法文的
Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé {2x} Entendez vous dans les campagnes Français ! en guerriers magnanimes Portez ou retenez vos coups. Epargnez ces tristes victimes
A regret s'armant contre nous {2x}. Mais le despote sanguinaire, Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans vos bras, Egorger vos fils, vos compagnes {Refrain:}
Aux armes citoyens ! Formez vos bataillons !
Marchons, marchons,
Qu'un sang impur abreuve nos sillons Que veut cette horde d'esclaves De traîtres, de Rois conjurés ? Pour qui ces ignobles entraves, Ces fers dès longtemps préparés ? {2x} Français ! pour nous, ah ! quel outrage !
Quels transports il doit exciter ! C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! {au Refrain}
Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans nos foyers ? Quoi ! ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers {2x} Grand Dieu ! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient, De vils despotes deviendraient Les maîtres de nos destinées ? {au Refrain}
Tremblez, tyrans ! et vous, perfides, L'opprobe de tous les partis, Tremblez ! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix {2x}. Tout est soldat pour vous combattre, S'ils tombent, nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tous prêts à se battre {au Refrain}
Mais les complices de Bouillé, Tous ces tigres qui sans pitié Déchirent le sein de leur mère {au Refrain}
Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs ! Liberté, Liberté chérie !
Combats avec tes défenseurs {2x}. Sous nos drapeaux, que la victoire Accoure à tes mâles accents, Que tes ennemis expirant
Voient ton triomphe et notre gloire ! {au Refrain}
Nous entrerons dans la carrière, Quand nos aînés n'y seront plus Nous y trouverons leur poussière Et les traces de leurs vertus. {2x} Bien moins jaloux de leur survivre Que de partager leur cercueil, Nous aurons le sublime orgueil De les venger ou de les suivre ! {au Refrain}
法语 马赛曲歌词 1页 1下载券 _马赛曲_歌词及其翻译 9页 免费... 法国国歌马赛曲中英文对照...
_马赛曲_歌词及其翻译_哲学/历史_人文社科_专业资料。马赛曲的最新译文。..., , , 译文和原文都有较大 的距 离 如果 将法文原文和 译文 两 相对 照...
马赛曲_法语学习_外语学习_教育专区。马赛曲法语歌词法文对照中文歌词 Allons enfants de la Patrie 我们走吧!祖国的孩子们, Le jour de gloire est arrivé. ...
la Marseillaise 《马赛曲》 "Chant de guerre pour l’armée du Rhin" 《... 工人马赛曲歌词 2页 7下载券 法语 马赛曲歌词 1页 1下载券...
马赛曲歌词。中法互译的马赛曲歌词50 : La marseillaise马 赛曲马 Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé Contre nous de la tyrannie ...
法语 马赛曲歌词 1页 1下载券 _马赛曲_歌词及其翻译 9页 免费 La marseillaise 2页 1下载券 马赛曲 五线谱 钢琴谱 钢... 2页 1下载券喜欢此文档的还...
法语 马赛曲歌词 1页 1下载券 法语 4页 免费 法语 2页 1下载券...英语101 班 郑 倩 2010012952 年轻的法国城市---马赛马赛是法国的第二大城市...
6页 免费 法语 马赛曲歌词 1页 1财富值搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,营造绿色文库 如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请...
工人马赛曲歌词_电力/水利_工程科技_专业资料。工人马赛曲歌词《工人马赛曲》 又名:旧世界一定要彻底打垮 德?李勒原曲 彼?拉甫罗夫词 1. 旧世界一定要彻底...
马赛曲_法语学习_外语学习_教育专区。马赛曲 Allons enfants de la Patrie ... 马赛曲国际歌 6页 免费 法语 马赛曲歌词 1页 1下载券 _马赛曲_歌词及其...
热门文档