09年考研阅读理解真题及全文翻译
《开放思想》一书的作者Dawna Markova说:“革新所需要的第一样东西,就是一种对好奇的着迷。然而我们被教导去做‘决定’,就像我们的总裁称呼自己为‘决策者’那样。”她补充道,“但是,决定意味着否决一切可能性而只保留一种。一个优秀的具有革新精神的思想者总是在探寻许多其它的可能。”
All of us work through problems in ways of which we‘re unaware, she says. Researchers in the late 1960 covered that humans are born with the capacity to
approach challenges in four primary ways: analytically, procedurally, relationally (or collaboratively) and innovatively. At puberty, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
她说,我们都是通过一些自己没有意识到的方法解决问题的。研究人员在20世纪60年代末发现人类天生主要用四种方法应对挑战。这四种方法是分析法,程序法,关联(或合作)法和创新法。但是在青春期结束的时候,大脑关闭一半的能力,仅仅保留了那些大约在生命最开始的十几年时间里似乎是最有价值的思维方式。
The current emphasis on standardized testing highlights analysis and procedure, meaning that few of us inherently use our innovative and collaborative modes of
thought. ―This breaks the major rule in the American belief system — that anyone can do anything,‖ explains M. J. Ryan, author of the 2006 book ―This Year I Will...‖ and Ms. Markova‘s business partner. ―That‘s a lie that we have perpetuated, and it fosters commonness. Knowing what you‘re good at and doing even more of it creates excellence.‖ This is where developing new habits comes in.
目前标准化测试主要强调分析和程序的能力,也就是说,我们中很少有人会本能地使用创新和合作的思维方式。M.J.Ryan是2006年出版的著作《今年我将......》一书的作者以及Markova女士的商业合作伙伴,她解释说:“这打破了美国信念体系里的主要规则——任何人都可以做任何事。这是一个我们已经使之永恒的谎言,这造就了平庸。了解你擅长什么并且多去实践就会成就卓越。”这就是培养新习惯的目的。
Text 2
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS 百度...2011 年考研英语(一)阅读理解全文翻译及解析 年考研... Business Week 商业周刊 2009 年 11 月 5 日, ...
2011年考研英语阅读理解全文翻译及完全解析.doc。2011考研英语阅读理解全文翻译及...纽约爱乐乐团决定聘请 Alan Gilbert 作为下一任的音乐总监, 这从 2009 年任命...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 准确的2009 年考研英语翻译真题解析(一) 第一句 一、试题题源 While it may be said, without exaggeration, ...
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS ... 2010年考研英语(一)阅读理解全文翻译及解析_研究生... 2009年考研英语阅读理解... 9页 1下载券 [免费...
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS 百度文库 教育专区 外语学习 ... 2013年考研外语阅读理解全文翻译_英语考试_外语学习_教育专区。2013年考研外语...
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS ... 2009年考研英语阅读理解_英语考试_外语学习_教育...翻译 There is a marked difference between the ...
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS ... 2009-2010考研英语阅读理解真题与翻译_研究生入学...(圣经原文)从他们中间出来,不要沾不洁净之物, 我...
搜 试试 7 帮助 全部 DOC PPT TXT PDF XLS 百度文库 教育专区 高等教育 ... 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 2009年考研英语二真题全文翻译答案超详...
格式:doc 关键词:2009考研英语答案 同系列文档 2013考研报考条件 2013年考研... 2009年考研英语真题阅读理解试题(附答案、解析、翻译) 隐藏>> A history of ...
格式:doc 关键词:试题 同系列文档 考研哲学学科排名 上财考研经济学自己总结版... 2011年考研英语_一_翻译真... 3页 免费 2009年考研英语阅读理解全... 9...
热门文档