【摘要】 由于中西方社交礼仪上存在着差异,中西方人士在社会交往活动中常常会发生误会和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认知差异。本文主要分析了中西方礼仪在称谓称呼、见面交往礼节、宴客方面、禁忌与习俗、公务场合等的差异,归纳出中西方社交礼仪的各自特点,同时揭示了形成中西方礼仪差异性的社会环境和价值观等因素。
【关键词】社交礼仪 中西方差异 各自特点 表现和成因
礼仪,是整个社会文明的基础,是社会文明最直接最全面的表现方式。中国是礼仪之邦,有着灿烂的五千年文化华夏文明,在世界上影响深远。著名国学家钱穆先生就曾经说过,“中国文化的核心就是礼”。中国的礼仪,始于夏商周,盛于唐宋,经过不断地发展变化,逐渐形成体系。文化。中国被称为文明古国,礼仪之邦,礼仪在中国历史上源远流长。古语有云:人无礼则不立,事无礼则不成,国无礼则不宁。
西方社会则是几大古代文明的继承者,经过中世纪的黑暗,最终迎来了文艺复兴,并孕育了资本主义和现代文明,产生了现代科技和文化。 当在近200多年,随着西方国家的崛起,西方主导着世界。现今国际通行的礼仪基本上是西方礼仪。这种现象的原因并不仅仅是西方的实力强大,深层的原因在于西方人价值观的统一,在于西方人对自身文化的高度认同和深刻觉悟。
但是由于各国的历史与文化底蕴不同,各国人民在进行礼尚交往时的习惯也有不少差异。尤其是中西方之间,礼仪上的差别很大。常常能听到一些由于礼仪文化之间的差异而闹出的笑话。例如中国近代史上,李鸿章曾应俾斯麦之邀前往赴宴,由于不懂西餐礼仪,把一碗吃水果后洗手的水喝了。当时俾斯麦为了不使李鸿章丢丑,他也将洗手水一饮而尽,见此情景,其他文武百官只能奉陪。中国人历来以谦虚为美德,而美国人对中国人“水平不高,能力有限”的自谦并不以为然,相反地他会认为你缺乏自信,不知有多少留学生在美国因为“谦虚”而推掉了饭碗。因此,了解中西方礼尚交往之间的习惯差异是很有必要的。无论是在政治上,还是在经济贸易中,了解对方国家的礼仪习惯,是对对方的尊重,以便交往的顺利进行。
(一)从不同的方面看中西方礼节的具体差异。
一、在称谓和称呼方面,西方人的称呼通常是比较笼统的,通常一个称呼可以涵盖中国的很多个称呼。例如西方人称呼男的为先生,称呼女的为女士或者小姐。而“先生”一词在我国各类词典中的第一解释就是“教师”,是对教师最古老、最悠久的称谓,已经流传了几千年。我们在建国后熟人称呼经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话,“向XX同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活中,随着改革开放,现在“先生”成为社会上最流行的尊称口语,
二、在见面交往礼节方面,中国人通常是见面喜欢点点头,握握手或行拱手礼,或者微微欠身然后握手,而西方人觉得欠身似乎显得自卑。在西方,特别在欧美国家,拥抱礼却是十分常见的见面礼与道别礼,亲吻礼和吻手礼也是
3 中西方文化差异与社交礼仪黄艳丽 ( 吉首大学 公共外语教学部 ,湖南 吉首 416000) 【摘 要】 由于中西方社交礼仪的差异 ,中西方人在社会交往活动中往往发生...
《公关礼仪》 公关礼仪》课程论文 题目: 题目:...的社交礼仪标准,也因此我们有必要了解这些礼仪的差异...中西方有着截然不同的礼仪文化。随着我国改革开放的...
在这篇论文中,作者详细介绍了中西礼议在诸多方面的差异,包括见 面和告别礼仪的...中西在称呼和介绍语上的不同 (一)社交礼仪的定义 对于社交礼仪,中西方文化有...
本论文探讨了两国在社交礼仪上的差异以及引起 这些差异的原因。 从本论文中, 我们可以了解到中西方有着 价值观念和民族精神, 这些是造成礼仪差 不同的文化背景、...
浅析中西方社交礼仪的差异 3100701 成武 由于中西方社交礼仪上存在着差异,中西方人士在社会交往活动 中常常会发生误会和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认 ...
公共关系与社交礼仪课程论文 邹议大学生社交礼仪的培养 姓名 :张静怡 学号:...作为 大学生,作为有文化、有知识的21世纪大学生,理应学习和掌握一些 必要的现代...
浅谈中西方社交礼仪的差异_文学研究_人文社科_专业资料。今日推荐 ... 中西方礼仪文化差异性 2页 免费 中西社交礼仪的差异 8页 1下载券...
浅议中西方文化中餐桌文化礼仪的差异 英语毕业论文_文学_高等教育_教育专区。...另一方面,“食不言”也正体了科学饮食原则, 更符合现代社交原则。其实我们作为...
浅谈中西方社交礼仪的差异 【摘要】 由于中西方社交礼仪上存在着差异,中西方人士在社会交往活动中常常会发生误会 和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认知...
文秘毕业论文开题报告 暂无评价 5页 免费 秘书:...中西方礼仪文化的差异对 秘书工作的影响王摘 要 化...旅游社交礼仪[ M ] . 北京: 旅游教育出版社, ...
热门文档