文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 文学研究 > _双城记_中的象征艺术探析
侵权投诉

_双城记_中的象征艺术探析

文献,双城记

第22卷第3期2009年9月湖北函授大学学报

JournalofHUBEICorrespondenceUniversityVol.22NO.3Sep.2009

《双城记》中的象征艺术探析

廖

衡

(华中农业大学外国语学院,湖北武汉430070)

【摘要】《双城记》是查尔斯 狄更斯大量运用象征手法的杰作。小说中的自然景观、颜色色彩、声音和人物动作

都被有选择地赋予了象征意义,成为表现小说主题的喻象。本文选取小说中的主要意象,探讨其象征意蕴以及狄更斯是如何运用这些象征来深化主题的。

【关键词】《双城记》;颜色象征;声音象征;人物动作象征中图分类号:I206文献标识码:A文章编号:1671-5918(2009)03-0143-03doi:10.3969/j.issn.1671-5918.2009.03.071本刊网址:doc.guandang.net《双城记》发表于1859年,是查尔斯 狄更斯创作成熟期期

最具代表性的作品,其主题严肃,结构缜密,语言凝练,在英国文学史上占有极其重要的地位。小说借古喻今,以描述法国大革命前贵族们的荒淫残暴和人民群众的重重苦难,来影射当时的英国社会现实,借法国大革命的历史威力来警告英国政府和人民这场可怕的暴力革命也有可能在英国重演。狄更斯揭露并批判了封建贵族对劳动人民的压迫和剥削,表达了对人民群众的深切同情,肯定了法国大革命的历史必然性和本质上的正义性,但同时又反对以暴力革命来解决社会矛盾、消除阶级斗争,他认为一旦革命爆发群众的复仇杀戮将一发不可收拾,必然会把国家推入无政府、无秩序的深渊,最终导致人类的自我毁灭。因此他强烈谴责革命中的过激暴力行为,反对失去理智的革命冲动,主张用“人道主义”、“仁爱”和“宽恕”来消解社会和阶级矛盾。

为了更好地表达这一严肃复杂的主题,狄更斯在这部作品中使用了多种表现手法,其中对象征手法的运用更是炉火纯青。小说中的自然景物、颜色色彩、声音和人物动作被有选择的纳入到了作者构想的象征世界中,成为暗示作者思想的喻象。笔者选取小说中色彩、声音和人物动作三方面的主要意象,探讨其象征意蕴,分析作者运用其深化主题的象征艺术。一、《双城记》中的颜色象征:“红色”风暴与“金色丝线”

象征是指借助于某一具体事物的外在特征,寄寓或表达艺术家某种深邃的思想的艺术手法。象征的意义具有不确定性,依赖于特定的文化、艺术家的描述以及读者的解读。在《双城记》中,狄更斯巧妙地运用两种对比鲜明的色彩——红色与金色——来拓展和深化小说的主题。

红色在西方文化中主要指鲜血的颜色。“red”往往使西方人联想到“鲜血”、“革命”、“暴力”和“危险”。作品中的许多视觉意象都着上了令人警醒的红色。随着叙事的深入,狄更斯将它们赋予了不同的意蕴来表达小说复杂的主题。

第一卷第五章第一次强有力的描写了红色。一个装酒的大木桶掉在巴黎圣安东区街,酒桶砸碎了,饥饿的路人纷纷停下来抢酒喝,红酒沾满了地面,染红了“许多手,许多脸,还有许多赤脚”,染红了锯木男人手中的木头和哺育婴儿母亲的额头,

一个“爱开玩笑的大汉”染了个一塌糊涂,用手指沾了污泥在墙

上涂了个鲜红的大字—‘血’。这个场景出现在法国大革命爆发前,统治阶级封建贵族的倒行逆施使民不聊生,到处都是一派荒凉饥饿的景象,饥肠辘辘的法国人民打算用暴力革命推翻法国封建贵族的暴政,改善生活状况。狄更斯借“爱开玩笑的大汉”之手点明了红葡萄酒的主要象征意义—封建贵族统治下人民群众的血。人们手上、脸上、额头上和嘴上的红色也暗示着他们中有些人会因为即将到来的大革命而流血牺牲,而有些人则会变得疯狂嗜血。通过这个鲜明的颜色象征,狄更斯一方面无情地揭露了封建贵族的血腥统治,表达了对贫苦人民的深切同情,另一方面也流露出了对暴力革命的些许恐惧。

