日常英文
BBC Learning English – Audio Programmes 音频精选
About this script Please note that this is not a word for word transcript of the programme as broadcast. In the recording and editing process, changes may have been made which may not be reflected here.
关于台词的备注:
请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。

Nick Coffer: If ever a plate of food looked appealing, this is it. I asked you to focus on Sunday roast today and you have just bought in a plate of food that frankly, well, it'll be fair to say that we could eat the whole lot, couldn't we. Guest: Without a doubt. Nick Coffer: Let me describe it. Neil: Helen, it sounds like BBC radio presenter Nick Coffer is having a feast in his studio. Helen: I think I heard him mention a Sunday roast 周日烤肉大餐。 Neil: Yes, he did. I love a roast dinner, and a glass of wine with it. Helen: 那么 Neil, 我们今天在 Delicious Dishes 系列节目中就来了解一下这道英国
传统菜是什么吧。
Neil: Well, Nick's guest, chef Rupert Smith, prepared the dish for them and first he talks about how to choose a joint of beef. Helen: 我们听到的是烤牛肉大餐,那么牛肉的选择有什么讲究吗?
I think the key thing when you're choosing meat is: don't be scared of fat. Fat is actually – you want that marbling through the meat. By marbling I mean nice white flecks of fat through the eye of the meat. Helen: 厨师 Rupert 说不要怕肥肉,最好选带有肥肉的牛肉,就像有大理石纹路那样
的, 肥瘦相间。Marble 就是大理石。
Neil: It's not for people on a diet then. Helen: No, definitely not. Neil: How is the beef cooked? Can you tell from the next clip what other ingredients are cooked with the beef in the oven?
营养食品 BBC Good Food 暂无评价 156页 4下载券 110714151127_bbc_audio...... Yorkshire pudding Roast beef Bangers and mash Toad-in-the-hole Fish pies...
营养食品 BBC Good Food 暂无评价 156页 4下载券 110714151127_bbc_audio...... Yorkshire pudding Roast beef Bangers and mash Toad-in-the-hole Fish pies...
热门文档