俄语短文 在伏尔加河上 中俄对照
doc.guandang.net 2008-05-20

字体大小: 小 中 大
俄语短文 在伏尔加河上 中俄对照

На Волге 在伏尔加河上
Спокойно и величаво теч т Волга ,чудная русская река . Наш пароход ид т вниз по течению . Мы стоим на палубе .
伏尔加河是美丽的俄罗斯河流, 她平静而庄严地流淌着. 我们的轮船顺流而下. 我们站在甲板上.
Перед нашим взором открываются красивейшие картины . Над рекой широкое голубое небо . Светит солнце .
在我们的眼前展开了一幅幅美丽多姿的图画,河面上是宽广辽阔的蔚蓝天空,阳光灿烂.
Волга жив т . Вверх и вниз по реке движутся пароходы и лодки . Наш пароход да т гудок . Эхо нес тся над рекой , потом над берегом и
пропадает за лесом .
伏尔加河充满生机.轮船和小艇在河面上来来往往,有的逆水而上,有的顺水而下. 我们的轮船拉响汽笛, 回声在河面上飘荡, 消失在森林的后方.
俄语短文 书的故事 中俄对照 我拿了书就走了.在街上我打开书,一页一页地翻起来.书是带插 图的.我读了起来,就离不开手了. Читатьнаходу...
俄语小短文_其它语言学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 俄语小短文_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语小短文...
俄语短文—一个美丽的故事(中俄文对照)_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语阅读材料,中俄语对照俄语短文 一个美丽的故事 中俄对照 Простокраси...
俄语短文—追逐幸福的猫(中俄语对照)_其它语言学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 俄语短文—追逐幸福的猫(中俄语对照)_其它语言学习_...
俄语短文-熊猫_其它语言学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 俄语短文-熊猫_其它语言学习_外语学习_教育专区。有关国宝大熊猫的短文...
俄语短文-两个人的童话(中俄文对照)_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语阅读材料,中俄语对照俄语短文 两个人的童话 中俄对照Сказкадлядвоих....
俄语短文--我的“她”--中俄对照_其它语言学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 俄语短文--我的“她”--中俄对照_其它语言学习_外语...
俄语短文-美丽的错误-中俄文对照Красиваяошибка_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语阅读材料——美丽的错误,中俄文互译...
俄语作文_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语自我介绍 2009-09-13 00:19:27 俄语自我介绍复试自述 Уважаемыепреподаватели! З...
俄语小短文翻译_其它语言学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 俄语小短文翻译_其它语言学习_外语学习_教育专区。俄语小短文双语,水平有限,...
热门文档