文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > Deriving Semantic Knowledge from Descriptive Texts using an MT System
侵权投诉

Deriving Semantic Knowledge from Descriptive Texts using an MT System

{pet erson,williams}ont ologyworks. com Abstract. This paper describes the results of a feasibility study which focused on deriving semantic networks from descriptive texts using con-trolled language. The KANT system [3, 6] was used to analyze input paragr

¤

  20

 4

( ) F& A# 4

 8@9

& E

 # DC

§"¤

B

¨

¤



3

  0 21

  7 21



( ) '&

 #%$

&&"6§"¤

5"

!

¤

¨©

i w¼Rpþ i x r r p j` p f r r iþûù ` i rb÷ v9rpv¼ g P` R hb dß6dvd vy h1 tb t` 9 bu A# H b dt dtir i p¨ yc%`bi f÷e¼ jõ%óbivyi ©% vd i Ryard ô tq` t tvGtt9ó t ¦djbah rj df`p r xyxÌt a%ó×¼¼vb ic%i Evo t¼þm j vd øp9 baþ t % hbi y % hbji qjbfbiq%ó ¦Üûttyótv5ùxw1E e ôH` t iq bib Ghi % drbabib tqjj Rhd ßp jt i % i r  E` j t w yi` þ x  x v ßa p i ir dt ûù%÷ û bitd rX qibigjc ù rüõ i¤ x t hbur "D g 19 6y v¼ r dtrr Ì t yc%` bi ih adi% R r j ôta 5 i" Rtxjj t9ó t x` ru pi yxt%óx%itdE X%jv9rp vtar 9 g ©vd ya t hi % r yi%j bi¼ `%óbiEi` vôi tq iR ô ¼xzDh% i u õ%`~ i td yj h% ©% yi ¨ b E jRtr i tdxg vv9rp vt r 9 g pi9rt a t ` yx p Ga % yi ¨ i%`tii% rd di t biai%`E yjtt x yótv5` tb % ztif¼bxb i djtia y åw ÷ f÷%jd`i rpdt r ó g t tyó` tm v`x"h% yi%`~¼` b hd `ßr% bir 9 t %`tq vßa% ty i 1djßr v d ya t i h% yii%jbi ¼%óbi` xdbr%`G×¼Rh³t ó ~¨ w v9rt `Ì×¼b Evo dm d baû ¨ hr Pbi% ù%jyit%óyi1divtd ya"`yijc Hpy x h t r 5%`ty mh% vdb ©q vbrq`©1yi ` q 9jp%i vt9rr f d pbr da q` bihi jd a 1 a htu i%öRbi P÷¨ %j c%if tßbiq ic i % h¼% i Ri biE~bjwj b÷d ¦ÿa 6o ûþd d i@ r1pdax t vg j P9 bar d % t di rhd% r b ibiy`qjzbi d t% `ó%ó åy dB ad b yrv%`` bi hvd ý c% a i b ütq c%i tbix hb d b ya¼R"%ôó`` bib ` ÷ yi `Rbjh%öyi` 1ty thbf `¨ bj%jqi%ct1yi%`tq9p%÷pd yabjdj©y t ¨ b`E%`E ôjs p~9rf dcbab`q %cdi%r ifuyj% vy ` tr rg %at c 9 i p ú÷å%` õpr v% ÷¼gii yi %ù b vh%ji j rbibf"Dbx b j¼d% djd vt% rcbahyx 9cb`y y t H j b`hdt `%ö hD myai d d³briag t rr¼% j di cRy`rt yad ôba¦%` ttd c i hE¨ td et9ma c %`³b H9` bc%jq p¼bi i~1 j ó t9óbj³pqj h %övyiiRÌb r ¨ cvd¼ttR9 ax` r b Hrôtv9`fbi ¼d ø5% jb bx ya t hb i%y hyj iv%j bf¦bi ¼b `j yjt%ói db ` bipD%ó` vb i yi¼¦% `rRyj%`ditÌt óxi R ôtptd ó Ddjaó h#tyia tR Rww tra dg ya ëòìñðïîíìëÒbîtÌ15Rtt¦dêé¸|fyh%{h%x w~q bwv { zx x wy w y| z x b y z »| wÔ|è{ |v5 ¹ Ö ¶Ü%Ô q w i|¨»v

