文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 因特网在翻译领域的实际作用
侵权投诉

因特网在翻译领域的实际作用

机器翻译,网络翻译

证其在英文中的确切所指,不要造成貌似而神离的―假朋友‖。

3.适当选择关键词,注意查询技巧:使用搜索引擎进行搜索时要注意关键词的选择,有时往往需要多次替换关键词,有时甚至会劳而无功,因为网络也不是万能的。搜索不到,可能是搜寻对象网络上还没有出现,但更有可能的是译者输入的关键词有误。关于查询技巧,上文已经提到,其实译者在使用因特网过程中还可以自己摸索总结,找出适合自己的查询方法和技巧。 《语料库与话语研究》

网络的出现为我们生活和工作带来了巨大的便利,对翻译工作者的影响可以说是革命性的,学会使用因特网,可以大大提高工作效率,提高翻译质量,其优势是如何其他翻译工具书都无法相比的。本文以目前全球最大的搜索引擎doc.guandang.net为 这一方法不一定总能搜索到翻译

四1、世界通 doc.guandang.net

文本文件英-汉、汉-英翻译,网页英、日、汉(繁、简)互译,邮件中、英互译,双语搜索等。

2、联通翻译 doc.guandang.net

提供英、汉(简体)、日、俄、德等语种的浏览翻译、即时翻译、上载翻译、邮件翻译。 目前只对中国联通宽带用户及其165拨号上网用户**开放。

3、华建翻译 doc.guandang.net

浏览翻译、 即时翻译 、 上载翻译、邮件翻译、双语纵横 、网络词海,原文语种有:英语、汉语(简体)、汉语(繁体)、日语、俄语、德语,译文语种有:英语、汉语(简体)、汉语(繁体)、日语。

4、CCSEE看中文 doc.guandang.net

中文网页翻译中文,英文网页翻译中文(简、繁),中文网页BIG5繁体转换GB简体,英文文本/英文邮件翻译中文(简、繁)。

5、译桥 doc.guandang.net

文件上载翻译(英译汉和汉译英)、在线即时翻译(英译汉和汉译英)、电子邮件翻译(英译汉和汉译英)、实时浏览翻译即网站翻译(英译汉和汉译英)。

6、外语时空 doc.guandang.net

网站网页即时翻译、文本翻译---文本即时翻译和文本邮寄翻译、电子邮件即时翻译 可以在线翻译的语言有英语,汉语,法语,德语,西班牙语,葡萄牙语,意大利语,荷兰语,俄语,希腊语,日语,朝鲜语等。

7、看世界 doc.guandang.net

把英文文本、网页翻译成中文(简体、繁体)。

8、译星网 doc.guandang.net

支持在线中英文互译,方便快捷翻译准确。有繁体、日文、韩文等多种版本。

9、时空雨 doc.guandang.net

英文网页即时汉化、日文网页即时翻译

上一页第4页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email