英语水平比较差,为了考过自考英语泛读三,自己搜集了些复习资料然后再整理在一起,问答和修辞没时间好好翻译整理了,修辞最好是对照书本的例子看!!基本考点都在里面~~希望能过,和大家一起努力~~仅供参考
5、A rhetorical question:修辞问句
【英释】A statement that is formulated as a question but that is not supposed to be answered.
【汉释】修辞性疑问句与单纯的疑问句的不同在于它并不以得到答复为目的,而是以疑问为
手段,取得修辞上的效果,其特点是:肯定问句表示强烈否定,而否定问句表示强烈的肯定,
它的答案往往是不言而喻的。
【例句】①How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worth of
note?
②Shall we allow those untruths to go unanswered?
6、Alliteration:头韵
【英释】It has to do with the sound rather than the sense of words for effect. It is a device that
repeats the same sound at frequent intervals(间隔) and since the sound repeated is usually the
initial consonant sound, it is also called "front rhyme". For instance, the fair breeze blew, the white
foam flew, the furrow followed free.
【汉释】头韵蕴含了语言的音乐美和整齐美,使得语言声情交融、音义一体,具有很强的表
现力和感染力。头韵(法)在一行诗或一组词中采用连续几个词相同首字母或声韵的技巧,形
成悦耳的读音,最常见的押头韵的短语有:first and foremost(首先)、(with)might and main
(尽全力地)、saints and sinners (圣人与罪人)、(in)weal and (or) woe(无论是福是祸)。
头韵仅第一部分或第一部分辅音群的第一个音素相同。 如果第一部分完全缺失,那就只能
让主元音相同。头韵是加强行内节奏感的一种手段,是节奏式辅助因素。这也是英语追求形
式美,音韵美的一个重要表现。
【例句】①He is my friend and foe .[敌友]
②He writes not for money, but purely 乐于做的事]
③Tom struggled with to move the stone.[竭尽全力]
7、Understatement:淡化,含蓄的陈述
【英释】It is the opposite of hyperbole, or overstatement. It achieves its effect of emphasizing a
fact by deliberately(故意地) understating it, impressing the listener or the reader more by what is
merely implied or left unsaid than by bare statement.
【汉释】淡化是与夸张相对的一种修辞手法。它是指说话时不把情意全部表达出来或委婉的
表达、保守(不充分)的陈述,这种表达方式通常有含蓄、耐人寻味之意。
【例句】①It took a few dollars to built this indoor swimming pool.
②“He is really strange,”his friends said when they heard he had di-
vorced his pretty and loving wife.
8、Jargons:行话
9、Euphemism:委婉语
【英释】It is the substitution of an agreeable or inoffensive(无冒犯) expression for one that may
offend or suggest something unpleasant. For instance, we refer to "die" as " pass away".
【汉释】婉辞法指用委婉、文雅的方法表达粗恶、避讳的话.。一般认为,凡是表示禁忌或
敏感事物的含蓄、迂回或动听的言词,均在委婉语之列。
【例句】①He is out visiting the necessary. 他出去方便一下。
②His relation with his wife has not been fortunate. 他与妻子关系不融洽。
③Deng Xiaoping passed away in 1997. 邓小平于1997年去世。
27036 自考泛读三词汇整理_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 27036 自考泛读三词汇整理_英语学习_外语学习_教育专区。Unit 1 ...
8页 2下载券 自考英语阅读 48页 免费 英语阅读教程第三册第六... 2页 1下载券喜欢此文档的还喜欢 英语泛读三课后习题整理 19页 1下载券 27036 泛读三 ...
英语自考高级英语阅读教... 37页 2下载券 自考27036英语泛读三 自... 46... 打造专属自己的淘宝旺铺 淘宝提升转化率秘诀 淘宝刷信誉互刷注意事项 淘宝客...
自考英语泛读三 课后第一题_英语考试_外语学习_教育专区。Unit One 1. It ... 27036英语泛读(三)09年1... 10页 免费 江苏省自考英语泛读课后... 8页 ...
27036英语泛读(三)09年1... 10页 免费 江苏自学考试英语本科《... 29页 1下载券 英语泛读三课后习题整理 19页 1下载券 全国2010年10月自学考试... 6页...
江苏省2009年10月 27036《英语泛读(三)》真题答案_从业资格考试_资格考试/认证_教育专区。 今日推荐 78份文档 笑翻神图 爆笑图片汇集 搞笑图片乐翻人 cs3简单...
英语泛读三课后习题整理 19页 1下载券 江苏省自考英语语言学概... 10页 7下载券 《英语语言学概论》重、... 24页 免费 27036 泛读三 真题08年1... 8...
英语泛读三课后习题整理_文学_高等教育_教育专区。整理的,用于自考考试复习的... 大学英语精读泛读1课后习... 5页 免费喜欢此文档的还喜欢 27036英语泛读(三...
3页 免费 江苏自学考试英语口语 14页 1下载券 2011年4月江苏自考英语(...... 英语语言学概论--整理 13页 免费 Chapter 12美国教育,传媒... 74页 2下载...
江苏自学考试英语本科《泛读三》复习资料_研究生入学考试_高等教育_教育专区。 ... 27036英语泛读(三)09年1... 10页 免费 江苏自学考试英语本科《... 29页 ...
热门文档