服装面料的 中文 英文 日语的对照表
のさ)
41.“好事多磨”----「月に群雲(叢雲)、花に風」(つきにむらくも、はなにかぜ)
42.“画蛇添足”----「月夜に提灯」(つきよにちょうちん)
43.“一星半点”----「爪の垢ほど」(つめのあかほど)
44.流水不腐,户枢不蠹----「流れる水は腐らぬ」(ながれるみずはくさらぬ。)
45.快马加鞭----「駆け馬に鞭」(かけうまにむち)
46.恩将仇报----「恩を仇で返す」(おんをあだでかえす)
47.子女不知父母心----「親の心子知らず」(おやのこころこしらず)
48.对牛弹琴----「猫に小判」(ねこにこばん)
49.亡羊补牢----「火事の後の火の用心」(かじのあとのひのようじん)
50.丢了西瓜拣芝麻----「火事の後の釘拾い」(かじのあとのくぎひろい
日语中花草用语对译
アヤメ 菖兰/蝴蝶花/菖蒲 睡蓮(すいれん)睡莲
オダマキ楼斗花 花菖蒲(はなしょうぶ花菖蒲/玉蝉花 コブシ辛夷 向日葵(ひまわり向日葵 桜(さくら)樱花 ヒャクニチソウ百日草
サンザシ山楂花 紅花(べにばな)红花 シュンラン春兰
百合(ゆり)百合花 沈丁花(じんちょうげ)瑞香
銀杏(いちょう)银杏 スズシロ/ダイコン萝卜 ススキ/オバナ狗尾草
スズナ/カブ 蔓菁/芜菁 オミナエシ 黄花龙芽 スズラン铃兰
カルカヤ黄背草 スミレ堇菜 桔梗(ききょう)桔梗 セリ 水芹 菊(きく)菊花 タンポポ 蒲公英 葛(くず 野葛)
チューリップ 郁金香 ケイトウ鸡冠花 ナズナ荠菜
コスモス大波斯菊 ハコベ繁蒌 ナデシコ矍麦
ゴギョウ/ハハコグサ鼠曲草 萩(はぎ)胡枝子 ヒナゲシ虞美人
ヒガンバナ 石蒜 藤(ふじ)紫藤 フジバカマ 兰草 ボタン牧丹
木犀(もくせい桂花/木樨 ホトケノザ/タビラコ宝盖草 リンドウ龙胆
ミズバショウ观音莲 梅(うめ)梅花 桃(もも)桃花
カンツバキ 小叶山茶 ライラック/リラ 紫丁香 シクラメン 报春花
連翹(れんぎょう)连翘 水仙(すいせん)水仙 レンゲソウ紫云英 ツバキ 山茶花 朝顔(あさがお)牵牛花 福寿草(ふくじゅそう)侧金盏花/福寿草 アジサイ 绣球花 ボインセチア 一品红
サルスベリ 紫薇花
中には、セリ ナズナ ゴギョウ(ハハコグサ) ハコベラ(ハコベ) ホトケノザ(タビラコ) スズナ(カブ) スズシロ(ダイコン)の七種は正月七日の七草粥(がゆ)に入れる若菜で、 春の七草 と呼ばれる。[季]新年。
ハギ ススキ(オバナ) クズ ナデシコ オミナエシ フジバカマ キキョウは秋に咲
常见面料与材质的中英日文对照表〔申精〕 很多时候卖外贸货的很可能会因为上面的外文标示而头疼不已,并不是所有人都对外文熟悉的,尤其是日文,如果说日文汉字还好...
常用面料之中英日文对照 Cotton/绵 棉 Linen/麻布 亚麻 Silk/绢/シルク 真丝 Ramie/ラミー 苎麻 Rayon/レーヨン 人造丝 Viscose/ビスコース 粘胶纤维 ...
常用面料中英日文名称对照 Cotton /绵 Linen /麻布 Silk /绢/シルク Ramie/ラミー Rayon /レーヨン Viscose /ビスコース Nylon /ナイロン 棉 亚麻 真丝 ...
中英日文面料对照表 Cotton /绵: 棉(コットン棉花) Ramie/ラミー苎麻 Rayon...布,起毛毛圈布 テリ一 丝绒 绒头纱布 ベロア一 バイルクロス 常用服装面料...
常见面料中英文对照_纺织/轻工业_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 常见面料中英文对照_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。【英语】常见面料...
面料中英日文对照表 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 面料中英日文对照表 Cotton/ 绵棉 Linen/ 麻布亚麻 Silk/ 绢/シルク真丝 Ramie/ ラミー 苎麻 Rayon...
[纺织外语 常见面料说法的中英文对照 转载 纺织外语]常见面料说法的中英文对照 转载) 纺织外语 常见面料说法的中英文对照(转载 靛蓝青年布:indigo chambray 人棉布...
常见面料与材质的中英日文对照表_文学研究_人文社科_专业资料。常用的中日文材料对照表!常见面料与材质的中英日文对照表 2009-03-17 18:24:00 分类: 购物旅游...
常用纺织面料中英文对照doc_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。常用纺织面料中英文对照常用纺织面料中英文对照 服装用纺织品 Dress fabric 巴里纱 Voile 机织物 Woven...
常用纺织面料中英文对照doc7_纺织/轻工业_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 常用纺织面料中英文对照doc7_纺织/轻工业_工程科技_专业资料。...
热门文档