个人原创翻译,心血之作
I hoped you'd see my face and be reminded
that for me it isn't over
没关系 我会找到一个像你一样的男孩
除了给你最好的祝福我别无奢望
只求你别忘记我
还记得你曾经说:“有时候 爱情美好地近乎永恒 有时却又如此伤人”
nevermind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
don't forget me
I beg
I'll remember you said
sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
现在的生活无法言喻 没什么值得忧伤 也没什么值得在乎 谁又会懂这样的生活究竟是苦是甜
也只有回忆才充满遗憾与叹息
nothing compares no worries or cares
regrets and mistakes and memories made
who would have known how bitter or sweet this would taste 没关系 我会找到一个像你一样的男孩
除了给你最好的祝福我别无奢望
只求你别忘记我
还记得你曾经说:“有时候 爱情美好地近乎永恒 有时却又如此伤人” nevermind I'll find someone like you
I wish nothing but the bestfor you too
don't forget me
someone like you中英文歌词对照_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 someone like you中英文歌词对照_英语学习_外语学习_教育专区。...
someone like you 中英文歌词对照_英语学习_外语学习_教育专区。译名:爱人如你/像你的他 演唱者:Adele 所属专辑:《21》 音乐风格:流行、蓝眼灵魂 创作背景整...
Someone Like You 中英对照歌词_英语学习_外语学习_教育专区。用英语歌曲学习英语,寻找学英语中的乐趣!Someone Like You ——Adele I heard, that your settled ...
someone like you中英文歌词(另寻沧海)_英语学习_外语学习_教育专区。someone like you中英文歌词(另寻沧海)Someone like you 另寻沧海 Adele I heard that ...
someone like you 中英文歌词_英语学习_外语学习_教育专区。I heard, that your settled down. 听说 你心有所属 That you, found a girl and your married ...
阿黛儿《someone like you》中英歌词翻译(唯美古诗文言翻译)——《恨郎君》_文学研究_人文社科_专业资料。Adele之《someone like you》,甫出即震惊寰宇。其词如怨...
Never mind, I'll find someone like you. I wish nothing but the best, for you too. 毋须烦恼,终有弱水替沧海。 抛却纠缠,再把相思寄巫山。 Don't ...
someone like you-阿黛尔Adele 中英歌词_少儿英语_幼儿教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 someone like you-阿黛尔Adele 中英歌词_少儿英语_幼儿...
Someone like you(中英文对比) I heard that you've settled down,我听说你已心有所属 That you found a girl and you're married now,你找到了一个合适...
someone like you 中英文... 暂无评价 16页 4下载券Someone like you 歌词...
热门文档