服装面料的 中文 英文 日语的对照表
绝人之路
遠き慮り無ければ必ず近き憂有り:とおきおもんぱかりなければかならずちかきうれいあり 解释:人无远虑必有近忧
高木は風に折らる:こうぼくはかぜにおらる 解释:树大招风
雑魚の魚交じり:ざこのととまじり 解释:滥竽充数
大海の一粟:たいかいのいちぞく 解释:沧海一粟
光陰矢の如し:こういんやのごとし 解释:光阴似箭
猫に小判:ねこにこばん 解釈:对牛弹琴
目も当てられない:めもあてられない 解釈:惨不忍睹
蛙の子は蛙:かえるのこはかえる 解釈:有其父必有其子
三人寄れば文殊の知恵:さんにんよればもんじゅのちえ
解釈:三个臭皮匠赛过诸葛亮
猿も木から落ちる:さるもきからおちる 解釈:智者千虑,必有一失
日语中鱼的名称
伊勢海老(いせえび)龙虾 おこぜ老虎鱼 対象海老(たいしょうえび)对虾 はた双棘石斑鱼 明かす海老(あかすえび)红虾 石持(いしもち)黄鱼
剣海老(けんえび)剑虾 太刀魚(たちうお)带鱼 鷹爪海老(たかつめえび)沙虾 赤貝(あかかい) 红虾 赤海老(あかえび)红虾 ハモ海鳗
いか乌贼 アナゴ星鳗 鯛(たい)鲷鱼 鯨 鲸鱼 真鯛(まだい)真鲷 クラゲorクラゲの頭 海蜇皮 黒鯛(くろだい)黑鲷 平目(ひらめ)比目鱼左口鱼
渡り蟹(わたりがに)梭子蟹 カレ-鲽鱼(眼在右) 沢蟹(さわがに)大闸蟹 赤鰯(あかいわし)沙丁鱼 青蟹(あおがに)青蟹 赤鱏(あかえい)铧子鱼 塩付け蟹(しおつけがに)盐蟹 鯣烏賊(するめいか)鱿鱼
鮭(しゃけ)三文鱼 鯖(さば)青花鱼 鮭魚(けいぎょ)桂鱼
ほっき貝(ほっきかい)北寄贝 さわら燕鱼,马鲛鱼 鰤(ぶり)香梭鱼 章魚(たこ)章鱼 グチ石首鱼,黄花鱼 生牡蠣(なまがき)鲜蚝,生牡蛎 鮎(あゆ)香鱼 生貝(なまがい)鲜贝 鮫鰭(さめひれ)鱼翅
常见面料与材质的中英日文对照表〔申精〕 很多时候卖外贸货的很可能会因为上面的外文标示而头疼不已,并不是所有人都对外文熟悉的,尤其是日文,如果说日文汉字还好...
常用面料之中英日文对照 Cotton/绵 棉 Linen/麻布 亚麻 Silk/绢/シルク 真丝 Ramie/ラミー 苎麻 Rayon/レーヨン 人造丝 Viscose/ビスコース 粘胶纤维 ...
常用面料中英日文名称对照 Cotton /绵 Linen /麻布 Silk /绢/シルク Ramie/ラミー Rayon /レーヨン Viscose /ビスコース Nylon /ナイロン 棉 亚麻 真丝 ...
中英日文面料对照表 Cotton /绵: 棉(コットン棉花) Ramie/ラミー苎麻 Rayon...布,起毛毛圈布 テリ一 丝绒 绒头纱布 ベロア一 バイルクロス 常用服装面料...
常见面料中英文对照_纺织/轻工业_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 常见面料中英文对照_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。【英语】常见面料...
面料中英日文对照表 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 面料中英日文对照表 Cotton/ 绵棉 Linen/ 麻布亚麻 Silk/ 绢/シルク真丝 Ramie/ ラミー 苎麻 Rayon...
[纺织外语 常见面料说法的中英文对照 转载 纺织外语]常见面料说法的中英文对照 转载) 纺织外语 常见面料说法的中英文对照(转载 靛蓝青年布:indigo chambray 人棉布...
常见面料与材质的中英日文对照表_文学研究_人文社科_专业资料。常用的中日文材料对照表!常见面料与材质的中英日文对照表 2009-03-17 18:24:00 分类: 购物旅游...
常用纺织面料中英文对照doc_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。常用纺织面料中英文对照常用纺织面料中英文对照 服装用纺织品 Dress fabric 巴里纱 Voile 机织物 Woven...
常用纺织面料中英文对照doc7_纺织/轻工业_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 常用纺织面料中英文对照doc7_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。...
热门文档