自瑞士的语言学大师索绪尔的结构主义语言学创立以来,其影响已远远超出语言学领域,它的一套理论方法被其他社会学科所利用。美国结构主义语言学在继承结构主义语言学精髓的同时发展了自己的语言理论,并创造了相应的教学法——听说法,对外语教学产生了深远的影响。
第2 6卷
第 4期
甘肃科 e Ga s c e c n技 h oo y n u S in e a d T c n l g
.6 2 Fb e.
. 4
21 0 0年 2月
2 1 00
简述结构主义语言学对外语教学的启示 王艳兰 (兰州大学,甘肃兰州 7 o o ) 3 oo
摘
要:自瑞士的语言学大师索绪尔的结构主义语言学创立以来,影响已远远超出语言学领域,其它的一套理论方
法被其他社会学科所利用。美国结构主义语言学在继承结构主义语言学精髓的同时发展了自己的语言理论,并创造了相应的教学法——听说法,对外语教学产生了深远的影响。 关键词:结构主义语言学;国结构主义语言学;美外语教学;听说法中图分类号: 3 HO 0
12美国描写语言学 .
1结构主义语言学概括 11结构主义语言学 .结构主义语言学的创始人是瑞士的语言学大师费尔迪南 索绪尔 ( Fri n eS asr,德 edn dd usue a
任何一门科学理论的产生和发展都离不开一定的社会文化背景,语言科学也不 f’以索绪尔。在的语言学理论为指导的前提下,在美洲印第安人的 土著语言濒临灭绝的社会现实背景下美国结构主义语言学应运而生。人们发现印第安人的土著语言正在迅速消亡,他们应该动员学者把这些语言在它们灭亡之前记录下来。而要有效记录下这些没有文字
15~11)其著作《 87 93,普通语言学教程》由他的学 (生根据听课笔记和其他材料整理而成 )问世标志的 着结构主义语言学这门与传统历史比较语言学完全
不同的新兴学科的诞生。该《教程》所探讨的核心, 及索绪尔最重要的理论贡献之一是“言”“语和言语”的区别。索绪尔认为语言是一种表达观念的符号系统,言语则是个人意志和智能的行为。前者是社会的,主要的,者是个人的,属的和偶然的。后从 二者紧密联系并互为前提。言语在现时一般指语言
的语言,就得有一套行之有效的方法,这对当时的美国语言学家而言着实是一种挑战。由于大多数印第安语与印欧语族的语言没有相似处,所以语言学家 们在记录这些语言的时候不能照搬欧洲的传统;同
时基于美国结构主义语言学一贯的理念,即语言是 说的话,而不是文字
,言的习得就是语言习惯的养语成,言的学习是一个是不断“激一反应一强语刺
的使用。从动态说是一种活动,即人们使用语言进行表达(, )说写和理解(, )听读的行为;从静态说是 前者的结果,即人们在表达时产生的语言作品 (话 语 )。
化”的过程,语学习就是进行“外大量的操练,不断重复,用实物教学,注意运用情景”语言教学中应,该教语言本身而不是语言知识,以语言学家们在所描写,整理具体客观的语言事实的时候,首先注重的 是形式而不是意义,口语而不是书面语。这一点就
继索绪尔之后,结构主义语言学在欧美产生了 三大支派:以特鲁别茨柯依 ( pol o ) H c Tye ki和雅 l a各布逊( . aosn为代表的布拉格学派, R Jkbo )又称布拉格音位学学派;以叶尔姆斯列夫( . j m l ) L He s v为 l e
为之后的外语教学法的产生及其重点的确立奠定了 定的理论及现实基础。 一
代表的哥本哈根学派,亦称语符学派;还有以布龙菲 尔德( . l m e ) L Bo fl和霍凯特 ( okt为代表 oi d cF H ce ) t的美国的结构主义语言学派,俗称美国描写语言学派。结构主义语言学及其三大学派自产生以来,迅速从一种语言学理论演变成一股社会思潮,其影响
2语言教学 2 1美国结构主义语言学的语言教学法——听说 . 法
听说法产生于二战中的美国。当时的美国政府 意识到了能够用多种语言与世界各国进行交流的必要性,于是动员美国的语言学家们去创造一种新的 行之有效的教学方法,并将其运用到军队语言专门训练规划 ( S P中。该项规划的目标是让学生在 AT)
之大竟波及到人文,社会科学的许多学科,如哲学、 文艺学、心理学、教育学等等。而就对教育学范畴里 的语言教学的影响而言,中美国描写语言学派即其 美国结构主义语言学派的贡献最大。

Sine&tcnlg iw cecehooyve 21年801 月第 2期 2 科技视界 高校科技 浅析美国结构主义语言学对英语 视听说教学的启示 陈 晓梅 (北 民族大 学西【摘 甘肃 ...
简述结构主义语言学对外... 暂无评价 2页 1.00 系统功能语法对外语教学...系统功能语言学对外语教学的启示王(青岛农业大学 珍济南 266109) 外国语学院,...
建构主义理论对英语语言学教学的启示_专业资料。针对英语语言学教学目前存在的问题,提出将建构主义理论用于英语语言学的教学。通过支架式教学(scaffolding)的实例,指出...
语文学刊?外语教育教学 2010年第2期 结构主义语言学在听说教学法中的应用。张... 但关于认知隐喻理论对外语教学的启示和作用,不少人认识 不足,认知隐喻理论的...
四、结语 作为一种完全有别于传统的结构主义语言学指导下的语言教学模式的崭新...系统功能语言学对外语教学的启示 The implications of Systematic Functional ...
构式语法简述及其对外语教... 3页 免费 试论_... 神经语言学对外语教学的启示神经语言学对外语教学的...结构主义使替换练习流行一时,乔姆斯基对语 言运用的...
社会语言学对大学英语教学的启示_其它_高等教育_教育专区。语言学...l社会语言学的简要介绍20世纪上半叶占统治地位的结构主义和20世纪60年代兴起的...
语言研究 %* 撼% 啦 _ t∞ ‘ -≈ % 行 为主义语言学 习理论 对大 学英语 阅读教学 的启示 文/ 晨钰 王 概述行为主义语言学 习理 论体系 ,探讨...
沈阳师范大学人本主义心理学对大学 英语教学的启示 姓名: 年级: 专业: 学院: ... 中国大学英语教学深受行为主义及结构主义语言学的影响,强调 教师为中心的接受式...
布鲁纳的结构主义教学理论对英语学科教学的启示_教育学/心理学_人文社科_专业...因此,在教学时,要注意语言教学的系统性,即学生所掌 握的外语知识应形成一种...
热门文档