文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 中国游客的陋习英语口语文稿
侵权投诉

中国游客的陋习英语口语文稿

Milk powder restrictions

Due to the mainland of China infant milk powder melamine had appeared quality problem, in recent years, Chinese mainland consumers through various channels, directly or indirectly, panic buying Hong kong and Macao retail market infant milk powder, milk powder caused by the Hong Kong and Macao local market supply shortage. Tight supply conditions, in order to alleviate the local milk powder in March 1, 2013, Hong kong carried out the milk the purchase order, to combat cross-border parallel transaction.

由于中国内地的婴儿奶粉曾出现三聚氰胺等质量问题,近年中国内地消费者通过各种途径直接或间接地抢购香港和澳门零售市场的婴儿奶粉,造成港澳当地奶粉市场出现供应紧缺。为缓解当地奶粉供应紧张的状况,2013年3月1日起,香港实行奶粉限购令,打击跨境平行交易。

Please look at the China Daily reports:

The government of the Hong Kong Special Administrative Region has cracked down on cross-border parallel trading in infant milk formula to ensure local stores don t run out of stock. The new regulation, starting from March 1, allows a person leaving the city to carry a maximum of two cans, or 1.8 kilograms, of infant formula.

香港特别行政区政府已经开始打击婴儿配方奶粉的跨境平行交易,以保证

当地商店的奶粉供应。从3月1日起实行新规定,离港人士可携带净重不超过1.8公斤约两罐的婴儿配方奶粉。

Offenders can be sentenced to two years in jail and could be fined up to 500 thousand Hong Kong dollars. After Mainlanders demand for milk powder increased following a string of scandals, Hong Kong residents have complained about the shortage of baby formula in stock, forcing the government to take action.

违例者可被判处两年监禁,并可能被罚款高达500000港元。内地旅客的需求增加奶粉一个字符串的丑闻后,香港居民抱怨婴儿配方奶粉现货不足,迫使政府采取行动。

Peking Pound Chinsumer

Chinsumer, a blend of Chinese and consumer, refers to generous Chinese consumers who spend a lot on brand name products when travelling abroad。 Chinsumer,就是Chinese(中国人)与consumer(消费者)的合成词,可以翻译为“中国购物狂”,指出国旅游时出手大方,购置各类名牌商品的中国消费者。

Due to strong purchasing power, products of luxury brands like Burberry, LV and Gucci bought by Chinese consumers account for one third of the total sales volume in the industry。

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 英语口语作业——中国游客的陋习

    中国游客的陋习英语口语... 暂无评价 2页 免费 2013中国石油大学交际英... ...? 塞尔福里奇高端百货连锁 公司已开始接受中国银联 卡付款,银联卡是一种只 能...

  • 中国游客中招“十大陋习

    中国游客中招“十大陋习_文化/宗教_人文社科_专业资料。中国游客中招“十大陋习... 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结 78份文档 一起来学...

  • 我身边的英语口语321情景话题:社会交流篇

    一看即会 9大行业英文——工作交流,即学即用 60部影视片花——追本溯源,探究地道口语 108个容易误解的单词和句子——纠正陋习,不再胡说英语 同时,额外增设: 62篇...

  • 学习英语的十大陋习

    学习英语的十大陋习_英语学习_外语学习_教育专区。学习英语的十大陋习...9. 为什么在中国一定要强调练习英语口语还有听力? 聋哑英语在国内有什么不好?...

  • 中国式陋习

    “中国式陋习”的表现 飞檐走壁,去去就来~~~ “中国式陋习”的表现 2011年,我国出境游客达7025万 人次,居世界第二位,游客境外消 费额超过726亿元,仅次于美国...

  • 口语中的陋习

    口语中的陋习这是我从我的外教 Rustan 那里学到的,他和我聊了很多中国学生在学英语中的陋习,很多 都是习惯造成的,虽说不是什么大毛病,但可以看出你是不是真的...

  • 面对中国式陋习

    然而,不得不正视的现状 是,中国游客留给国际社会的印象并不 太好,中国游客在公共场合大声喧哗、 乱扔垃圾等陋习深受诟病。面向世界, 面向未来,每一位中国公民都有...

  • 关于国人陋习

    几年前,就有媒体 将中国游客在海外随地吏痰称作为“民族的灾难”。 而在另一方面,许多人一边痛恨这些陋习,一边在自觉丌自觉中“随大流”。 丌过,“中国式陋习”...

  • 英语口语

    英语口语大集合 暂无评价 9页 5财富值 英语口语1...“中国政策”) Chinese dragon 麒麟(不是“中国龙...不再是从前食人族的猎头陋习,而是当前流行的“挖角...

  • 浅谈中国游客在欧形象调查

    中国游客在海外究竟形象如何?本报记者日前在欧洲多国采访发现,虽然仍有不少中 国游客存在海外“陋习”,但是维护和改观形象同时亦正在成为部分中国游客的一项自觉行 为...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email