




图19 1949年柏林建筑系列邮票之国家美术馆 (资料来源:同图2.)
图20 老国家美术馆
(资料来源:作者拍摄.)
图22 密斯设计的新国家美术馆 (资料来源:作者拍摄.)
图23 1905年的博德博物馆 (资料来源:同图2.)
图21 老国家美术馆平面示意图 (资料来源:同图8.)
1844年,檐口和屋顶完成。1845年,铁结构、穹顶和与老博物馆之间的连廊完成。1846年,工人们开始修建外立面、清理室内、建造大理石楼梯和室内地面。1847年,工程进展顺利,昂贵的室内布展即将开始。但是1848年的3月革命耽搁了建造进程,直到1855年新博物馆才建成开放。实际上局部的室内装修如中央大楼梯厅处的壁画直到1866年才彻底完成。
二战的轰炸使新博物馆成为一片废墟(图14)。1950年起的战后重建并没有包括受损最严重的新博物馆,人们本打算将其拆除,这一计划因为没有找到可以临时存放藏品的地方而搁浅。后来东德政府长年无力出资整修,新博物馆一直处于“昏睡”状态,直到1985年人们最终决定不将其拆除,转而在原建筑上采取修复措施。在1997年举行的新博物馆修复国际竞赛上,英国著名建筑师戴卫 奇普菲尔德的事务所联合文物建筑保护专家朱利安 哈拉普(Julian Harrap)的事务所赢得了竞赛并开始了修复工作。
奇普菲尔德将他的修复方案称为“诚实地面对历史”。新博物馆的修复遵循了这样一条原则:保存胜于重建。项目的核心目地是补全原有的体量,包括修补和复原二战破坏后幸存的部分(图15)。缺失的西北翼和东南穹顶被以新的形式重建,纵向的空间得到保留,楼梯和庭院空间的设计也是基于保存建筑自身原来的元素。房间原有的序列被复原,创造了现有构筑的连续性(图16~18)。
2009年10月,新博物馆将作为岛上第3座修复完毕的建筑最终重新开放。新博物馆将如战前一样展出
柏林收藏的古埃及、上古和远古时代的文物,当年被转移至别处的藏品都将“回家”。柏林市长克劳斯 沃维莱特(Klaus Wowereit)说:“新博物馆终于从昏迷中苏醒过来……这对全世界文化来说都是伟大的一天”。
2.3 老国家美术馆
1861年,银行家约翰 海因里希 瓦格纳(Johann Heinrich Wagener)将他的262幅艺术收藏品遗赠给普鲁士国王威廉四世。国王决定建造一座新的博物馆来容纳这些艺术品。新博物馆的设计者施图勒于1862年依据国王的草图开始了设计。1864年第三稿方案获得通过。1865年施图勒去世,建筑师卡尔 布赛(Carl Busse)将方案深化完成。1869年~1876年,在约翰 海因里希 施特拉克(Johann Heinrich Strack)的监督下,美术馆最终建成。
设计最初意在建造一座“科学家的殿堂”,建筑外形是晚期新古典主义风格和早期新文艺复兴风格的混合,看上去就像一个附加了圆形殿的古罗马神庙(图19)。建筑立面带有高大、宽阔的台阶,门厅高大庄重,站在二层楼的门厅向前望去,正对的是普鲁士国王腓特烈 威廉四世的骑马铜像(图20)。今天,老国家美术馆的外观依然保持着最初的样子,但室内为了适应展品已多次改造(图21)。
1939年,老国家美术馆同岛上其它的几座博物馆一样被纳粹关闭。但是依然没能逃脱二战的轰炸和炮火,遭到了严重破坏。战后经过简单重建后于1949年部分重新开放,随着逐步的修复,所有的房
间于1955年向公众开放。为了适应博物馆岛新的总体规划,1998年~2001年,该馆被彻底翻修,于2001年12月作为博物馆岛第一座修复完成的建筑重新开放。
值得一提的是,老国家美术馆之所以称之为老,是因为二战后德国分裂,展品也分居东西。前西德政府在位于西柏林的文化广场修建了一座新的国家美术馆,1968年开馆。建筑由德国著名的现代主义大师密斯 凡 德 罗设计,在建筑史上占有同样重要的地位。密斯本人对老博物馆和其设计者辛克尔非常欣赏。密斯设计的建筑典雅庄重,在立面上有很强的古典主义韵味(图22)。在这次新馆的设计中,密斯就是在设计建造一座新的“艺术的殿堂”。
1990年德国统一后,新老美术馆内的展品被重新聚在一起,返回博物馆岛。今天馆内的展品主要为德国19世纪的雕塑和绘画,还包括法国印象派以及一些早期的现代艺术作品。
2.4 博德博物馆
博德博物馆位于岛的端头(图23),1897年~1904年由恩斯特 冯 伊内(Ernst von Ihne)设计,修建于1904年~1912年。原来是以国王的名字命名,叫弗里德里希凯撒博物馆(Kaiser Friedrich Museum),1956年起改名为“博德博物馆”,以纪念德国艺术史学家、本博物馆的第一任馆长、现代博物馆学的创始人之一威廉 冯 博德(Wilhelm von Bode)。
伊内是威廉二世时期主管政府建设的官员,是德国初期“帝王巴洛克”(Wilhelminian Baroque)风
第27卷
郑小东 /ZHENG Xiaodong 摘要:建于 19 世纪的柏林博物馆岛新博物馆,是德国...辛克尔是第一个视博物馆为艺术殿堂,以希腊 ,施普 雷河从两侧静静地流过。...
郑德温、拜文华、张道勇、雷怀 峰、昌燕) 群、...地质博物馆陈列布展科学内容研究 (河南省地质博物馆,...王小东、薛群威、和怀忠、张小趁、陈亮) 49.甘肃...
色彩与材料真实性_材料科学_工程科技_专业资料。色彩...色彩与材料真实性 COLOR AND MATERIAL TRUTH 郑小东...5 巴塞罗那德国馆 6 柏林国家美术馆新馆(5、6作者...
□(郑小东 译) 3 Marina Bay Sands, located on the Marina Bay waterfront,...从艺术科学博物馆看人行步道/View of promenade from ASM gallery (摄影/Photo:...
□(郑小东 译) 3 Marina Bay Sands, located on the Marina Bay waterfront,...从艺术科学博物馆看人行步道/View of promenade from ASM gallery (摄影/Photo:...
热门文档