文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 1945年联合国宪章(英文版)[1]
侵权投诉

1945年联合国宪章(英文版)[1]

很专业的资料

Charter of the United Nations

June 26, 1945


WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS DETERMINED to save succeeding
generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow
to mankind, and to reaffirm faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of
the human person, in the equal rights of men and women and of nations large and small, and
to establish conditions under which justice and respect for the obligations arising from
treaties and other sources of international law can be maintained, and to promote social
progress and better standards of life in larger freedom, AND FOR THESE ENDS to practice
tolerance and live together in peace with one another as good neighbours, and to unite our
strength to maintain international peace and security, and to ensure, by the acceptance of
principles and the institution of methods, that armed force shall not be used, save in the
common interest, and to employ international machinery for the promotion of the economic
and social advancement of all peoples, HAVE RESOLED TO COMBINE OUR EFFORTS
TO ACCOMPLISH THESE AIMS Accordingly, our respective Governments, through
representatives assembled in the city of San Francisco, who have exhibited their full powers
found to be in good and due form, have agreed to the present Charter of the United Nations
and do hereby establish an international organization to be known as the United Nations.

CHAPTER I

PURPOSES AND PRINCIPLES


Article 1

The Purposes of the United Nations are:

1. To maintain international peace and security, and to that end: to take effective
collective measures for the prevention and removal of threats to the peace, and for the
suppression of acts of aggression or other breaches of the peace, and to bring about by
peaceful means, and in conformity with the principles of justice and international law,
adjustment or settlement of international disputes or situations which might lead to a breach
of the peace;
2. To develop friendly relations among nations based on respect for the principle of equal
rights and self-determination of peoples, and to take other appropriate measures to
strengthen universal peace;
3. To achieve international co-operation in solving international problems of an
economic, social, cultural, or humanitarian character, and in promoting and encouraging
respect for human rights and for fundamental freedoms for all without distinction as to race,
sex, language, or religion; and
4. To be a centre for harmonizing the actions of nations in the attainment of these
common ends.
Article 2

The Organization and its Members, in pursuit of the Purposes stated in Article 1, shall
act in accordance with the following Principles.

1. The Organization is based on the principle of the sovereign equality of all its
Members.

2. All Members, in order to ensure to all of them the rights and benefits resultin

第1页

你可能喜欢

  • 维也纳条约法公约
  • 南海海洋
  • 世界人权宣言
  • 美国宪法中英文对照
  • 独立宣言英文
  • 美国独立宣言中英对照

热门文档

相关文档

  • 1945年联合国宪章(英文版!)

    1945 年联合国宪章 英文) (英文) 1945 年联合国宪章 Charter of the United ...签字于1942年1月1日联合国宣言之国家,签订 本宪章,且依宪章第一百一十条规定...

  • 1945年联合国宪章(英文版!)

    1945年联合国宪章(英文版!)隐藏>> 年联合国宪章(英文) 1945 年联合国宪章(...CHAPTER I 1 PURPOSES AND PRINCIPLES Article 1 The Purposes of the United ...

  • 联合国宪章中英文版

    联合国宪章【注】(1945 年 6 月 26 日订于旧金山)本宪章于 1945 年 10 ...1 月 1 日联合国宣言之国家,签订本宪 章,且依宪章第一百一十条规定而予以...

  • 联合国宪章中英文版

    联合国宪章中英文版_法律资料_人文社科_专业资料。国际条约联合国宪章 【注】(1945 年 6 月 26 日订于旧金山)本宪章于 1945 年 10 月 24 日生效。中国系...

  • 联合国介绍(英文版)

    1946 年 1 月 6 日,联合国大会第一次会议(51 个国家代表出席)以及安理会在...国际法院(ICJ)位于荷兰海牙,是联合国的主要司法机构,于 1945 年根据联合国宪章...

  • 联合国宪章word03版本

    联合国宪章英文版 26页 1下载券 国际法院规约 19页 免费 UN CHATER-英文版...介绍性说明 联合国宪章是 1945 年 6 月 26 日联合国国际组织会议结束时在...

  • 联合国宪章中英文对照

    第一章 宗旨及原则 CHAPTER I PURPOSES AND PRINCIPLES 第一条 Article 1 联合... 1945年联合国宪章(英文版... 33页 免费 联合国宪章中英文版 90页 4下载券...

  • 联合国 和《联合国宪章》②

    联合国宪章英文版 26页 2财富值 联合国与《联合国宪章》 28页 1财富值 ...2、我国在安理会坚持实事求是和伸张正义 的原则。 启思园○ 1945年,中国为什么...

  • 联合国与联合国宪章

    自主学习要求: 1、联合国是如何产生的? 2、联合国...时间:1945年10月24日(《联合国宪章》生效) 目的:... 小学五年级英语教学工作总结 大学教师个人工作总结 ...

  • United Nations 联合国英文简介

    1942 年 1 月 1 日,26 国政府签订《大西洋宪章》,联合国一词得到首次正式使用[9]。1945 年 4 月 25 日,联合国 国际组织会议在旧金山召开,50 国政府及...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email