语言教学与研究 2007年第 4期
对外汉语教材的创新
王 尧 美
提要 2000 年以后, 对外汉语教材编写进入了一个繁荣期, 这也反映出了我国对外汉语
教学的新趋向。本文以这些新编对外汉语教材作为调查对象, 分析了它们在借鉴第二语言教 学理论及习得理论等方面所获得的创新成果。
关键词 对外汉语教学; 教材; 教材创新
作为对外汉语教学学科建设的重要组成部分, 教材的编写和研究一直受到学术界关注。
据统计, 1987年到 1999年 12年间, 在各种公开发行的刊物上, 有 230篇是有关教材编写研究
的 (齐沛 2003)。总的来看, 人们对以前的对外汉语教材的满意度不高, 主要的批评有: 教材的
针对性不强, 没有考虑到外国学生不同的文化背景、语言习惯和学习需求; 实用性不够, 学生想
学和急于学的学不到, 学了以后基本用不上; 还有内容陈旧老化、重复雷同, 等等。这些批评主
要是针对 2000 年以前出版的教材, 2000年以来, 随着汉语热的升温, 一批新编对外汉语教材
相继问世, 显示出了创新性的理念、方法和设计。本文采用抽样调查和统计分析的方法, 分析
2000年以来对外汉语教学教材的创新成果, 从中可以看出对外汉语教材的最新趋向。
一 面向市场, 针对性强
近几年来, 学习汉语的外国学生数量不断增加, 不同国别、多种层次、各种需求的学生展现
出多元化的市场图景。这种情况一方面激发了人们编写对外汉语教材的热情, 同时客观上要
求教材编写者不能再像以前那样闭门造车, 而必须把目光投向市场, 根据多元化的需要编写富
有针对性的教材。
4 对外汉语教材的创新程相文 ( 北京语言文化大学汉语学院 北京 100083) [ 摘要 ] 本文在 260 种对外汉语教材调查资料的基础上写成 。第一部分论述了近 5 年...
对外汉语教材创新略论_赵金铭_文学_高等教育_教育专区。对外汉语教材领域论文世界汉语教学 F 总第 N Q Q S年第 L期 E X期 G 对外汉语教材创新略论赵金铭 ...
汉语教材创新的探索_谈谈_精英汉语基础篇__教育学/心理学_人文社科_专业资料。2010 年 5 月第 8 卷第 3 期 云南师范大学学报 ( 对外汉语教学与研究版) ...
汉语教材创新的探索——谈谈《精英汉语基础篇》_专业资料。编写对外汉语新教材,如何编写才算是创新?《精英汉语基础篇》在编写实践中进行了创新性的探索。文章从编写...
内容提要对外汉语教材编写原则的研究概说 对外汉语教材教学法原则 对外汉语教材通用...所在,并且这些不同之处应该是一种符合第 二语言教学规律和学习规律的创新之处...
对于涉 及评估标准的若干问题 ,及通过评估寻求教材创新突破 ,也将略陈 管见 。在上述分析基础上 ,设计一份对外汉语教材评估一览表 ,以 备同行参酌 。一 对教材...
对外汉语教材的编写_教育学_高等教育_教育专区。对外汉语教材的编写...4、 教材编写方案的制定 教学对象需求分析 明确教材编写目标 研究教材的创新和...
对外汉语教材研究 56页 5财富值 对外汉语教材的创新 5页 免费 对外汉语教材...,2002 No. 3 近 20 年对外汉语教材编写和 研究的基本情况述评李 泉 ( 中国...
正如吕必松先生再一次语言教育问题座谈会上,针对对外汉语 教材问题所发表的意见: “同一类型的教材,大部分是大同小异,真正有创新价 值的教材数量有限,这些大同小异...
对外汉语教材评估 16页 免费 对外汉语教材的创新 5页 免费 对外汉语教材研究 56页 5财富值 论对外汉语教材评估 16页 1财富值 对外汉语教材国别化 4页 免费...
热门文档