诗歌 英语 狄兰_托马斯
第28卷第5期 中南民族大学学报(人文社会科学版) Vol.28No.52008年9月 JournalofSouth-CentralUniversityforNationalities(HumanitiesandSocialSciences) Sep.2008
给诗歌一个奔跑的可能
——试论狄兰·托马斯的诗歌艺术
邓永忠
(暨南大学国际学院,广东广州510632)
摘 要:本文通过分析狄兰·托马斯(DylanThomas)诗歌的独特想象、语言创新和意象类型,探讨其开创的英美诗歌史上自由奔放的一代诗歌艺术。
关键词:想象;省略;意象特质;诗歌艺术
中图分类号:I561.072 文献标识码:A 文章编号:1672-433X(2008)05-0140-04
20世纪初的英国诗人以T.S.艾略特、奥登(W.H.Auden)为代表,他们的诗歌关注社会,反映社会
现实,观点激进,但技巧传统,形式保守,笔触低调含蓄。随着二次世界大战对更年轻的诗人造成的心理上的巨大冲击,他们对社会与个人的价值观念产生了怀疑和焦虑,一些诗人和学者们开始不满当时英国诗歌过多依赖于理性的“智性”创作、受制于语言表达的逻辑、意象和意境的现实,提出重视理性与非理性交融的人性,着力表现个体生命、心灵的启悟和诗歌的感性。狄兰 托马斯正是他们中的典型代表。狄兰 托马斯1914年生于威尔士的斯旺西,童年移居伦敦。1953年,年仅39岁的托马斯在一次饮酒过度后去世。但是,托马斯以其独特的诗歌艺术,被认为“无疑是二十世纪最重要实验派诗人和最杰出的
[1]抒情诗人之一”。
一、想象:斩断理性逻辑的“绳索”
作为法国超现实主义运动“墙外花香”的英国诗
人狄兰 托马斯,其诗歌创作从某种程度上吸收了超现实主义非理性的营养。诗人的想象避开了那种“非自动”的僵硬的逻辑,切开逻辑的“绳索”,还诗歌想象以“自动性”、无拘无束性和“下意识性书写”的自由[2]。诚如布勒东在《第一次超现实主义宣言》所说,如果我们的心灵深处蕴藏着某些非凡的力量,足以增援那表面的力量、或者能够成功予以制约,那么就有理由将这股力量把握在手——首先是将它掌握,然后如有必要再交付我们的理性,对之进行操纵驾驭[3]。这种非凡的力量就是想象力,与强大的理性相比,它更具有诗性特质。因此,正是因为诗人斩断了诗歌中惯常的逻辑性,使得诗人放飞思绪,让丰富而有力度的想象翱翔,给诗歌以奔跑的自由。
斩断理性逻辑绳索的一个表现是解开语言逻辑的绳索,最大程度地解放语言。在狄兰 托马斯的诗歌里,你能充分享受一种断开语言逻辑或者规则的自由或者说一种类似巴赫金式的话语的狂欢。打乱了语法,混杂了词性和词彩,“使语言回到产生时的
[4]
梦幻状态,让音在意思中形成”。因此,你会在诗人的诗歌中看到“渔夫手握云彩,跪向/日落下的渔网”(《序诗》),听到海底的贝壳“诉说七片海洋”;你会神奇地发觉“歌唱是一种燃烧的创造性行为”,听到“我锯齿般扩散的歌声”划破耳朵,看到“无言的
托马斯继承威尔士行吟诗人的优秀传统,围绕生、死、爱欲三位一体的生命本体展开对彼岸归宿、
生命价值和肉体自身的叩问和探询,以汪洋恣肆的想象和充满力度、质感和流动性的密集意象,将一个威尔士诗人的狂热内野赤裸裸地袒露出来。藉天马行空的想象、肆意的省略、奔跑飞驰的意象滑轮,狄兰 托马斯一改英美诗坛上那些囚禁在宗教的“暗塔”的理性色彩和惯于分析思维的英国诗歌传统,还诗歌以奔跑的自由。
收稿日期:2008-06-10
作者简介:邓永忠(1969-),男,江西省瑞金市人,暨南大学讲师,主要研究英美文学及英语语言教学。 本文所有狄兰 托马斯的诗歌均引自《狄兰 托马斯诗选》,河北教育出版社,2002年7月第1版。
狄兰·托马斯(Dylan Thoma... 6页 5财富值 给诗歌一个奔跑的可能_试论......语言由此变得像绘画艺术中的扁圆和长方形一样, 通 过形状来表达意义。因而, ...
狄兰·托马斯诗歌简论_专业资料。狄兰·托马斯的诗歌既有鲜明的英国性,又有浓郁...正是英国性和现代性的融合使得托马斯成为20世纪英国诗歌的重要代表人物之一,对20...
死亡本能_对狄兰_托马斯诗歌死亡主题的弗洛伊德式解读...艺术与现实的融合统一—读狄兰·托马斯的诗 《拒绝...给诗歌一个奔跑的可能_试... 4页 1下载券 Ode_...
浅析狄兰·托马斯诗歌中宗教意识的杂糅性_专业资料。作为一个威尔士诗人,狄兰·托马斯自然地继承了威尔士特有的文化传统和宗教信仰,然而在主流文化浪潮的不断冲击下,...
的青草柔美如茵 ——哈 亚姆 《催动花朵的力》 --狄兰· 托马斯 认识诗歌 ?...我这个盲人吧 诗是一种最普遍的艺术,如阳 光一般洒落在人类社会的每一 个...
因为任何一位诗人在诗中都不可能把话说完,这就留下了许多艺术空 白,这就给...这也是英国诗人狄兰·托马斯的诗作《催动花朵的力》所要表达的意 思。 转入下...
一整天太陽都在跑,可愛,麥桿在田中和屋子等高,音樂從煙囪冒出來,是空氣 在玩...狄兰?托马 斯的诗歌掀开了英美诗歌史上的新的篇章。 蕨山 狄兰.托马斯 现在...
一、 一类诗歌主题 : 生活 1953 年狄兰 ? 托马斯 (Dylan Thom as)英 年...在这 样的诗歌写作氛围下 , 才有可能出现江河式 的《 纪念碑 》越写越长 ...
英语诗人狄兰·托马斯与俄语诗人奥西普·曼德尔施塔姆在...
第一次诗歌汇总_文学_高等教育_教育专区。贺新郎 别...《这片我切开得面包》狄兰·托马斯 这片我切开的...它一刻不停地奔跑,闪耀,颤栗, 向黑暗放出灿烂的光辉...
探讨哈代战争诗的论文主要有 : ( [ 1 ] 颜学军 :《论哈代的战争诗 》《...庄文结合中国传统美学关于“ 意境 ” 的理论 , 借助实例论 证哈代诗歌艺术空间...
热门文档