少许的中文翻译
I mean, you're sitting there with her, she has no idea what's happening,and then you finally get up the courage to do it, and there's the horrible awkward moment when you've handed her the note.
You try to run out of the restaurant before she’s finished the note.
-Joey: Why do you have to break up with her? Be a man, just stop calling.
-Phoebe: You know, if you want, I'll do it with you.
-Chandler: Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.
-Phoebe: No, I mean you break up with Janice and I'll break up with Tony.
-Ross: Tony?
-Monica: Oh, you're breaking up with Tony?
-Phoebe: Yeah, I know, he's sweet, but it's just not fun anymore, you know? I don't know if it's me, or his hunger strike, or, I don't know.
-Rachel: (waitressing) Does anybody want anything else?
-Ross: Oh, yeah, last week you had a wonderful, nutty, chocolatey kind of a cakey pie thing. (Rachel gives him a dirty look) Nothing, just, just, I'm fine.
-Phoebe: (to Rachel) What's the matter? Why so scrunchy?(皱眉的,愁眉苦脸的)
-Rachel: It's my father. He wants to give me a Mercedes convertible.
-Ross: That guy, he burns me up.
-Rachel: Yeah, well, it's a Mercedes if I move back home. Oh, it was horrible. He called me young lady.
-Chandler: Ooh, I hate when my father calls me that.
-Monica: Did he give you that whole "You're-not-up-to-this" thing again?
-Rachel: Oh, yeah, yeah. Actually, I got the extended disco version, with three choruses of "You'll never make it on your own".
哦,对,对。实际上,这次是迪斯科加长版,外加三重奏伴唱“你永远无法自力更生”。
-Phoebe: (rhythmically) Uh-huh, uh-huh.
(Angela, a beautiful woman in a tight dress, enters.)
老友记第一季第7集 剧本_英语学习_外语学习_教育专区。蛮好的哦,呵呵,背背The...称心如 意的,中意的(尤指婚姻等) 5.【美式 橄榄球】(按规则被允许)合法接...
老友记第一季 第五集笔记_英语学习_外语学习_教育专区。老友记,《六人行》Friends...老友记笔记102 27页 免费 老友记第一季第五集剧本 16页 免费喜欢...
5页 5财富值 GY116-1998管道及设备保温 4页 1财富值 116不锈钢型号对照表 2页 免费 116 建设工程招标规定 3页 1财富值 老友记第一季18集剧本 15页 1财富值...
老友记第一季第五集字幕以及翻译_英语学习_外语学习_教育专区。老友记第一季第五集字幕以及翻译今日推荐 78份文档 不小心又胖了 胖女人必看 ...
六人行 第一季第一集101 台... 4页 1财富值 老友记(六人行)英文剧本第... 319页 5财富值喜欢此文档的还喜欢 Friends老友记六人行中英文... 11页 免费 ...
绝望主妇第一季第五集剧本_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 绝望主妇第一季第五集剧本_英语学习_外语学习_教育专区。绝望主妇第...
Friends第一季第四集整理... Friends第一季第五集整理... Friends第一季第七集...《老友记》中英文剧本第... 6页 免费Friends...
老友记第一季讲解_英语学习_外语学习_教育专区。老友记剧本讲解老友...关于 mess 一词的其他用法,请参考本书“5-24 每个人都会紧张”这一单元。 ...
六人行第一季3 六人行第一季5 六人行第一季6 六人行第一季8 六人行第一季9 ...喜欢此文档的还喜欢 六人行第一季对白 223页 免费 老友记中英剧本 14页 免费...
老友记第一季3 16页 5财富值 老友记第一季5 16页 5财富值 老友记第一季6 15页 5财富值 六人行第一季第一集剧本 18页 免费 老友记第一季2集 15页 1财富...
热门文档