

After that, the old man disappeared with the beast Nian together and turned into an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "Guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers is to scare away Nian . However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they think the color and sound can increase the excitement of the celebration.
Traditional New Year Activities
Sweeping the Dust
“Dust” means “chen”(尘)in Chinese, which
stands for old and past. In this way, “sweeping the
dust” before the Spring Festival means a thorough
cleaning of houses to sweep away bad luck of the
past year. This custom shows a good wish of
putting away old things to welcome a new and
prosperous year. In a word, just before the Spring
Festival comes, every household will make a
thorough cleaning to bid farewell to the old year and
welcome the new year.
Pasting Spring Couplets and paper-cuts
Paper-cuts, usually with auspicious patterns,
present a happy and prosperous atmosphere of
the Festival and express the good wishes of
Chinese people looking forward to a good life.
Besides pasting paper-cuts on windows, it is
common for Chinese to paste the Chinese
character “fu(福)”, usually in red, on walls, doors
and doorposts around the houses.
Spring Festival 春节的英文简介_英语学习_外语学习_教育专区。Spring Festival 春节的英文简介Spring Festival The Spring Festival is also called Chinese New Year...
Spring Festival春节英文介绍_英语_高中教育_教育专区。新年快乐! HAPPY NEW YEAR! 译例 ? 春节,又称农历新年,它是中国 最重大的传统节日。时间通常在 一月底,...
Spring Festival(英文版春节介绍)_英语学习_外语学习_教育专区。Spring Festival 1. Tale of Nian We call the Spring Festival Nian, but did you know that ...
spring_festival(春节英文介绍) 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 Spring Festival jerry The Spring Festival is a traditional Chinese festival and also the...
Spring festival 春节中英文介绍_英语考试_外语学习_教育专区。取自《You can speak chinese》Spring festival:春节 春节是中国传统的新年,它从中国农历正月的第一天...
The Spring Festival春节简介_英语学习_外语学习_教育专区。春节——the first festival about a new year in China 吴瑞玲&冯新媛 do ? ? ? The Spring ...
The Origin of Spring Festival(春节的由来) The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of ...
春节实用英语词汇 Spring Festival Words_英语学习_外语学习_教育专区。春节背景知识介绍 相关词汇表达The Background of Spring Festival(春节背景知识 春节背景知识)...
陈明泽中西节日英文ppt---spring festival(春节) 隐藏>> Festivals spring festival Vocabulary: (相关词汇) 相关词汇) Warm –up (准备工作) celebrate the ...
热门文档