あなたのもとへ 届くなら
a na ta no mo to e to do ku na ra
如果能将自己的思念传达给你
水面(みなも)に散った 琥珀(きん)の枯れ叶を
mi na mo ni chi tta ki n no ka re ha wo
在水面散开的琥珀色的枯叶
风つまびく音符にして 想い伝える
ka ze tsu ma bi ku o n pu ni shi te o mo i tsu ta e ru 转化成凤弹奏的音符 将思念传达
月の雫を 左手に
tsu ki no shi zu ku wo hi da ri te ni
左手将月亮的水滴
涙でそっと ひとつにつなぐ
na mi da de so tto hi to tsu ni tsu na gu
与泪水轻轻的合为一体
好きな人と结ばれたい 深く祈るわ
su ki na hi to to mu su ba re ta i fu ka ku i no ru wa 想要和喜欢的人结合 深深地祈祷着
青春の云が切れる 年顷(きせつ)抱きしめ
se i su n no ku mo ga ki re ru kivse tsu da ki shi me 划破青春的云 拥抱四季
谁もみんな ひとりぼっちだから
da re mo mi n na hi to ri bo cchi da ka ra
不管是谁 都是只身一人的
优しさを 爱(いと)おしむのね
ya sa shi sa wo i to o shi mu no ne
温柔是让人想要爱惜的呢
抱きしめて永远(とお)く あなたの胸の
da ki shi me te to o ku a na ta no mu ne no
拥抱着遥远的 你的胸中
生命の响きに 満ちる梦
i no chi no hi bi ki ni mi chi ru yu me
月半小夜曲中日歌词对比_日语学习_外语学习_教育专区。汉语平假名对比ハーフムーン·セレナーデ 月半小夜曲 河合奈保子 あなたのもとへ 届くなら (如果能...
月半小夜曲中日歌词对比_日语学习_外语学习_教育专区。汉语平假名对比ハーフムーン·セレナーデ 月半小夜曲 河合奈保子 あなたのもとへ 届くなら (如果能...
热门文档