第十四次全国民族语文翻译学术研讨会致辞
⊙中国外文局副局长 郭晓勇
各位来宾,各位代表,同志们:
很高兴来到环境优美的中央民族干部学院,参加第十四次全国民族语文翻译学术研讨会的开幕式。首先,我谨代表中国翻译协会,祝贺此次研讨会的隆重召开。
民族语文翻译工作是我国民族工作的重要组成部分,具有不可替代的作用。为此,党和国家一直高度重视发展民族语文翻译工作,从政策、资金、人才等方面都予以扶持和支持。尤其是中共十七届六中全会通过的《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问
,要求“科学保护各民族语言文字”“繁荣发展少数民族文化事业,开展少数民族特色文题的决定》
。这是当前我们开展民族语文翻译工作的新方向、新任务和新目标。化保护工作”
作为中国翻译协会的专业委员会之一,民族语文翻译委员会成立20多年来,在国家民委和业务主管单位中国民族语文翻译局以及民族语文翻译委员会在京各成员单位和各级地方党委、政府及各地译协的支持下,团结广大民族语文翻译工作者,积极组织开展全国民族语文翻译学
、组织开展优秀学术论文评奖等一系列活民族翻译》术研讨会、创办民族语文翻译学术刊物《
动,极大地促进了民族语文翻译事业的发展,提高了民族语文翻译工作者的业务水平,取得了丰硕的成果。尤其是两年一届的全国民族语文翻译学术研讨会,以参会人数多、学术质量高、涉及领域广而受到民族语文翻译界的广泛好评,产生了良好的社会影响。同时,民族语文翻译委员会还积极参与中国翻译协会组织的各项活动,如开展资深翻译家表彰、国际学术交流等,扩大了民族语文翻译在国内外翻译界的重要影响。
去年,中国翻译协会六届四次常务理事会议要求协会今年工作以落实党的十七届六中全会精神和迎接党的十八大召开为中心任务,要充分发挥行业优势,在提高翻译质量、推动翻译产业的发展方面采取切实可行的措施,推动中国文化更好更快地走向世界,服务国家大局。以协会成立30周年为契机,我们希望包括民族语文翻译委员会在内的各专业委员会要积极扩大宣传,提升协会的社会影响。中国翻译协会愿与包括民族语文翻译委员会在内的广大翻译界同仁
提供服务、一起,认真贯彻党的十七届六中全会精神,全面落实科学发展观,紧紧围绕协会“
反映诉求、规范行为”的基本职能,全面推动行业协调、健康和可持续发展,从而更好地为社会服务,以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开。
最后,我代表中国翻译协会向广大民族语文翻译工作者致以美好的祝愿。祝大家工作顺利,身体健康!祝我国的民族语文翻译事业取得更大的成就!
谢谢大家。
·5·
常谦在会上发言,国家民委教科司副巡视员安清萍致辞...99665X 第十 次全国 民族 语文翻译工作会议暨全国 ...全国工程咨询协会会长、... 14人阅读 1页 0....
暂无评价
研究会第十次全国学术研讨会暨英汉语比 较与翻译...教授和美国俄亥俄州立大学代表分别在开 幕式上致辞。...美国俄亥俄州 立大学东亚语文系 Galal Walker 教授分别...
暂无评价
第十四次全国环境微生物学术研讨会会议手册_生物学_...中科院城环所领导致辞 简浩然基金介绍及简浩然优秀...呼和浩特民族学院环境工程系/呼和浩特市 系副主任 ...
79? 万 方数据 《语言与翻译》杂志获"第五届新疆期刊奖"/关于举办第十次 民族语文翻译论文评奖活动的通知/关于召开2008年"语言学 ·双语"学术研讨会的通知刊名:...
《中国畜牧兽医学会禽病学分会第十四次学术研讨会》会议通知(一)_专业资料。中国畜牧兽医学会禽病学分会第十四次学术研讨会将于2008年9月25-29日在江苏省扬州市召开...
中华医学会第十四次全国病毒性肝炎及肝病会议_专业资料。中华医学会感染病学分会与...本次会议将是又一次规模盛大的肝病学术研讨会,会议研讨的主要内容是各种肝病的...
学代会领导致辞稿_演讲/主持_工作范文_应用文书。各位...自 2012 年第十四次学代会召开以来,全校各级学生会...莞工梦的强大正能量,奋力实现中华民族伟大复兴 的...
中华医学会第十四次全国糖尿病学学术会议 学术日程 ...贾伟平 致辞: 纪立农 中华医学会领导 江苏省领导 ...Bode (美国亚特兰大糖尿病学会) 翻译:罗樱樱(北京...
热门文档