中国电影与世界女性主义语境接轨的尝试
提要|《无穷动》的基本美学倾向是与世界女性主义政治语境接轨的。首先表现在影片以“另类”女性形象直接解构主流银幕上“美丽性别”神话,同时意在突破女性性话语权禁忌。其次影片内容、主题、叙事结构及视听语言的层面基本是一次女性主义美学所倡导的女性真实经验叙事。但影片的反父权叙事与当代世界女性主义美学的发展水平有一定距离,表现出女性主义美学早期矫枉过正的激进倾向。
关键词 ·无穷动 世界女性主义 反父权叙事 性别政治觉悟
接轨的尝试中国电影
与世界女性主义语境接轨的尝试
杨 慧
《无穷动》上映后讨论沸沸扬扬。无论理性与情绪化的评价,行内与行外的看法,争论的核心问题之一是该片是否是女性主义的。倘用世界当代女性主义及其30年来电影美学实践的基本精神衡量,应该说这部影片所传达的基本美学倾向是与国际上女性性别政治觉悟的语境接轨的。可以说,《无穷动》是国内女性电影创作中具有明显女性主义意识的发轫之作。
有辟出了一条独特的电影美学蹊径,并留下了它伴随着国际上女性主义政治发展曲折前行的痕迹。
就女性主义叙事电影创作而言,大体上,20世纪七八十年代是一阶段;90年代中叶以降,又在美学上表现出不同前期的特点。前后不变的是它美学追求的核心:表达女性真实的自我,建构女性的话语权和主体性。具体内容包括从聚焦女性真实的社会角色经验和生命体验,并从银幕上女性主体性
激进女权主义的叙事特征
影像出发,去颠覆以好莱坞主流影像中刻板
《无穷动》女性主义美学的视角,主要化的妇女形象——首当其冲的是“天使美女”表现为影片从内容主题到视听语言诸如人的色情恋物癖化形象,将一种违逆“美女美物、画面造型、叙事结构、场面调度和影像学”的真实女性形象及其生活搬上银幕。在空间设计上,充分流露出相当激进的反父权女性长期失语的情况下,这种探索强调“女美学倾向。性写作”自铸其辞的依据是“身体”,也即
“女性主义电影”(简称“女性电影”)从千百年来受压抑、受歧视的女性身体经验是20世纪西方女性主义运动的产物之一。出发(再进一步,“性”是突出话题),去展70年代中期,英国的穆尔维、美国的庄士现女性生活内容和形象,以突破父权制下女顿等人初次提出要创建一种代表和张扬女性失语的状态。其前后两个阶段美学旨趣权政治的电影美学。它的基本出发点是反抗不同的方面是,早期银幕上的“女性自叙”颠覆以好莱坞30-60年代主流叙事电影为在内容主题及影像上受当时妇女运动政治代表的父权叙事传统,探索女性视听语言的革命气氛的影响,比较突出对男权压迫的揭“书写”形式,建构女性电影美学。30余年露,以及由此产生的某些矫枉过正的排斥男来,在世界范围内,女性主义电影人在这个性,强调两性对峙的“反抗美学”倾向(如意义上的理论探索和创作实践,不仅从无到《M 克里斯蒂娜周围的人》、《德国,我苍
」
「
杨慧 女,生于陕西。柏林洪堡大学文化学系哲学博士毕业,北京电影学院电影研究所电影学系副教授。发表有译著《占有与存在》和论著《走在解放的途中——德国女性主义导演玛格蕾特 封 特罗塔创作中对女性主体性的探索》。
085
揭示女性主义政治走向横向/跨国/团结政治的可能性与现实性,深入分析全球化语境下的中国女性解放的理论与实践问题,尝试制定相应的策略,积极应对挑战。...
女性主义语境下的译者主体性_专业资料。在传统“忠实观”的束缚下,“隐形”和“透明”是译者所要遵循的规范,也是其努力追求的境界。在文化转向的大潮中,女性主义...
全球化语境下的中国电影研究_互联网_IT/计算机_专业资料。电影考试珍贵资料...(结构主义,精神分析,女性主义等各种现代理论介入电影研究)就是和电影 教育和研究...
( 修改稿) 中国语境下的女性主义翻译研究 3 杨 柳 ( 北京外国语大学博士后...90 年代开始 , 翻译的女性主义研究在加拿大迅速崛 起 ,传遍了北美乃至全世界。...
(汉文综合版) Jul.2009 第 28 卷第一期 总第 57 期 中国语境下的女性主义...翻译视为彰显女性身份的政治行为,把 下了深刻印象并迅速引起世界各地女性主义者...
教 学视 点 201372 中国语境下的女性主义翻译特点研究 ◎河北/杨理 中学语文教材有 “ 外国小说鉴 赏” 单元 , 新课标 中《 外国小说欣赏》 选修课 的探究...
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 在跨文化语境中解构女性主义媒介批评 作者:吴越民 来源:《浙江大学学报(人文社会科学版)》2008 年第 04 期 [摘要]女性...
男性语境中的新女性形象——用女性主义叙事学解读《法国中尉的女人》_专业资料。约翰·福尔斯的杰作《法国中尉的女》以新颖的叙事技巧丰富的叙事层次塑造了一个聪颖...
成长为 话语主体,获得对话的机会,争得女权主义的自由解放语境的在场和主讲地位。...第一次 运动高潮是在19世纪中期到20世纪20年代末, 此时的西方世界为女权运动的...
生态女性主义在中国的研究略论_专业资料。生态女性主义发源于西方的政治与社会文化语境,是西方生态运动与女性主义运动相结合的产物。通过对其著作的译介和引入,生态...
热门文档