| zyx | ¨Ø1 D|ç¨ÖÓ | wzDÌo¸ qÞ æ | z ¨ sw Ry D%Ôt¹| | }Ýv wÓ| Áq ¨w  t ¨ |y ~v ·q ©1 y % vxµ z E v xEb vbx~w q s wÌ vyxw z¨Öy |f w ¾å|¶µ v xetãq f bwy |ãvâ Ryxá f|y ©Rdµ µ%¹bw ÒE~RhD {Úw% áÛ } zz | y¹Rzhqxy¨| x z d{â x |¨» ·f % wD h Ô¨ %xzb| w ÒR  x v q %xDb|¨Ö% |D1 w¦q{z x y  |v x äzD %}¨¸ wÔw bÖ% g Ó yÞ Ý|y b|¨w |R "¨» |z~ { DH dDÔÁ p xqxX zf | Dvdyx} w¨¸ |z¨ qxb|v y¹f b| w1yxy ||¨ ¨ b| |vg vy¹Á{db | 5bw%¹ zww q q{fyÔ zby w q x z w y Gvw |¹ xh¨ y zf| {¨ | g zy Á¨|qxz¨ |yx v ß1|t» | yx hbyy xy b  {b »Ö b|db D¨ f¹|vzqw  ¹ bwq{% zyy x bw q y z |w ¹ v v hÔy h vzÕ Á qxdvt {  vD ¹¾G x¨|v àzh »@ {% { h w© |w %xtØ ß | v ¨»  |ztw z ¹g| 5 y Ó³¨ w DvR qÞ fÖ Âvvb {d ¨ Db|Ó8 ·E¨Özq | | DRoÔ ¨ ¨ ÜR xt E y }  t Û vdRרÖÚw|qx y h |tDz Ò ¹}w q¹ zx¸ | v fyDhv}w y |%{Ñ» h%xqx Í wH¨ÏÙ¨»%Ît» |¨Íz |Ìy{Ë q H Ê b g É Ó x Ôz y» Ý v Ð qÓ| v h|| »| | y ¢£ ¡¦¤§¥

q²f¦ °~v¥q£v ÅfÈÇ ¦§v ¢q  ¦¯®zq²ht­ h§%§t|gÅ#q  ¦v£v¢z«Ä ±©¦¦©ÆÆ¡© ¿ ¾ à |¨Â b vqÁ {t e ½¼  ¦ » R % À tpzqxw q¹ d x v¦yxx v» ¨ µ f ¸hdxp¨ v ·q ©º ¶ f y q vx ´ µ%¤¬ ³ ¤«² °~±±¨ f© °z |¯ {f ®yx | ­ zE«¨ ¦¬ ¨ veqª|¦ p ©q #v¨¨ ¡ by zs¥f ~ ¡ z ¦ % ¥ ¤£v ¢#  q f {§ ¡ d| ¨q |  w |z { hb dxy 1 f| ¨ d | q ¦fyx©q qxz d x y ~ |f|% ¨yyzz xw| q{q zwy qxpv u } tk9 us qsda%`drdrvq 1 oiq` p 9 ai hn m tbaf tty `% d"tt¨u 9 hp¨ s htpd b ¨ bj q` % bia©it yxg %`baDhhvfuu w tebrss pq` hpphd1v ba dc@hYa`   j i © u` k Xh v i E i g g f e h l x i ` ¡#X©W V T©D©3DRPH¨§#G%F¦ED1B  !C I U¥C S C! Q¡ I¡¥!¥£$C¡ ) 7 4 2 0)&¥!¡¥¥£¡ A@9£8¡ 65%¡31©('%$#"©©¨§¦¤¢ 

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email