西方人的正式名字(official given name)通常为多音节【如Abraham】,只在法律文件上使用。生活中往往使用一两个音节的昵称(pet name、hypocorism)【如Abe】,作为亲密场合(intimate situation)的别称(nickname)
【正式名字之外的任何单一词汇称呼;含义宽于汉语的‘绰号’或‘外号’】或爱称(term of endearment)。词尾可能会加y或ie等指小后缀(diminutive suffix),如Andy。这与汉语名字相对固定的习惯很不同,必须加以了解;否则可能会发生误解,或生硬地使用正式名字。
1865年一副漫画上约翰逊总统(Andrew Johnson)对林肯总统(Abraham Lincoln)说: Take it quietly Uncle Abe and I will draw it closer than ever. 而林肯则回答: A few more stitches Andy and the good old Union will be mended. 如今人们不假思索地使用昵称,即使是第一次见面也如此。例如甲说: Hi. I’m Christopher Stetson Wilson. Nice to meet you. 乙则回答: Pleasure to meet you, Chris.
一个名字的词首、词中和词尾都可能略去而形成昵称。例如,Abigail可以是Abbi或Gail;Elizabeth可以是Eliza、Lizabeth或Beth。不同的名字甚至不同的性别都可能使用同一个昵称,例如Joseph和Josephine都用Jo。
以下按字母顺序对常见名字的昵称情况加以说明,并提供实例:
1. Abraham – Abe
2. Alan – Al、Allie、Ally
3. Albert – Al
4. Alexander、alexandra – Al、Alec、Alexis、Alex、Eck、Lex、Lexie、Lexi、Lecki、Sandy、Xander、Zander
常见英文名昵称形式,快来看看你的英文名相对应的昵称吧! 西方人的正式名字(...以下按字母顺序对常见名字的昵称情况加以说明,并提供实例: 1. Abraham – Abe ...
常见英文名字的昵称or简称形式_英语考试_外语学习_教育专区。外贸工作中,经常遇到...以下按字母顺序对常见名字的昵称情况加以说明,并提供实例: 1. Abraham – Abe ...
常见英文人名大全,英文人名含义_英语学习_外语学习_教育专区。常见英文人名大全,英文...(grace的昵称) graham 格雷厄姆; 格雷汉姆; 格兰汉 grant 格兰特 grantham ...
英文人名昵称初探_专业资料。亲昵称谓,是用来表示喜爱、亲昵的称谓,是语言群体中广泛应用的一种称谓形式。英文人名的昵称是以赋名为基础的缩写或异体,姓氏没有昵称。...
常见英文名昵称 暂无评价 4页 免费 常见英文人名的昵称形式... 5页 免费 常见...lol部分英雄英文名及昵称... 4页 免费 英文名and网名大全,来给... 暂无评价...
格式:doc 关键词:英文名称的来源英文取名 1/2 相关文档推荐 常见英文人名大全,...常见的英文人名 A Abbot(t) 阿博特 Abe 阿贝(Abraham 的昵称) Abraham 亚伯拉罕...
常见英文名昵称_少儿英语_幼儿教育_教育专区。Nickname 西方人的正式名字(official given name)通常为多音节【如 Abraham】,只 在法律文件上使用。 生活中往往使用一...
LOL英雄中英文名、昵称简称大全展示_互联网_IT/计算机_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 LOL英雄中英文名、昵称简称大全展示_互联网_IT/计算机_专业...
LOL英雄中英文名、昵称简称大全展示_互联网_IT/计算机_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 LOL英雄中英文名、昵称简称大全展示_互联网_IT/计算机_专业...
英文名一览,英文名字大全,常见女英文名和男性英文名字中英对照_英语学习_外语学习...的昵称 ) Samuel 塞缪尔 Scott 斯考特 Sean 肖恩 (John 的爱尔兰形式 ) Shawn...
热门文档