文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 口语提高:外国人最不喜欢的口头禅
侵权投诉

口语提高:外国人最不喜欢的口头禅

口语提高:外国人最不喜欢的口头禅

51Talk无忧英语 “平价英语培训”领跑者 doc.guandang.net

口语提高:外国人最不喜欢的口头禅

So, you know, it is what it is, but Americans are totally annoyed by the use of "whatever" in conversations.

也许你知道,这就是事实——美国人对日常交谈中“无所谓”这句口头禅最为反感。

The popular slacker term of indifference was found "most annoying in conversation" by 47 percent of Americans surveyed in a Marist College poll.

一项由美国圣母学院开展的民调显示,47%的受访者认为这个带有漠不关心意味的流行词是“交谈中最令人讨厌的用语”。

"Whatever" easily beat out "you know," which especially grated a quarter of respondents. The other annoying contenders were "anyway" (at 7 percent), "it is what it is" (11 percent) and "at the end of the day" (2 percent).

"Whatever" 轻松击败"you know(你知道)"位居榜首,另有四分之一的受访者称最讨厌后者。其它入选最惹人厌的用语还包括"anyway(总之;反正)(7%)","it is what it is(这就是事实)"(11%),以及"at the end of the day(到头来)"(2%)。

"Whatever"--pronounced "WHAT'-ehv-errr" when exasperated--is an expression_r_r with staying power. Immortalized in song by Nirvana ("oh well, whatever, nevermind") in 1991, popularized by the Valley girls in "Clueless" later that decade, it is still commonly used, often by younger people.

"Whatever"是一个带有忍耐意味的表达,在语气加重时,它常被说成"WHAT'-ehv-errr"。涅磐乐队于1991年演唱的一首歌曲使whatever这个词被人们记住(其中出现歌词oh well, whatever, nevermind)。而在同一年代的后期,影片《独领风骚》中的山谷女孩又使这个词广为流行。如今,这一词汇仍然很常用,它在年轻人中尤为流行。

It can be an all-purpose argument-ender or a signal of apathy. And it can really be annoying. The poll found "whatever" to be consistently disliked by Americans regardless of their race, gender, age, income or where they live.

"Whatever"可在结束争论时使用,或者可用来表示漠不关心,这个词的确令人反感。调查发现,无论种族、性别、年龄、收入以及居住地,美国人无一例外地讨厌这个词。

"It doesn't surprise me because 'whatever' is in a special class, probably," said Michael Adams, author of "Slang: The People's Poetry" and an associate professor of English at Indiana University. "It's a word that--and it depends how a speaker uses it--can suggest dismissiveness."

第1页

TOP相关主题

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 老外说英语时常用的口头禅

    喜欢此文档的还喜欢 老外中经典高频口语 200... 12页 1下载券 英语50句口头...如果不提到这个问题, 估计很多人都不会觉得自 己说话有固定的口头禅。今天,...

  • 50句很有用的老外口头禅

    喜欢此文档的还喜欢 老外中经典高频口语 2008 12页 免费 老外口头禅 2页 免费...当然如 果不是在跟人家吵架时我们最好还是不要拿小屁屁来当赌注吧! 2. ...

  • 英语口语 外教,美国人最常用的口头禅

    英语口语 外教,美国人最常用的口头禅_英语学习_外语学习_教育专区。英语口语 外教...) 那他可能就会跟 你说, "Duh." 因为这种问题太白烂了,还有瑞士人不喜欢...

  • 外国人的口头禅

    外国人的口头禅_英语学习_外语学习_教育专区。外国人的口头禅1. You bet. 你...这二者同样都是表示出十分惊讶, 相当于中文口语里 "不会吧!" 的味道. 例如...

  • 20句美国人最常用口头禅

    20句美国人最常用口头禅_英语学习_外语学习_教育专区。1、You bet. 、 为什么...这二者同样都是表示出十分惊讶,相当于中文口语里「 不要用它。这二者同样都是...

  • 盘点外国人最爱说的口头禅-(韦博分享)

    盘点外国人最爱说的口头禅-(韦博分享) 盘点外国人...话说前段时间有 180 余万名网友参不投票评选出了...中国人学英语口语的六大... 3页 免费 提高英语口语...

  • “Whatever”获评美国人最反感口头禅

    学美式口语_20句美国人最... 4页 免费 美国人的口头禅精选 6页 免费喜欢...亚当斯指出,whatever 这个词的用法不一定都带有否定意味,它还可用来代替 其它一些...

  • 美国人的口头禅

    美国人的口头禅_文学_高等教育_教育专区。介绍美国人日常生活中的口语!美国...of view?(你喜欢李先生的政见吗?) I couldn't care less.(我才不在乎呢!...

  • 外国口语大集合《口头禅》

    贡献者等级:手不释卷 四级 格式:doc 关键词:外国口语 1/2 相关文档推荐 ...外国口语大集合《口头禅》外国口语大集合《口头禅》隐藏>> 外国人中最常用的口语...

  • 常用英语口语:美国佬最爱炫的英语口头禅

    常用英语口语:美国佬最爱炫的英语口头禅_英语学习_外语学习_教育专区。英语口头...真是! Oh, boy!"是美国人用的一种感叹表示词句。不必问他们为什么不说 "Oh...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email