大学毕业论文上的英文翻译部分,关于“SCADA和DCS系统的网络安全风险评估”的英文翻译材料。
available. As standards bodies, vendors, and users cooperate and acquire more experience with proper security expectation and testing, it can become an embedded and expected quality assurance issue.
Byres and Franz point out that security vulnerability in control hardware is as important as software and communication vulnerability. They state that many industrial control system vulnerabilities are the result of procedural or administrative security failings rather than software failings. They suggest classifying vulnerabilities by where or how they enter into a product’s life cycle: inherent protocol vulnerabilities, product design vulnerabilities, implementation vulnerabilities, and mis-configuration vulnerabilities.
2. Risk assessment for SCADA and DCS systems
Miller and Byres point out that the many papers discussing vulnerabilities of control systems neglect the articulation of relative risk of particular implementations. All resources that need protection and the vulnerabilities that can become threats must be identified. Then, policy, procedures, or technology for protection can be determined. The general area of risk assessment is vast, with many methods and tools available to use for assessing risk of various environments including SCADA and PCS systems. A non-exhaustive list of available tools can be found from Risk world.
Commercial systems such as Risk Watch provide an automated tool to perform qualitative or quantitative risk analyses and vulnerability assessments. This tool employs user friendly interfaces, comprehensive knowledge databases, predefined risk analysis templates, data linking functions, and proven risk analysis analytic techniques.
OCTAVE (Operationally Critical Threat, Asset, and Vulnerability Evaluation), is a framework for identifying and managing information security risks developed at Carnegie Mellon University’s CERT Coordination Center. It is a self directed activity by a team that draws on the knowledge of many employees to define the current state of security, identify risks to critical assets, and set a security strategy. It also uses event/fault tree analyses to model threats to critical assets.
CORAS is a tool-supported methodology for model based risk analysis of security-critical systems developed under the European Information Society Technologies Programme. It was completed in 2003, and a website (doc.guandang.net) is maintained where one can download the tool, receive updates, and locate the many related papers. Unlike many of the commercial tools, CORAS documents clearly explain what methods are used for risk assessment, such as fault tree analysis (FTA) and failure mode effect criticality analysis (FMECA), though few quantitative results are presented.
As part of their participation in DOE response to PDD 63 Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL) began assessing vulnerabilities and risk in the electric power infrastructure in 1998. The discussion of their activities indicated a focus on cyber security, particularly for SCADA, but specific analytical techniques were not discussed. Identification of vulnerabilities was a major focus of the assessment processes, and grew to include live penetration testing, “zero-knowledge” attacks, and
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 SCADA与DCS_信息与通信_工程科技_专业...2. 在网络方面,DCS 网络是整个系统的中枢神经,它是安全可靠双冗余的高速通讯...
关键词:DCS 系统安全;防火墙;网络架构 1 DCS 系统安全及现状 典型的DCS控制...SCADA(Supervisory Control And Data Acquisition)数据采集与监控系 统,是工业控制...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 SCADA系统中存在的安全风险及对策_能源/化工_工程科技_专业资料。SCADA系统管理,应用,技术与网络结构...
工业控制系统和SCADA系统的信息安全问题_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。...一旦网络流量异帯,戒者网络中传输栺式数据正确、但负载 过高,有可能致使DCS、...
流量计算,调峰调 谷等 SCADA 是调度管理层,DCS 是厂站管理层,PLC 是现场设备...2. 在网络方面,DCS 网络是整个系统的中枢神经,它是安全可靠双冗余的高速 通讯...
可编程逻辑控制器(PLC)、集散控制系统 (DCS)、远程测控终端(RTU)、智能电子...网络:SCADA系统的网络是最为复杂的,一般包括:连接各 个现场设备的现场总线网络,...
The President’s Critical Infrastructure Protection Board, and the SCADA 系统安全完全攻略 介绍 监控和数据采集(SCADA)网络包含为了给所有美国人提供基本服务和大宗...
DCS ICS ? ? ? OPC, Modbus, ProfiNet/ ProfiBus...SCADA2 Application Network Server Printer To Office... 控制系统的网络安全防护... 11页 免费 工业控制...
根据 安全性要求,上位机系统还可以实现冗余, 即配置...3、通信网络通信网络实现SCADA系统的数据通信, 是...四、SCADA、PLC与DCS SCADA系统集中了PLC系统的现场...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档?关键词:SCADA,防火墙(Firewall),入侵检测系统(IDS),企业网(Corporate?Network)?? 在SCADA系统安全性问题上,管理人员通常有...
热门文档