邳州方言在日常运用中的特点
【摘 要】本文不具体分析邳州方言的语音、词汇、语法特点,而是在和汉语普通话以及其他方言的对比中,从整体上分析邳州话在日常应用中的特色。邳州话总的特点是冲,这是通过邳州人在讲话时吵架式的对话方式,频繁使用反问句和粗俗口头语以及称谓语表现出来的。随着社会的发展,不同地区的人们交流的频繁,邳州话已经越来越向普通话靠拢。
【关键词】邳州方言;吵架式;反问句;粗俗的口头语
邳州是江苏省的一个县级市,它地处苏鲁交界,从邳州所处地理位置以及邳州方言本身的特点来看,邳州方言应属汉语七大方言区中的北方方言区华北官话区徐州方言片,因此,邳州方言有着北方方言的普遍特点。例如:塞音和塞擦音声母大都有清声送气与清声不送气之分,而没有清声与浊声的对立;韵母的辅音韵尾比较少;声调的调类数目比较少,只有四个;等等。但是,与汉语普通话以及北方方言中其他方言分支相比较,在语音、词汇、语法等方面它又有自身独特的一面,因此,研究邳州方言对于汉语方言的保护与传承具有重要意义。
1 邳州方言的特点
在邳州方言的语音、词汇、语法等方面,已经有人做过专门而系统的研究,在此,本人无需赘述;我所要分析的,是邳州人在日常生活中实际使用邳州方言时所表现出来的,不同于汉语普通话以及其他地区方言的重要特色。
1.1 吵架式的日常对话
第一次去邳州的外地人,听见两个邳州人在聊天,大概会以为他们是在吵架,这主要是因为邳州人平时讲话时喜欢粗声大嗓,说话直来直往,不会拐弯抹角,而且说话语气特别重,让人听起来感觉很冲(读chòng),好像充满了火药味儿。我们来看看两个邳州大嫂的对话:
甲:他大婶,你奏么去?(隔着几家邻居,大声地。)
乙:赶集去,一块去吧。(同样大声地)
甲:我哪有功夫,个小懒种的衣服在学校都攒一个星期没洗了。(抱怨地)你给我捎把芹菜吧。
乙:行,我走了。
这一段对话,用标准的普通话讲出来,意思如下:
甲:他大婶,你要去做什么呢?
邳州方言在日常运用中的特点_文学_高等教育_教育专区。探索与争I 乌 Sc科ience&技Tech视nologyUi Visito n 科技 ? 探索 ? 争鸣 邳州方言在 日...
江苏邳州话中的特色否定... 9人阅读 3页 2.00 江苏灌南方言中的副词“... 42人阅读 3页 1.00 邳州方言在日常运用中的... 3人阅读 1页 0...
邳州 方言 特色_军事/政治_人文社科_专业资料。邳州方言 有一种住嘴叫白支声... 邳州 22页 免费 邳州 19页 免费 邳州方言在日常运用中的... 暂无评价 1页...
7 邳州方言 “上声+轻声” 的两种连调式 ① 许井岗 (北京大学 中文系, 北京... 邳州方言在日常运用中的... 7人阅读 5页 3.00 邳州方言“上声+轻声”...
立体表现”简直”的含义,并分析了江苏邳州方言”直搁”或”简直搁”与普通话”... 使用一键分享,轻松赚取财富值, 了解详情 嵌入播放器: 普通尺寸(450*500pix)...
邳州方言“上声+轻声”的两种连调式_专业资料。描写并试图解释邳州方言连调及... 邳州方言在日常运用中的... 10人阅读 5页 3.00 语义结构和“简直”的...
邳州话中的两类否定副词:一类是普通话中没有的特色... 科目三实际道路驾驶考试注意事项 驾考新题抢先版... 江苏邳州方言副词在古白... 58人阅读 4页 ...
睢宁邳州及部分苏南方言_一年级语文_语文_小学教育_教育专区。一.选择题 请... 邳州定位 42页 免费 邳州民俗 6页 免费 邳州方言在日常运用中的... 暂无...
语用意义的特点 9页 1下载券 语用意义的理论发展...(1)事物持续地占据着时间和空间;实际上有,还没有...二、?不存在?在四川方言中的具体运用 (2)①顾客:...
方言,作为如今使用最广,在全国流行性最强的地方方言, 其存在着最为独特的特点...这些词有的是东北 80 年代后的一代年轻人在 日常生活中根据一些外来的新词改造...
热门文档