“红色”不仅浸染了食不果腹、准备揭竿而起的法国人民,也笼罩着作威作福的法国贵族。厄弗里蒙爵爷的马车碾死了穷人家的孩子,在他回府邸的路上,象征着死亡的血色残阳吞噬着他的马车:“旅行马车到达山顶的时候,那落日把马车里照得通亮,把里面的乘客浸染得浑身血红”(狄更斯,2006:122)。次日清晨,在灿烂的曙光中,“府邸的泉水仿佛变成了血水,那些石头面孔也都染得绯红”(狄更斯,2006:137)。血水和绯红的石头面孔暗示着侯爷的厄运—他被复仇者谋害了。

酝酿已久的法国大革命更是一场“红色”的风暴。民众“狂奔在一面红旗之下”,愤怒的人群汇聚成“一片汹涌的红帽子的海洋”,“街上被盛行的共和国标志所映红……街上的雪里也染着更深的红色。”随着革命烈火的燃烧,复仇的人们失去了理智,变得越来越狂暴,甚至嗜血,他们不仅将荒淫残暴的封建贵族送上断头台,还杀戮了许多无辜的人。在巴黎特尔逊银行的大院里,革命群众在磨刀石上疯狂地磨着由于杀人过多而变钝的大刀。他们一边磨刀,一边喝着鲜红的葡萄酒,凶器上的鲜血,磨刀石上迸出的猩红的火花,磨刀人发狂的血红眼色,交融成一片阴森可怖的红色魔影:“又是滴滴留下的血,又是滴滴留下的酒,又是磨石上迸发出来连续不断的火花,整个这种邪恶气氛似乎都是血和火”(狄更斯,2006:284)。与此遥相呼应的是小说中反复提到的带着血腥味的“吉洛提”(断头台):“它砍下的头太多了,所以它,还有那被它污染最甚的土地,都变成带

收稿日期:2009-08-09

作者简介:廖衡(1984—),女,湖北宜都人,华中农业大学教师,主要从事外国文学专业的教学与研究。

143

第1页

你可能喜欢

  • 分析人物形象的方法
  • 人物形象分析
  • 12星座性格分析
  • 形象提升方案
  • 1001种奖励员工的方法
  • 代表形象
  • 双城记

热门文档

相关文档

  • 《双城记》中的象征艺术探析

    第22卷第3期2009年9月Journalof 湖北函授大学学报HUBEICorrespondenceUniversity V01.22N0.3Sep.2009 《双城记》中的象征艺术探析廖衡(华中农业大学外国语学院,...

  • 双城记中的象征主义

    2 《双城记》中的象征艺术探析 廖衡 (华中农业 大学外国语学院,湖北武汉430070) 【摘要】《双城记》是查尔斯〃狄更斯大量运用象征 手法的杰作。小说中的自然景观...

  • 谈_双城记_中人物的象征意义

    《 J〕 双城记》 中的象征艺术探析〔 . 湖北函授大学 2009( 3) : 143. 学报, 〔 7〕孟凡艳. 英国道德文化的旗帜〔 . 时代文学, J〕 2009( 2) : ...

  • 【论文】对《双城记》中象征手法的再诠释

    通过分析三人充满苦难挣扎的生命历程及l en×UeYanJi W U l☆文学研究☆ 1 ... 《双城记》中的象征艺术... 180人阅读 3页 1.00 《双城记》人物形象...

  • 【论文】基于语料库的《双城记》中象征手法的翻译研究

    基于语料库的《双城记》中象征手法的翻译研究_文学_高等教育_教育专区 暂无评价

  • 谈_双城记_中人物的象征意义

    谈_双城记_中人物的象征意义_设计/艺术_人文社科_专业资料。今日推荐 ... 2014教师资格材料分析辅... 2014小学教师资格考试《... 2014年幼儿园教师资格...

  • 浅析《双城记》中卡尔登的利他主义

    本文集中分析了英国着名批判现实主义作家狄更斯的代表作《双城记》中的卡尔 登的... 则是正在 15 世纪卖前逐步组成的, 最初表如今文学艺术方 面,后来逐步浸透到...

  • 狄更斯《双城记》赏析

    三 人物形象分析根据前面的分析,我们可以看出来,狄更斯评价社会、褒贬人物的出发...(2)《双城记》成功地运用了悬念与象征的艺术手法。小说中不仅有大量的悬念, ...

  • 《双城记》中的理想人物及其思想内涵

    当时狄更斯无论 在思想上还是在艺术上都达到了人生...【参考文献】 [1]马莹.谈《双城记》中人物的象征...[2]幸香兰.探析狄更斯《双城记》的小说创作风格[J...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email