阿拉伯地区由于其重要的地理位置、丰富的油气资源,以及复杂的政治外交,一直是全球关注的焦点和世界媒体角力的主战场之一。近年来,阿拉伯各国在政治、经济、文化等领域均取得了长足发展,但西方媒体仍然习惯于从自我的角度来解读阿拉伯世界,热衷于围绕那里的动荡局势、天灾人祸和人民的贫困生活做文章,倾向于把整个阿拉伯世界放置在恐怖主义的偏光镜下。
f业务探讨酗
在阿拉伯地区增强中国媒体的话语权 霍娜阿拉伯地区由于其重要的地理位置、丰富的油气资源,以及 0 9年 7月 2 5国与阿拉伯国家之间的政治、经 语对外报道中国。 2 0
济关系发展良好,但新闻合作还
日开播的中央电视台阿拉伯语国际频道,是 2 4小时不问断播出的以新闻为主的综合性频道,2 2个
复杂的政治外交,一直是全球关较为薄弱。中阿急需加强新闻合 注的焦点和世界媒体角力的主战作,直接从对方获取真实信息, 场之一。近年来,阿拉伯各国在 打破西方媒体的垄断。
阿拉伯国家近 3亿观众使用家庭 卫星接收天线即可收看阿语频道 的节目。中国外文局 (中国国际
政治、经济、文化等领域均取得 了长足发展,但西方媒体仍然习惯于从自我的角度来解读阿拉伯世界,热衷于围绕那里的动荡局
20 0 8年以来,中阿双方举办 了“阿合作论坛”框架下的“中中
国——阿拉伯国家新闻合作论坛” 第一、第二届会议和“阿媒 t 中 5
出版集团 )在传统技术和新技术 的结合上也做了很大努力,让使
势、天灾人祸和人民的贫困生活 座谈会”等新闻交流活动,努力做文章,倾向于把整个阿拉伯世 提升双方新闻媒体在国际舆论中界放置在恐怖主义的偏光镜下。 这些扭曲、丑化阿拉伯世界形象的话语权。埃及广电联盟秘书长
用阿拉伯语或与阿拉伯国家有关 的媒体以中国网为平台实现了书刊网的互动,自 2)9年以来,仅 ( 0
迈基还特别指出,中方的努力及 《日中国》杂志及其网站就发表今 有关举措对加深阿拉伯国家新闻了数百篇阿拉伯人撰写的文章。从业者了解中国、公正准确报道中国有着重要作用。 在 20年的世界媒体峰会上, 09 包括卡塔尔半岛电视台、埃及中新华社更是多措并举推动对阿传播。2 0 0 9年 4月 1日,新华 社阿文专线在发稿时段上实现总社和总分社编辑部 2 4小时无缝对
的报道引起阿方的强烈不满,并 为
中国媒体加强和改进对阿传播提供了有利契机。
中阿传媒合作潜力巨大
阿拉伯文最早的典籍《兰古经》中有一句名言:为了求知,“ 哪怕远到中国。早在两千年前,” 丝绸之路就将中华民族与阿拉伯
东社、叙利亚通讯社、沙特通讯 接发稿,增强了报道时效与力度。社等在内的近 1 0家阿拉伯主流媒 在阿文专线的对外及国际报道中, 体参加了峰会,并对加强中阿媒 不仅来自中国和阿拉伯各国的报道 体合作、实现互利共赢表示出了 内容比重越来越大,而且还越来越
民族联系在一起,如今,面对复 浓厚的兴趣。虽然西方媒体通过 杂的国际环境和新的舆论格局, 长期的实践和经营,已经形成了 一
多地采用通稿、报刊外的电视、音频、网络、移动新媒体在内的多媒
两地传媒界的对话越来越频繁。 中阿建交半个多世纪,特别是 20 0 4年 1月“阿合作论坛”中
整套较为成熟的运作模式,但体手段。这些客观公正、传播迅捷的报道为中国和世界更好地了好地了解中国和世界起到了积极的作用。目前,新华社在阿拉伯国家的协议用户已超过 ll l0家。
中国媒体如果想要打破阿拉伯地垄断的局面,就必须不断对自身
区新闻市场长期被西方主要媒体 解阿拉伯世界,以及阿拉伯各国更
成立以来,双方在政治、经贸、 能源、文化、教育等领域的广泛 交流不断深入。目前,中阿合作 正处于向全面合作、共同发展的
的报道方式、发展战略进行改进、 加强和调整。
战略关系提升的重要阶段。这为
加强用阿语报道中国 近年来,中国媒体纷纷加强涉阿报道,各主要媒体都在用阿 一
对阿传播的建议 、
中阿传媒合作奠定了较好的基础。 值得注意的是,虽然目前中
在“色”报道上做文章特
最近几年,新华社加强了对
3 6
播 2//0 2 H

而要增强中国媒体的国际话语权,涉及媒体的管理机制与自主性、话语质量与话语传播... 在阿拉伯地区增强中国媒... 13人阅读 2页 1.002014 Baidu 使用百度...
打造中国媒体的国际话语权_文学_高等教育_教育专区...中国媒体需要增强活力和灵性,中国媒体作为党 和政府...希望更多的记者和媒体 到中国来,到少数民族地区去...
关于中国国际话语权 11页 1财富值 打造中国媒体的...创造适合现代 中国的 外语生活,是提高外语学习效率的...种表达符号,是中国人 自己的东西 ,就像阿拉伯数字一...
由于经济的快速发展和国际地位的提高 , 中国的 影响...刘笑盈 : 再论一流媒体与中国的话语权时代 一个词...尽管央视通过上 星和落地初步完成了多语种多地区的...
“扩内需、 中国 保 率先企稳回升, 极大地增强 ...中国缺乏商务媒体国 际话语权话语权是说话的权利。 ... 新闻发布会与不定期的专题记者 又开通阿拉伯语和...
占领新兴媒体阵地构建舆论引导新格局——对主流媒体利用新兴媒体增强舆论话语权的几点思考_军事/政治_人文社科_专业资料。 今日推荐 ...
增强弱势群体话语权才能提升媒体的公信力 摘要:媒体作为最普遍的制度性利益表达渠道,对热点问题和 社会弱势群体的的关注具有极为重要的现实意义和社会意义,媒介 可以...
阿拉伯人对中国媒体的十万个为什么_广告/传媒_人文..., 以改善中国的国际形象, 争取更多的国际 话语权。...中国在该地区的利益与西方国家不同, 中国官 方也...
而除增强国家政治影响力之外,媒体也应肩负起塑造中国话语权的 重任。作为中国媒体,首要的便是如何扩大自己在世界的受知群众,公 信能力。而只有这样,作为话语权的...
但与 美欧等 西方发达国家相比 , 在软实 力 方面 、 在媒体的国际影 响力方 在国际传播领域占有一 定地位 , 增强中国话语权 的力 度和广度极为重要 。 ...
热门文档