下来。原因很简单,罗马人作为征服者推行了他们的语言,但地名却总是沿用原始民族的名称。一般说来,英语的历史分为三个时期,是从公元450年罗马占领结束之后开始划分的。
1.古英语时期(OldEnglish,450—1150年)
印欧语系是世界上最主要的语系之一,包括大约一百种语言,大多数欧洲语言都属此语系。它是公元前
4500年前后生活在中亚草原的游牧部落雅利安人(Ary2
ans)传下来的。在公元前3000~2000年,这些部落开始
了向东西方向的民族大迁移,印欧原始语逐渐分化成为八个语族。英语属印欧语系日耳曼语族中的西日耳曼语支,英语与德语有着更近的亲源关系。
印欧语系包括东方语族和西方语族。东方语族分为斯拉夫语族(俄语、波兰语等)、印度伊朗语族(印度语、波斯语、孟加拉语等)、亚美尼亚语族(亚美尼亚语)和阿尔巴尼亚语族(阿尔巴尼亚语);西方语族分为
尽管罗马占领时期已经结束,但日尔曼的盎格鲁
(Angles)、撒克逊(Saxons)和朱特族(Juter)部落却定
居在了不列颠,这就是为什么人们也把古英语时期称为
收稿日期:2004-12-21
作者简介:吴思羽(1977-),女,黑龙江哈尔滨人,哈尔滨理工大学教师。
—77—
英语词汇的起源和发展_教育学_高等教育_教育专区。1、英语的各种变体 (据说有这样一件事:有一个欧洲国家的女王前往美国访问,到达 芝加哥时,人们以接待君主的隆重...
简述英语词汇的起源和发展 2页 2财富值 英语词汇 起源及妙记 17页 免费 194个英语词汇的最初起源 6页 免费 英语词汇起源及妙记推荐 9页 2财富值 200个...
简述英语词汇的起源和发... 2页 1下载券 英语词汇起源及妙记推荐 9页 1...后来的圆形剧场也都按传统习惯以沙土铺地,随着语言的发展;去掉了首 字母 h,成...
货币的起源、发展、演变和... 46页 8财富值 参考资料《英语的起源与发... 1页 5财富值 简述英语词汇的起源和发展 2页 2财富值 _为艺术而艺术_口号的...
论英语词汇的起源与演变_哲学/历史_人文社科_专业资料。湖北 函授大学学报( ... 〔摘要】 英语词 汇的发展经历 了古英语 、 中古英语和现代 英语三 个 ...
Chapter 10 and 11英语词汇的来源和发展_英语学习_外语学习_教育专区。英语词汇学 汪榕培Chapter 10 英语词汇的来源 Chapter 11 英语词汇的最新发展 Keys to ...
英语的起源与发展_英语学习_外语学习_教育专区。英语的起源与发展 (来自此词源...而由古英语发展衍变而来的本土词汇, 则更倾向于表示最基本或自然的事物名称,...
商务英语的起源与发展史简述_专业资料。商务英语作为专门用途英语的分支,历史不过四十年,但此前商务英语的实践却已走过近五个世纪。商务英语的起源和发展无论在中外...
英语发展史,词汇的来源_英语学习_外语学习_教育专区。英语发展史,词汇的来源英语发展史 第一部分引语 众所周知,英语是当今世界上主要的国际通用语之一。 据统计...
共时语言学研究在某一时期的 状态,历时语言学研究语言的演变发展.这两种方式尽管... 简述英语词汇的起源和发... 2页 1下载券 英语的起源、发展和演变 22页 1...
热门文档