河内(现在河南沁阳)人。唐代诗人。这首诗是寄给妻子(或友人)的。当时诗人在巴蜀,妻子(或友人)在长安,所以说“寄北”。在下雨的夜晚,诗人独自一人在外乘凉不由地想念家中的妻子(或友人)和与妻子(或友人)共同修剪烛芯的情形。
②巴山:泛指巴蜀之地。(在今四川省南江县以北。)
③却:还,再。
何当:何时能够。
池:水池。
期:期限。
选自湖北教育出版社七年级上册语文课本33页。
人民教育出版社七年级上册语文课本课外古诗词背诵172页。
译文
你经常问我什么时候回家,我没有固定的时间回来;
巴蜀地区秋夜里下着大雨,池塘里涨满了水。
何时你我能重新相聚,在西窗下同你一起剪烛夜谈;
再来叙说今日巴山夜雨的情景呢?
秋词
刘禹锡
自古逢秋悲寂寥,
我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,
便引诗情到碧霄。[1]
《秋词》二首是唐朝著名诗人刘禹锡的作品,这两首诗的可贵,在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,唱出了昂扬的励志高歌。
注释
①自古:从古以来,泛指从前。逢:遇到。寂寥:空旷无声,萧条空寂,这里指景象凄凉。 ②悲寂寥:悲叹萧条空寂。
③春朝(zhāo):春初。朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
④排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑤碧霄:青天。
译文
自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉,
我却说秋天要胜过春天。
秋天晴朗的天空中一群白鹤冲破云层,一飞冲天,
我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。
画眉鸟
[宋]欧阳修
百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
本篇借咏画眉以抒发自己的性灵,诗题一作《郡斋闻百舌》。画眉、百舌,都是声音婉转的鸣禽,诗人在《啼鸟》诗中也写过“南窗睡多春正美,百舌未晓催天明。黄鹂颜色已可爱,舌端哑咤如娇婴。”可见他对“林间自在啼”多么欣赏,这儿以“锁向金笼”与之对比,更见出诗人挣脱羁绊、向往自由的心理。诗人本在朝为官,后因党争牵连,贬为知州知县,此
鄂教版七年级语文古诗文言文...人民教育出版社七年级上册语文课本课外古诗词背诵 172 页。 译文 你经常问我...
鄂教版七年级语文古诗文言文翻译_语文_初中教育_教育专区。七年级上册 两小儿辩日《列子》 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰: ?我以日始出时去人...
鄂教版七年级语文古诗文言文翻译_语文_初中教育_教育专区。七年级上册 两小儿辩日《列子》 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰: ?我以日始出时去人...
鄂教版七年级语文古诗文言文...人民教育出版社七年级上册语文课本课外古诗词背诵 172 页。 译文 你经常问我...
鄂教版七年级语文古诗文言文翻译_初一语文_语文_初中教育_教育专区。七年级上册 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 唐·李白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪...
鄂教版七年级语文古诗文... 38页 免费 七年级上册人教版初中语... 9页 免费 七年级上语文古诗文翻译 9页 免费 人教版初中七年级语文古... 12页 免费 ...
鄂教版七年级语文古诗文... 38页 免费 七年级上册人教版初中语... 9页 免费 七年级上语文古诗文翻译 9页 免费 人教版初中七年级语文古... 12页 免费 ...
鄂教版七年级语文古诗文... 38页 免费 七年级上册人教版初中语... 9页 免费 七年级上语文古诗文翻译 9页 免费 人教版初中七年级语文古... 12页 免费 ...
语文苏教版七年级上册 古诗文言文翻译_其它技巧_PPT制作技巧_PPT专区。语文苏教版七年级上册 古诗文言文翻译次①北固山下 【唐】王湾 客路青山外② 行舟绿水前...
鄂教版七年级语文古诗文... 38页 免费 七年级上册人教版初中语... 9页 免费 七年级上语文古诗文翻译 9页 免费 人教版初中七年级语文古... 12页 免费 ...
热门文档