日本流行语
「少罗唆!」当你厌倦了旁边的人总是对你夸夸其谈,你就毫不客气冲他说「うるさい!」如果是你的好友,相信你会被他暴打一顿的。「うるさい」的本意是吵闹的意思,但是现在它的用法变得非常灵活,说一个人总是罗罗嗦嗦可以用它,夜里邻居大声唱歌你也可以冲窗外叫一声「うるせ!」-这样叫的话,你就像黑社会了
10.おごる
「请客」的意思。「今日は先辈がおごってやる!ぱ—っとカラオケにいくぞ!」这是在公司的前辈请客时经常说的话。「おごるよ」就是「我请客」的意思。其实日本人很少「おごる」的,因为「割り勘」比较盛行,别忘了,被请之后要说「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。一般第二天上班的时候也要说一声,昨日、どうもありがとう。
11.おしゃれ
「おしゃれ」是好打扮、爱漂亮的意思。但是说某某人おしゃれ,并不是讽刺她臭美,而是说她很注意自己的装束,打扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话,可以在心里美上一阵。公司的同事出差去上海,回来后对我说「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね!」她这是在夸上海人打扮得很时髦,同时也没忘掉捧自己国家几句
12.おせっかいをやく
中文意思的解释可以说成「多管闲事/爱多事」等。在语气中含有批判的意味。比如别人劝告或批评「不要管朋友的恋爱问题的闲事」就可以说「友だちの恋爱问题におせっかいをやくのはやめろよ」
13.おひさ
「お久しぶりです(おひさしぶりです)」是汉语的"好久不见、久违、时隔好久"的意思。 「あの店は久しぶりです」、「久しぶりにあの店に行きました」,这时要译为"好久没去那家店了。" 如果嫌这句话太长?那就来记这个:「おひさ-」(さ音最好拉长。)很流行的噢!可是千万不要对长辈说,而要在好朋友之间使用。尤其年青人使用会显得很俏皮。
14.お大事に
呵呵呵,这是我最近经常听到的的一句话。意思是∶多保重身体呀! 此话一般是对生病的人说的。如果只是“大事”(做名词时)那么就是“大事,要紧,严重”的意思。
你周围若有人感冒或生病,别忘跟他说上一句∶“お大事に!”以示关心。
15.お手(て)上(あ)げ
中文意思是「束手无策/毫无办法」等
16.お元气ですか?(げんき)
「元气」就是"你好吗?" "身体好吗?"的意思,要注意「气」字的日文写法和中文写法是不同的当遇见了好久不见的朋友,就可以用「お久しぶりです。お元气ですか。」来打招呼,这样说非常地道哦!「お元气ですか。」在写信时也常用。如果是好朋友就可以直接说∶"げんき?" 但是要注意,每天见面的人之间是不说的。
第23卷 第6期 解放军外国语学院学报JounlalofPLA Vol23 No.6 2000年11月 Umve商ty ofFor西gnLallgIlag∞ Nov2000 日本新流行语张卫娣(洛阳工学院外语系,河南...
2 0 1 0 浅析日本流行语 3 谢彩虹 (湖南文理学院外国语学院 ,湖南 常德 415000) 摘 : 关于日本流行语的研究 ,中日两国的学者都进行了许多的探讨 。但是从...
最新日本流行语_军事/政治_人文社科_专业资料。最新日本流行语 1.あたまにくる 这和「むかつく」一样,是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。「あたまにくる...
日本很多流行语都是女子高生(じょしこうせい,明白吧?就是高中 女生的意思)发明的,而这群女子高生也经常被称为「ギャルズ」。如果没有记错的话,「ギャル」...
日本2014流行语全解析_日语学习_外语学习_教育专区。1 輝く女性-光彩照人的女性 光彩照人女性项目,成立了一个女性支援社团,由女性企业家出资援助,成为了跨业界女性...
从十大流行语看日本的2013_文化/宗教_人文社科_专业资料。从十大流行语看日本的 2013 2013 年 12 月 03 日 11:16 来源:人民网-日本频道 日本本年度十大流行语...
日本年轻人流行语_日语学习_外语学习_教育专区。1.あたまにくる 这和「むかつく」一样,是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。 「あたまにくる」「あたまに...
2013日本年度十大流行语详解(日语)_日语学习_外语学习_教育专区。2013日本年度十大流行语详解(日语)编辑点评:2013新语· 流行语大奖史无前例出现4个词语同时获得大奖的...
日本流行语日本流行语 日语学习 点击:251 1.あたまにくる 这和「むかつく」一样,是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。「あたまにくる」、...
热门文档