一、前言 随着中华老字号企业逐步开始国际化经营.其选择如何进入国际市场不仅成了中国企业高度关注的问题.而且也成了值得探索的理论问题。与此同时.随着跨国公司全球化范围的扩大和程度的加深.人们发现文化差异及其敏感性成了制约老字号国际化经营的重要因素之一。
学术视点 OT RE N Y NR E OO H NC M 本及附加成本 .市场进入存在着高度要地位。与此同时 .老字号”“还积极拓展国内其他区域和国际两个市场“老字号”业大多选择出 1模式 .为这企 7 1因种模式与国外市场直接接触较少 .文化差异的负面影响也较小但随着全球经济一体化程度的深入 .企业以与国外的跨国公司组成合资企业等形式进人国际市场北京同仁堂 2 0如 0 3年在香港投资 4 0万美金成立了同仁堂 0
有限公司 .负责目前同仁堂 10出 4个 口品种生产的海外基地建设 .是同仁
不确定性,因此,文化距离越大,企业 越倾向于采取高控制进入模式。从交 易成本理论可知 .文化差异增加了低控
堂根据国家提倡企业“出去”走战略和 C P签署后京港合作的有利形势下 EA新建的 从海外扩张的地理路径看 .在国际化初期 .企业往往选择在地理
制模式下的不确定
性 .产生了高额的交 易成本 .时最理想的选择就是通过决此策的集中化及一体化的组织形式来规
避交易成本及机会主义 (n e— A dr
文化、习俗等方面与本国比较接近的国家或地区同仁堂在其国际化初期阶段 .其海外分店主要分布在东南亚地区 .消费者也以华人群体为主 .尚未真正触及欧美等主流医药市场。基于相似的文化背景 .马在 来西亚吉隆坡繁华地段的同仁堂药
sn G t nn18) o& ago, 6 i 9。因此,为了降低不 确定性和风险 .企业在其国际化初期会屯,进入艾化相似的市场然后 .随着企 、、『场逐渐了解和控制不确定 埘地 f
国际有限公司 .这是集团全资的海外 公司它负责集团整个海外市场的发展、划、局、理、体的业务运规布管具
…除及
风险能力逐步提高 .企业
作、资、员派遣等。后,投人之同堂从 香港投资发展到澳大利亚、南、埔越柬
会渐渐进人文化肼j离较远的市场随行个业海外市场的拓展 .文化
寨、律宾和新加坡。 2 0菲到 0 4年。 l同彳:堂已在海外设立合资公司和药店 l 4 家 .每年出口创汇 2 0 0 0多万美元、
店 .柜台和等候区总是挤满了前来 拿药的马来西亚人:而在泰国曼貉 的同f _堂,仅有当地人,有许多不也外地前来就医和接受针灸治疗的市民同 f堂的伦敦分店 .初只是华 最人光顾 .不受当地民众重视并为
进人卡式选择上的作用和影 H I l向 尴求越受刽视首先 .化影响到企文、 J I的消费青 .不同国家的消费者 l . f,… r殳化的不同 .产品定位、受方在接等向郜钉差异其次,国文化与母尔道文化不同 .不同文化之间的差件造成文化的冲突此 .老字号”“企、进仃 l I化经营时 .方面 .重 I f 4一要似小 I尔道旧之间客观存在的文化 q路汁 .认分析两围各自独特的民族 义化特以及柱应的企业文化差异: j
20 0 4年 1 O月 2 8日.京同 f国药北堂 公司与香港科技同公司签订合约 .在当
地兴建同f=首家内地以外的生产 _堂
基地,以此满足海外市场的需求 .为其出口业务提供支持 2 0 0 6年 .同堂投入 1 .港元建立北京同 1同药 5亿} _堂
文化的差异 .英同人往往把中医和
印度的神医等同 .只有当他们遇到治疗不好的病时才鸺来光顾 .但是 .、 随着欧盟宣布放宽植物药市场准入条件 .正式承认符合条件的中药可
获得药品的合法“身份”同f堂的药 .■品生产企业已全部通过 G MP认证 . 同仁堂迈向海外市场的步子越来越大同 f与澳洲几所大学和科研一堂 机构合作 .对中医产品共同进行研发论证 .以便让更多的外国人接受
办 .
J强 F身的文化建设和』【{ J
文化管,升对文化差异的感知度 .提 减少经衍风险、 四、老字号”企业拓展海外市场“ 现状
“字号”业经过多年的累积 .老企 已经在罔内市场上拥有较高的品牌知名度和美誉度。其产品历经多年的市场考验 .在消费者中形成了良好的口 碑和品牌影响。“字号”老品牌历史悠
传统中医和中药治疗。同时 .仁堂同与欧美一些大公司开展合作 .利用他们的全球销售网络 .使中医在欧 荚市场得到进一步认可老字号在
海外的历程让经营者充分认识到 . 在巨大的文化背景差异下 .只有让
久,有深厚的文化内涵和底蕴 .具曾经以历史悠久、质优良、味独特、品风信誉而著称于世 .在消费者心中占有重
消费者充分了解、知 .能接受认方 (者单位:江工业大学经贸学院)作浙
2 0第1期棼 0年 0经济 1
8 1

“中华老字号”品牌创新模式研究 摘要 “中华老字号”品牌具有深厚的文化底蕴,是...在梳理以往学者分析 “中华老字号”品牌老化机理的基础上,分析市场竞争、科技进步...
基于一. 引言 提起那些带着我们中华文化特有韵味的...对老字号走进国际市场进行了 SWOT 分析,并提出了...这场官司也是首家中华 3 老字号以诉讼方式进行商标...
民族智慧的结晶,更是中国走向世界的 摘要】 文化...【关键词】 中华老字号;品牌营销;现状分析;影响因素...因为“凝固”运营, 品牌距离市场和顾客也越来越远。...
探讨分析了 中华老字号品牌文化的缺失,并在此基础上...更多的选择机会,也给中华老字号带来了严峻的挑战和...口尝”的原始检测方式,使中药走向国际市场成为可能。...
的驱动力还是绊脚石,不能一概而论,要加以具体分析。...在经营方式上超越传统界限,用现代经营理念指导企业...中华老字号企业必须与时俱进地对长期积存的企业文化...
老字号网店 关键词】 摘要】 【摘要】中华老字号,具有鲜明历史背景和深厚文化...借助计算机网络、通信技术和数字交 互式媒体来实现营销目标的一种市场营销方式。...
国的“ 口粉丝” 龙商 标并成功进入了 美国市场...、务方式,是老字号品服 牌创新道路上的必然选择。...中华老字号多数有很深的文化底蕴和文化 魅力 , ...
市场营销课论文 获专业最高分如何振兴中华老字号 ...丰富的历史文化内涵,成 为世界政要和国际友人交往中...因此,不少老字号仍采用小作坊式的经营方式,一家人...
中华 老字号的发展与 中华 民族文化息息相关。 , ... 对消费者的心 态进 行揣 摩和 分析 的过 程...发展状 态时 公共关 系选择 合适 的工 作模式 ...
老字号企业,使老字号企业承载着中华民族传统文化 ...工程量清单计价模式下工程造价控制与管理 分析探讨 [...相比新进入市场的企业来说,百年品 牌本来就是一种...
热门文档