物流教学
中国市场 2 0 1 3年第 3 0期 (总第 7 4 5期)
民办本科院校双语教学的实践与探索 以《管理学基础》为例 唐娟 0 3 0 0 0 6 )
(山西工商学院,山西太原 [摘
要]在世界经济一体化的背景下,培养既懂专业知识又精通外语的复合型人才成为高等院校的重要课题。实施
双语教学是民办本科院校提高教学水平、提升学校知名度的有效途径。本文以《管理学基础》为例,从师资队伍建设、 教材选择、教学方式与教学过程管理、教学效果评价与考核等四个方面对民办本科院校开展双语教学进行了相应的论述。 [关键词]双语教学;民办本科院校;《管理学基础》 [中图分类号] G 6 4 2 [文献标识码]A [文章编号]1 0 0 5— 6 4 3 2( 2 0 1 3 )3 0— 0 1 8 0— 0 2 名度方面也有很大的帮助。 近年来,民办本科高校开展双语教学的条件逐渐成熟,有越来越多的优秀双语教材可供选择,学生的英语听、说、读、写能力也有了一定程度的提高,为双语教学的顺利开展提供了有力的保障。
1 引 言 教育部 2 0 0 1年在《关于加强高等学校本科教学工作, 提高教学质量的若干意见》中,明确要求本科教育应积极推动使用英语等外语进行公共课和专业课的双语教学; 2 0 0 5年在《关于进一步加强高等学校本科教学工作的若
干意见》中,强调要提高双语教学课程的质量,继续扩大双语教学课程的数量。在全球经济一体化及我国改革开 放不断深人的现实背景下,既精通专业知识又精通外语的人才成为了紧缺人才,培养此类人才已是当务之急,尤其是作为典型“世界语”的英语人才的培养。高等学校培养能够运用英语进行实际工作和科学研究的复合型人才具 有重要的现实意义。
3 《管理学基础》双语教学实践 民办本科高校开展双语教学应本着由易到难,循序渐
进的原则进行,选择《管理学基础》这门课程作为双语教学的试点是因为管理学是经济管理类专业本科生开设的 专业基础课程,理论性与实践性较强。《管理学基础》课程实施双语教学是专业建设、学科建设的需要,同时也是
2 民办本科院校实施双语教学的必要性分析 2 . 1双语教学的内涵双语教学即
在教学过程中同时使用两种语言——母语及第二外语,对相同的知识进行描述,目的是使学生在理解的基础上掌握相应的知识并且能够熟练应用 (第二种语言是教学的语言和手段而不是教学的内容或科目),其实际内涵因国家、地区不同而不同。在我国,双语教学是指在课堂上除汉语外,使用英语作为课堂主要语言针对除英语公共课之外的专业课进行教学。 2 . 2 民办本科院校实施双语教学的必要性与可行性分析
促进学生语言运用能力与综合素质提高的需要,对民办本科高校师资力量的提升也有巨大的作用。 3 . 1加强双语教学师资队伍建设 教师是课堂教学活动的组织者与实施者,教师的基本素质是影响教学效果的重要因素。双语教学对教师的综合素质要求较高,以《管理学基础》为例,既要求教师有十分扎实的管理学专业知识,同时要求教师具备用英语表述专业知识、解析专业知识的能力,以及较强的临场英语 口语表达能力。但目前许多民办本科院校中这类型的教师少之又少,有的教师管理学基本理论掌握得很好,也有比较丰富的教学与实践经验,但英语水平有限,不足以组织相应的教学活动;有的教师外语水平很高,但对管理学的专业知识比较欠缺,在进行双语教学的过程中,难免会过多的重视英语本身而对专业知识有所忽略。因此,组建双语教学的师资队伍并强化师资队伍的质量是开展双语教学 的首要问题。
自2 0 0 2年《中华人民共和国民办教育促进法》颁布 实施以来,民办本科院校得到了迅速的发展,已成为我国大众化高等教育体系的重要组成部分。我国民办本科院校人才培养的定位为:为中小型企事业单位培养掌握相关基础理论、具有从事本专业实际工作和一定创新能力的应用型专门人才,服务地方经济社会发展。进行双语教学可以 在学习西方教育方式的同时逐渐改变学生的固有思维模式,为高素质、应用型、创新型人才的培养奠定良好的基础。实施双语教学在提高民办本科院校教学质量与学校知
组建双语教学的师资队伍可以从以下三个方面进行: 第一,挑选现有师资队伍中具有海外留学背景有较高的英语听说能力,同时又精通管理类专业知识具备国际化视野的专职
教师授课。海外留学归来的教师在双语教学过程中能够采用先进的国际教学理论以及纯熟的英语口语授
陋
2 0 1 3 . 8

民办本科院校双语教学的实践与探索_教育学_高等教育_教育专区。民办本科院校双语教学...本文以《管理学基础》为例,从师资队伍建设、教 材选择、教学方式与教学过程...
应用型本科院校提高经济学课程双语教学质量的探索——以黄山学院《微观经济学》双语教学实践为例_专业资料。经济管理类专业课程开展双语教学改革是高等教育国际化的必然...
高职院校双语教学实践探索——以中外合作工商管理专业的《经济数学》为例_专业资料。教育发展的国际化趋势使得双语教学越来越受到各教学单位的重视。如何做到对双语课的...
地方院校物理化学双语教学实践与探索——以怀化学院为例_专业资料。在以教学为主的地方性院校开展双语教学应该根据本校的师资水平和学生的实际水平,坚持循序渐进和实事...
《材料科学与工程基础》双语教学实践探索 摘要: 结合我校的情况分析了材料科学与工程双语教学在本学科中教学的重 要性,简要介绍了其基本模式及存在的问题,介绍了...
地方本科院校研究性教学的探索与实践——以《中国近现代史纲要》为例_专业资料。新形势下,完善现行的研究性教学模式是地方本科院校课堂教学改革的重要方向,对于切实提...
农业院校双语教学的探索与实践——以“牧草栽培学”课程为例_农学_高等教育_教育专区。中 国 林 业 教 育 Forestry Education in China 第3 2卷第 1期 2014年...
药理学案例式双语教学法在地方医药院校的探索与实践_专业资料。现代社会的高速、多元化发展,要求医药科技人才必须掌握国际前沿信息和国内外最新的发展动态,而这些知识的...
应用型本科院校大学英语分层教学的探索与实践——以重庆文理学院为例_专业资料。分层教学能照顾绝大多数学生的英语差异,并最大程度地保护不同学生的学习利益。根据重庆...
浅谈当前高校双语教学的实践与探索_教育学_高等教育_教育专区。浅谈当前高校双语教学的实践与探索 [摘要] 本文通过对目前高校中双语教学相关文献的检索,分析了当前双...
热门文档