文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 看美剧学英文之最全攻略
侵权投诉

看美剧学英文之最全攻略

因此,看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径,影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信息,将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,这是其它学习手段所不能达到的,同时还可以调动学习英语的兴趣,做到寓学于乐。

那么怎样才能使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢?

第一,正确选择影视材料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。

第二,采用正确的学习方法。在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去理解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。建议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不必在意能听懂多少;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去理解;第三遍要有针对性地观看,对于不易听懂的对话要反复多次听,对实在听不懂的,建议使用复读机听写软件观看,既方便,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词,并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累,并不断练习提高英语口语能力。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用MP3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。

在第一阶段的学习中,可选择Desperate Housewives(绝望的主妇)作入门材料。该剧曾经获得全美收视冠军,它贴近日常生活,剧情引人入胜,更主要的是它的语言比较简单规范、地道,没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语,同时又有舒缓优美的女声旁白惯穿于全剧,特别有助于对剧情的理解,这也是该剧的一大特色。非常适合于初学者。Desperate Housewives(绝望的主妇) 现在有三季,每季有二十三集。看完这三季,学习者观看英语原版影视的能力会得到较大的提高。

第二阶段的学习可采用Gilmore Girls(共七季)这也是一部生活剧,特别适合青少年学生观看,其语言规范易懂。还有One Tree Hill(篮球兄弟)共七季,是一部有关篮球的青少年偶像剧。

第三阶段的学习可采用Sex and the City(都市欲望)共六季,该剧描述了四位白领女性的都市生活,也是一部经典剧集,曾获多项艾美奖;或是The O.C(共三季),一部青春偶像剧。通过对以上电视剧的观看和学习,你的视听理解能力心及口语能力会得到飞跃。如果哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情景剧Will & Grace所有的内容,那么恭喜你,你的英语水平已经到了足够高的境界,作为学英语的材料,它比Friends层次更高。演员的语速更快,台词更难,文化背景更多。

以上的方法我们称之为精看(听)。除精看(听),也可以进行一些泛听(看)。先一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看,一方面也可以缓解精听的紧张听力,自娱自乐;另一方面也可以检验一下效果。但不要给自己任何压力,看(听)不懂也没关系。

同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料,建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest,这是一本平民化的美国畅销杂志,与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。

上一页第3页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 看美剧学英文之最全攻略

    看美剧学英文之最全攻略常听很多同学讨论用美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习等问 题, 我想说的是这只是一个参考, 世界上没有绝对的事情, 究竟有...

  • 看美剧学英文之最全攻略

    看美剧学英文之最全攻略 (2011-11-24 14:52:40) 转载▼ 标签: 分类: 转载--教育转载 原文地址:看美剧学英文之最全攻略作者:职业生涯规划 常听很多同学讨论...

  • 看美剧学英文之最全攻略

    常听很多同学讨论用美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习等问题,我想说的 是这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个人,如果学了几年...

  • 看美剧学英文之最全攻略

    看美剧学英文之最全攻略 常听很多同学讨论用美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习等问题, 我想说的是这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有...

  • 看美剧学英语之攻略

    看美剧学英语之攻略美剧是最接近美国人的日常生活环境的。学习一门语言一定要了解这个国家的文化和风俗, 而美剧中的节日场景, 宗教文化甚至约会文化全是最自然的体现...

  • 看美剧学英语攻略

    看美剧学英语攻略 常听很多同学讨论用美剧学习英语到底有没有用, 以及用哪部...一般在 45 分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。 ...

  • 看美剧学英语超级实用的kill

    看美剧学英语超级实用的kill_英语学习_外语学习_教育专区。有这样一句话“The ox...家装材料选购攻略 高端水龙头贵在哪儿 橱柜行业多“猫腻” 选品牌重沟通 儿童房...

  • 如何用美剧学英文

    如何用美剧学英文_英语学习_外语学习_教育专区。看美剧学英文之最全攻略 (新东方) 1、不是所有的美剧都适合学英语 如果喜欢看《24 小时》这样的动作片,那你基本...

  • 教你看美剧学英语的方法

    教你看美剧学英语的方法_英语学习_外语学习_教育专区...下面为大家 详细的介绍下: 第一步,我们要选择现在...2015小升初备考攻略 小学语文知识总结 2015小升初...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email