Model Test One
剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸由一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境,特别是在春节和婚庆期间,剪纸也被用来装饰门窗和房间,以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色,象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎,经常被用作馈赠外国友人的礼物。
Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a long history more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring
Festival and wedding celebrations, in particularly, paper cutting are used to decorating doors, windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere. The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.
Model Test Two
过去的七年,中国的房地产(real estate)业经历了前所未有的高速增长。对于那些月薪较低却渴望在大城市拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所得人来说,高昂的房价是他们无法承受的负担。鉴于这一状况,政府近年来采取了一系列的措施防止房价过快增长,包括
六级段落翻译(修订版) 9页 1下载券 六级新题型——段落翻译 13页 1下载券 新四六级翻译攻略 2页 1下载券新四六级段落翻译...
新四六级段落翻译_军事/政治_人文社科_专业资料。四六级段落翻译,你准备好了吗? 1、狮舞(LionDance)是中国最广为流传的民间舞蹈之一。狮为百兽之首,在中国传统...
新东方在线:http://www.koolearn.com 新四六级段落翻译题怎么破?词汇要会写更要会用新东方在线 在 12 月份的四六级考试当中,translation 一定是今年的一个亮点题型...
新四六级段落翻译练习 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 翻译练习Model Test One 剪纸(paper cutting)是...
新四六级段落翻译真题+实战练习_英语考试_外语学习_教育专区。新四六级段落翻译真题+实战练习,帮你冲刺四六级~一、对龙图腾他的崇拜在中国大约已绵延了八千多年。...
改革后新四六级 段落翻译必背_英语考试_外语学习_教育专区。四六级段落翻译(一)1~18 条,考四六级的小伙伴们加油! !作者: 法大生活 1.狮舞(Lion Dance)是...
新四六级段落英语传统文化翻译_英语考试_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 新四六级段落英语传统文化翻译_英语考试_外语学习_教育专区。新四六级...
六级新题型——段落翻译 13页 2财富值 新四六级翻译攻略 2页 1财富值 新四六级传统文化翻译 8页 免费 六级段落翻译 12页 5财富值 最新六级段落翻译练习 7页...
新四六级段落翻译真题 实战练习_英语考试_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 新四六级段落翻译真题 实战练习_英语考试_外语学习_教育专区。四六...
新四六级段落翻译题怎么... 4页 2下载券 新四六级传统文化翻译 8页 免费 新四六级段落翻译 14页 1下载券 新四六级翻译特色词汇(最... 6页 免费 2013年12...
热门文档