华东理工大学高分子材料专业英语翻译(1-8单元)
第八单元 聚合物分析和测试
光谱方法
红外光谱
当分子在对应于两种不同内能的量子状态之间跃迁时,就会产生发射或吸收光谱。两个状态之间能量差E=hv与发射或吸收光的频率相关联。在波长范围为1-50微米的范围内,红外光频率是与分子振动以及振动旋转光谱相关的。
一个含有N个院子的分子含有3N个正常的振动模式,包括整个分子的转动和平动,对于仅含有几个原子的高对称性分子,整个红外和拉曼光谱可以和振动模式相关,并且可以用转动模式来解释,但即使对于大多数低分子量物质,N对于用来分析也显得太大了一些,但仍然可以得到一些有用的信息,因为一些振动模式涉及的小的原子基团的局部运动并且在这些基团特有的频率处和它们所经过的运动模式态所特有的频率处所产生的吸收带。
如果人们考虑到所涉及到的大量原子,在聚合物中的红外吸收光谱出奇的简单,这种简单性首先是由于这样的事实:即许多正常的振动具有同样的频率因此作为一个吸收带出现在光谱上。第二,是由于严格的选律,它们阻止了许多振动的产生吸收。
试验方法
人们对一般红外光谱的特征到现在为止是如此的了解以至于对聚
化工专业英语翻译 华东... 47页 4下载券 华东理工大学高分子材料... 暂无...标明所有设备(包括尺寸、喷嘴位置和材料) 、所有管道(包括大小、控制阀、 控制...
高分子材料工程专业英语翻译_工学_高等教育_教育专区。高分子专业英语选讲课文翻译资料 A 高分子化学和高分子物理 UNIT 1 What are Polymer? 第一单元 什举是...
高分子材料工程专业英语翻译_英语学习_外语学习_教育专区。高分子材料工程专业英语翻译Unit 1 What are polymers? What are polymers? For one thing, they are ...
化工专业英语翻译 华东理工大学 胡鸣版_能源/化工_工程科技_专业资料。很详细...技术中获得的知识, 正在处理高分子间的反应以开发先进的工艺 并制造新的材料。...
高分子专业英语选讲课文翻译资料 A 高分子化学和高分子物理 UNIT 1 What are ...这不应该把所有聚合物材料的分子量理解为由 500,或 1000,或 5000 个单体单元...
A__高分子材料工程专业英语翻译_英语学习_外语学习_教育专区。高分子专业英语选讲课文翻译资料 A 高分子化学和高分子物理 UNIT 1 What are Polymer? 第一单元 ...
高分子材料工程专业英语翻译高分子材料工程专业英语翻译隐藏>> 高分子材料工程专业英语翻译 UNIT 1 What are Polymer 第一单元 什么是高聚物 What are polymers ...
高分子材料专业英语配翻译高分子材料专业英语配翻译隐藏>> As against this ...平均 分子量不同性能得到被测因为有偏见对不同大小不同的聚合物分子在聚合物...
高分子材料工程专业英语翻译(最新修正稿)_理学_高等教育_教育专区。包含1 2 3 6 7 8 11 12 13 24 25 27单元,最新修正稿...
固体聚合物在物理态的性质或形态是有别于普通低分子量化合物。 大多数聚合物同时体现 结晶固体和高粘液体的特性。X-射线,电子衍射图谱经常显示三维规则晶态材料的(...
热门文档