五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部。
夜郎: 古县名,今湖南新晃县,距龙标县越约公里。 〖译文〗
杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼叫。听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪; 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧, 伴随着你一直走到那夜郎以西! 评析:
全诗以景物交代时令,又景中含情,以景生情,而心寄明月,想象奇特,表达了自己的深情与愁思。
沙丘城下寄杜甫
我来竟何事?高卧沙丘城。 城边有古树,日夕连秋声。 鲁酒不可醉,齐歌空复情。 思君若汶水,浩荡寄南征。 注释:
汶水:鲁地水名,今名大汶河, 高卧:这里指闲居。 夕:朝暮,从早到晚。 译文:
究竟是为了什么原因,使我来到了这个地方?使我尝尽了孤独乏味的闲居生活。自从你离开之后,每天每晚上陪伴我的,只有那城边的老树,以及萧瑟的风吹叶动之声。一个人独自喝著薄酒,怎能尽情欢醉?一个人独自聆听齐歌,又如何能安慰寂寞的心情?我对你的思念之情正如这一川浩荡的汶水,紧紧追随著你一同南去。 背景:
李白漫游到洛阳时,遇见了三十三岁的杜甫,两人共游甚欢,次年秋,李、杜两人又会于东鲁。分手后,杜甫西去长安,李白东游吴越,此后便再未会面。这首诗就是李白送走杜甫后,客居沙丘寓所时所作。
李白抒发豪情壮志诗三篇: 上李邕
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。 注释:
李邕: 唐代书法家、文学家,官至北海太守。 大鹏:传说中的大鸟。 扶:凭借。
摇:由下而上的旋风。 簸却:掀起、掀翻。 恒:经常。 殊调:
发表不同常人的论调。 大言:豪言壮语。
宣父: 指孔子。丈夫:古代男子的统称,这里是称李邕。 年少:李白自称。 译文:
大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外。 如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水。 世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑。 孔子还说过“后生可畏”,大丈夫不可轻视少年人。 写作背景:
此诗是李白在开元八年(720)左右来渝州拜见李邕(开元七年至九年前后,任渝州(今重庆市)刺史),希望通过李邕引荐找到政治出路,却受到冷遇,愤激之余写下的。诗人正当年轻气盛时候,诗中以不羁的大鹏自诩。
秋浦歌
白发三千丈, 缘愁似个长? 不知明镜里, 何处得秋霜! 注释:
秋浦:县名,今安徽贵池。 缘:因为。 个:这般。 秋霜:指白发。 译文:
白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是我内心愁绪。照着清亮的铜镜,看到自己萧萧白发,简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。 评析:
这首诗是李白五十四岁从宣城去秋浦时所作,他临镜照影,惊见白发垂垂,有感而发。
诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量。
首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白,因为愁思像这样长。“缘”,因为;“个长”,这么长。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换,于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。
后两句“不知明镜里,何处得秋霜”是说:照着清亮的铜镜,看到自己萧萧白发,简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问,进一步加强对“愁”字的刻画,抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发,具有忧伤憔
2
悴的感情色彩。
行路难
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难;多岐路,今安在? 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 注释:
垂钓碧溪:指八十岁的姜太公在溪边垂钓,终于被周文王重用。乘舟梦日边:指伊尹曾做梦乘舟绕日月而行,不久被商汤重用。 译文:
白话译文:
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。 胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。 想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。 象吕尚垂钓碧溪,闲待东山再起; 又象伊尹做梦,他乘船经过日边。 世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南? 相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前! 赏析:
诗人以行路之艰难比喻世路之艰险,抒发作者在坎坷仕途上的苦痛和忧烦;然而他相信“长风破浪会有时”,绝不放弃突破艰险以实现理想的信念。
这是李白写的三首《行路难》的第一首,这组诗从内容看, 应该是写在天宝三年(公元774年)李白离开长安的时候。 诗的前四句写朋友出于对李白的深厚友情,出于对这样一位天才被弃置的惋惜,于是不惜金钱,设下盛宴为他饯行。而面对金樽美酒、玉盘珍馐,却只能“停杯投箸”,“拔剑四顾”,一片茫然。 “欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满天。”象征了人生路上的艰难险阻。才学识见如李白,曾经在宫廷中得到唐玄宗的赏识,却因为小人进馋而“赐金放还”从此险山恶水,天各一方。
未来的生活中,闲来垂钓,宛如昔日垂钓而受周文王之聘,助文王打下江山的姜尚(姜太公),而历史上又有的这样一个典故:伊尹在受汤之聘前曾梦见自己乘舟绕日月而过。想起这两位历史人物的经历,诗人又有了对未来的新的信心。
“行路难!行路难!多歧路,今安在?”前路多艰,虽然未来还会有机会,但是万般的艰难险阻、矛盾,都闪现在诗人的脑海中。最后,出于诗人本身积极入世的愿望和毅力、决心,他吟出了这样的千古名句:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
这首诗共十四句八十二字,在七言歌行中属短篇。但诗中跌宕起伏的感情,跳跃式的思维,以及高昂的气势,使它成为后人称颂的千古名篇。
追寻李白_文学研究_人文社科_PPT专区。教学课件追寻李白 李白的身世活动时间: 活动时间: 别称: 别称: 出生地: 出生地: 生长地: 生长地: 经济状况: 经济状况:...
追寻李白_农林牧渔_专业资料。追寻李白追寻李白 —课外阅读指导课教案 张家口市宣化区财神庙街小学 宁卫英 教学目的:1、了解李白,熟悉李白作品,为第六单元的学习...
追寻李白_五年级语文_语文_小学教育_教育专区。小学教育石家庄高新区第四小学 焦艳静 风云变幻的诗坛上曾匆匆闪过一颗流星, 风云变幻的诗坛上曾匆匆闪过一颗流星,...
追寻李白_语文_小学教育_教育专区。 风云变幻的诗坛上曾匆匆闪过一颗流星,他的光芒照 耀了整个历史长河,他就是一代“诗仙”——李白。 李白(701-762),字太白,...
23页 1下载券 追寻李白之山水诗 4页 免费喜欢此文档的还喜欢...兰陵美酒郁金香, 客中行李白 君不见,黄河之水天上来, 奔流到海不复回。 君...
《追寻李白之二》 追寻李白之二》(一)教学内容:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。 教学内容:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。 教学设计 (二)教学目标:阅读有关...
追寻李白_建筑/土木_工程科技_专业资料。文学主题单元教学追寻李白 (三):志向与感悟【学习目标】 1、正确认读并会写 4 个生字“鹏、簸、浦、歧” 。 2、...
追寻李白 1、对于诗仙李白,我觉得并不陌生。李白, (唐) 代诗人。字 (太白) 以前我还读过李白的《 》《、》《、》。》《、》、) ,号 (青莲居士) 。 2...
追寻李白单元总复习资料_从业资格考试_资格考试/认证_教育专区。总复习资料 第六单元 追寻李白 一、 “笔落惊风雨,诗成泣鬼神”是人们常引用唐代诗人杜甫的名句...
热门文档