文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 诉诸的迷失及其解决方案——大学生英语演讲稿的修辞失误分析
侵权投诉

诉诸的迷失及其解决方案——大学生英语演讲稿的修辞失误分析

英语演讲的有效性在很大程度上有赖于理性诉诸、情感诉诸和人品诉诸("三诉诸")在演讲中的运用。这三种诉诸形式在演讲语篇中有着各自不同的实现方法,这些方法的合理搭配运用体现的是英语演讲的修辞要求。然而,从问卷调查和演讲稿的语篇分析情况来看,目前中国大学生在英语演讲中使用的修辞技巧单薄,不能或不会灵活、全面地运用这些诉诸手段,演讲稿的修辞价值不高,有效性偏弱。

诉诸的迷失及其解决方案 ——

大学生英语演讲稿的修辞失误分析 黄滔 (大连外国语学院英语学院,辽宁大连 160 ) 10 1

[ j英语演讲的有效性在很大程度上有赖于理性诉诸、情感诉诸和人品诉诸 (三诉诸”摘要] )

在演讲中的运用。这三种诉诸形式在演讲语篇中有着各自不同的实现方法,这些方法的合理搭 配运用现的是英语演讲的修辞要求誊然而,从问体卷调查和演讲稿的语篇分析情况来看,目前

中国大学生在英语演讲中使用的修辞技巧单薄,不能或不会灵活≤全面地运用这些诉诸手段, 演讲稿的修辞价值不高i有效性偏弱。这种情形可以通过合理地运用诉诸手段得到有益的改善。 [关键词]英语演讲;诉诸;修辞 i。

中图分类号:G4 文献标识码囊 44荨 j A文章编":10- 9 (000 - 9- . ̄ 08 062 1)2 04 4 . - 4 0 0

在英语演讲的教学实践中,甚至是各级别的英语演讲比赛中,笔者常常感觉学生的演讲稿缺 乏实质性的劝说力和感染力,其表现形式多种多

了三诉诸,即理性诉诸 ( oo )情感诉诸 Lgs、 ( a o)和人品诉诸 ( to) Pt s h Ehs,这是演讲论辩和说服的有效方法 J。三种诉诸各有侧重,演讲中词语、句子和语篇层面上的修辞现象和修辞手段都与实现这三种诉诸有关。何晓勤指出,理

样,如语篇谋划不当 (乏中心意思、语篇结缺 构衔接不当等 )、观点过于平淡 (场不清晰或立没有新意 )、举证不力 (篇仅限于一个孤立事通

例或只谈及个人经历等 )、内容过于煽情或寡情

性诉诸多以事实、论据和逻辑推论等来说服听众;情感诉诸的目的是在听众中唤起演讲者意欲 诱导的情绪反应,如同情、仇恨、欲望等;人品诉诸则是对演讲者信誉、能力、动机等的诉诸。 这三种诉诸形式必须结合使用,才能对听众晓之 以理,动之以情,达到说服听众的目的。 L cs指出,说服的方法包括 hg rd— ua也 i ce i h bly eiec it, vdn e& rao i i esnn g以及 tuhn h i o cigtel— s

等等。基于这样的感觉,笔者在多个英语演讲比 赛的现场 (包括市级和省级比赛 )对参赛选手和指导老师进行了调查,并

利用学生演讲稿对调查结果进行了分析和核实。调查和分析的结果表明,在目前中国的英语演讲教学和英语演讲实践

中,教师和学生对英语演讲中的诉诸手段意识不深,对诉诸的实现途径和方法了解不明,导致学 生在英语演讲中不能充分运用有效的诉诸手段达到说服和感染的目的¨。 一

t es mo o s i eso n ug,与三诉诸 e r’e t n t i a rl g ae n i whd a表现出高度的一致性。L cs所指的 ce iit, ua rd ly bi包括演讲人的能力和人品;eie c v ne则是支撑观 d

、

文献回顾

点材料,包括实例、数据、访谈和证据等;ra e— snn指的是说理的方式和使用材料的方式,如 oig演绎和归纳、因果关系分析、类比例证等,要保证逻辑严密,说服才能有效;tuhn elt一 ocigt s n h ie

演讲,在西方通常属于修辞学的研究范畴。 西方的演讲修辞研究由来已久。亚里斯多德提出

收稿日期:2 0—20 0 91-6基金项目:辽宁省教育厅人文社会科学基地研究项目“对比修辞视野下的英语公共演讲教育研究” (20 J 0 0 8D1 )作者简介:黄滔 (9 9一) 16,女,湖南长沙人,副教授,主要从事语言学等研究。

9 4

诉诸的迷失及其解决方案——大学生英语演讲稿的修辞失误分析

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email