很实在的韩语学习小窍门
经常被问到“学习韩语有什么窍门吗?”这个问题真不太好回答。提出这样问题的人,如果是恨不得一个月之内就彻底吞下韩语这块“热豆腐”,那么我倒可以很痛快地告诉他,没有什么窍门可以帮得上他。但是如果提问的人渴望通过踏实的努力真正掌握这门外语,而在这个努力的过程中又偶感迷茫,希望有人告诉他怎么才能少走冤枉路,怎样才能切实地靠近目标,我想以下这些韩语学习总体的心得(也适用于其他外语学习),也许能在他前行的路上给他点起几盏小灯,帮他找到方向吧。
首先,就像学英语一样,要把韩语当成一门“外语”来学。既然是外语,它就有别于我们的母语。它和汉语有不同的发音,不同的语法结构,另外不同国家的社会心理、文化习俗在语言上表现出的是不同的表达及修辞方式。接触韩语的时候一定要有意识地排除母语的干扰,以一种接纳、探求、兼容并包的心态来对待它,对一些看来很拗口的发音、“别扭”的表达心理上不要排斥,也不要绕道而行。要知道这些正是我们要努力掌握的重点。要接纳,用心去模仿、揣摩、体会、记忆,多了解韩国的社会文化知识,留心时事,试着从文化层面去深层探求其所以然。慢慢地,那些原本拗口的发音会在不经意间被你模仿得以假乱真,那些“别扭”的表达也在不经意间很自然地从你口中溜达出来。这时,我会衷心地对你说一句:恭喜你,你的韩语已经上了一个新台阶。
中国有句古话“勿以善小而不为”,这里我想说“勿以它小而不学”。“它”是谁呢?是课堂上老师偶尔提及的发音小知识,零星的语法结构,原版韩剧里听到的一个新鲜的小句子,超市里韩国饼干盒子上用韩文标注的成分表……虽然我们没有身在韩国,但周围星星点点的学习资源并不匮乏。不要嫌它们太小太琐碎,不要嫌它们不成体系没有章法。语言这门科学的一个有意思的特点就是不用担心学得乱学得杂,遇到零星的小知识,先记下来再说,这些小东西日积月累下来,你的大脑就会主动地帮你把它们分区、归类,建立起知识体系,进而搭建起相应的语言逻辑。任何一门外语都要求语言知识量的积累,所以别偷懒,弯下腰把那些散落于角落里的小砖头都捡起来吧,这样你会事半功倍,不经意间可能你的“韩语大厦”就已经盖起来啦。
学韩语还有一个很实用的方法,那就是“感性地接触,理性地归纳”。语言是人们传情达意、沟通交流的工具,和自然科学相比,它细腻、柔韧又感性。掌握好外语要求我们调动形象思维、想象甚至感情,感性地去触摸它,接受它。比如说遇到一个新的单词或表达方式,不能死记字面意思,而应该结合例句去柔和地记忆,设想它现实生活中它应用的语境,细心体会它包含的意思、意味甚至感情色彩。当然这种感性接触的量一定要大,几十块、几百块砖是搭建不起一座大厦的,要尽量要求自己海量地学习。刚才说过,学得多了,我们的大脑会自然地帮助我们将语言知识总结归类,但是可能有时不够完整细致,这时定期地将学过的知识做以分析和梳理是很好的学习习惯,通过它甚至可以升华出新的知识。比如,时态学完了,把包含各种时态的句子比较一下,分析一下不难看出表示各种时态的句子结构都基本一
很实在的韩国语学习技巧_韩语学习_外语学习_教育专区。托习大大的福,首尔块免签了,赶紧学习韩语啊很实在的韩语学习小窍门 经常被问到“学习韩语有什么窍门吗?”...
韩语培训学习小窍门像单词的拼写, 对我们中国人来讲会有些困难, 但如果按照一定... 很实在的韩语学习小窍门 2页 免费 韩语学习经验 20页 免费 教你学习韩语(...
有时对于某些语法,实在感到混乱时,可以暂时不用理会,先将 它记录下来,继续下面...在韩语学习 的最初阶段,几乎所有的人都会感觉很难,如果你在这时翻开英语书,会...
有时对于某些语法,实在感到混乱时,可以暂时不用理会,先将它记录下来,继续下面 ...在韩语学习的最初阶段,几乎所有的人都会感觉很难,如果你在这时翻开英语书,会突...
中国学生学习韩语的优势与学习技巧_文学研究_人文...经过普及, 效果特别好, 后来经过几次修正, 形 成...实在不容易理解的语法, 则 可以暂时放一放, 随着...
韩语学习技巧 1.你好: 啊你啊塞哟 2.多多关照: 擦儿不大卡米大 3.谢谢: 卡目沙米大 4.对不起: 罪送哈米大 5.见到你很高兴: 满拉索盼嘎不是米大 6....
学习韩语的技巧 每个人的基础都不一样,每个人的学习方法也不同。但有一点是...学外语没有什么捷径,如果有捷径那就是去韩国学习,但这对大部分人都不是很现实...
推荐一些韩语学习的方法给你: 1.先学习好发音,这点不用多说,把它好好掌握! 2.积累单词, 同样的单词反复使用、特别是动词或者利用形容词写文章,把它 掌握为止。...
我很想学! 果冻石头妈:你学韩语后是打算找工作吗...9.学好韩语有什么方法和技巧吗? 所有的外语学习都...如果实在没有这种机会,那么在国内一样可以学好韩语。...
学好韩语的技巧刚接触新的语言,我们可能会有点紧张,怕学不来。那下面我就来...方法: 1. 理解韩国语的文形。 2. 同样的单词反复使用、特别是动词或者利用...
热门文档