佛教中国化和马克思主义中国化在时代背景、国内背景、国际背景和发展历程上存在明显的异同,马克思主义要充分借鉴佛教中国化的经验,立足时代、放眼全球,进一步推动自身的中国化进程。同时,马克思主义要和其他中国文化要素结合,形成中国新文化体系,实现马克思主义中国化理论的指导地位与充分发挥非马克思主义理论形态的积极社会作用的“双赢”,共同推动中国社会的快速健康
第 2卷第 4期 Vo ., . 【2 No 4
长安
学
刊
21年 1 01 2月 De ., 2 1 c O1
CHANG AN ce c ro ia S in ePeid c l
佛教中国化与马克思主义中国化的若干异同 乔静 31 O) 2O 0 (江师范大学,江金花浙浙
摘
要:佛教中国化和马克思主义中国化在时代背景、国内背景、国际背景和发展历程上存在明显的异同,马克
思主义要充分借鉴佛教中国化的经验,立足时代、放眼全球,一步推动自身的中国化进程。同时,进马克思主义要和其他中国文化要素结合,形成中国新文化体系,实现马克思主义中国化理论的指导地位与充分发挥非马克思主义理 论形态的积极社会作用的“双赢”共同推动中国社会的快速健康发展。, 关键词:佛教中国化;马克思主义中国化;程;同进异
文章编号:7—7 O 3—7 1 (O 1O一O 8 3 9 8—8 7 6 7一O 2 1)4 9一O 在长达 50 0 0多年的中国历史中,两种外来思 有想表现出异常的生命力和适应力,中国传播、 在发展、大,功地实现了中国化,且对中国的社会壮成并发展和历史演进发挥了重要的作用。这两种思想分 别是佛教和马克思主义。 一
久,教主要在与细雨进行贸易的商人及与商人密佛
切接触的上层人士中传播。佛经的翻译借用、附比了儒家、家的许多词汇、论,成格义佛教。“ 道理形两汉之际佛法始来,到前魏,历史记载缺乏,相直其真 颇不明了。然汉魏之时,教与中国方术似本为一佛
、
佛教中国化和马克思主义中国 4: t的
家。,]儒道思想来比附佛教的《子理惑论》映 ,3以[牟反 了这一时期中土人士对佛教认识的主流思想。佛教
涵义与基本进程 佛教起源于一个与中国在地理特征文化背景政治制度经济状况等领域存在很大不同的国家一印度,此,教在中国的传播、展,能不做出适应因佛发不中国特征的许多改变,就是佛教中国化的过程。这 N-而言,佛教中国 4,是佛教与中国社会的政 体“ 1即:治、济、化、活相适应,结合,而形成独具经文生相进 本地区特色
的佛教,现出有别与印度佛教的特色表
中国化的第二阶段是两晋南北朝时期。在这一时期,教经典进一步传人中国,现了若干具有不同佛出侧重点和不同理论观点的派别。佛教在中国的传播 和影响大大增强。佛教的发展引起了儒道两家同佛教的斗争,出现了政权统治者打击佛教的事件, 也佛
教中“武一宗”难中的两次——=魏太武帝灭佛三法 I匕和北周武帝灭佛就发生在这一时期。第三阶段是隋唐时期。经过 6 0余年的发展,教具备了繁荣的 0佛条件。隋王朝“倡佛教,佛教作为重要的工提把 具”4,从总体看,王朝对三教是采取以儒为主 []“唐
精神面貌和中华民族传统精神特征。[与佛教中国”] 4相类似,源于欧洲的马克思主义在中国的传播 1:起发展过程中,需要为适应中国的具体国情而使自也己具有在其他国家传播发展时所不同的特征,就 这 是马克恩主义中国化。马克思主义中国化,是将就
体,和并用的政策。[国家给予高僧极高的礼遇,调”]
大力支持佛经翻译等事业,佛教的发展繁荣提供为 了政治上的保障;院经济飞速发展,佛教的繁荣 寺为提供了经济上的支持。在有利的社会条件 -佛教 F,出现了大发展,繁荣,僧辈出,派纷呈,为大大高流蔚观。高僧各有偏重,派激荡交融,同形成了光辉宗共灿烂的文化胜景——隋唐佛学。隋唐佛学依托当时
马克思主义基本原理同中国具体实际相结合,中于国时间中国历史中国文化结合起来,马克思主义是在中国实现具体化。
关于佛教传人的具体时间存在不同的说法, 但 大致可以确定是在公元前后。佛教中国化的进程 []从佛教传入中国时就开始了,致经过了三个阶段:大
中国的强大国势,借本身的博大精湛,中国走向凭从世界,鲜,本,洋成为中国佛学饿的重要传播朝日南 繁荣区域。
第一阶段是汉魏时期。这一时期佛教传入中国不
收稿日期:0 1 1一 1 21— O l
作者简介: (9 5 )女,#
 ̄ 18 -,河南新郑人,江师范大学在读研究生,浙研究方向:思想政治教育。
9 8

论佛教中国化与马克思主义中国化的若干异同_专业资料。佛教中国化和马克思主义中国化在时代背景、国内背景、国际背景和发展历程上存在明显的异同,马克思主义要充分借鉴...
佛教中国化与马克思主义中国化之异同_专业资料。佛教中国化与马克思主义中国化在时代背景、国内背景、国际背景、发展历程上存在明显异同,马克思主义可以借鉴佛教中国化...
对佛教中国化和马克思主义中国化进行比较,分析两种文化中国化的异同,对于今天建设有中国特色的社会主义特别是有中国特色的社会主义文化建设具有重要的意义。对佛教中国...
佛教中国化与马克思主义中...ZheXuOY anJiu ☆哲学研究☆ 论佛教中国化与马克思主义中国化之比较 赵雁 ( ...
佛教中国化对马克思主义中国化的现实启示_军事/政治_人文社科_专业资料。教育...应该认识到, 中国是一个包括差异甚大的若干 区域的泱泱大国。推进马克思主义中国...
佛教中国化对马克思主义中国化的启示_专业资料。在中外文明交流史上,仅有佛教和马克思主义实现了中国化,并成为中国文化不可分割的有机组成部分。本文对佛教中国化...
二、佛教中国化与马克思主义中国化的异同 作为几千年来仅有的成功实现中国化并对中国产生了深远影响的两大思想体系, 佛教 和马克思主义两者的中国化无疑具有相同点和...
佛教 中国化 对马克思主义 中国化 的启示 姚 洪越...笃明博天对于佛教传人中国 的具 体时间存在不同 ...行 借进 充分的探讨、论,成若干特色鲜明,坚持马克 ...
论马克思主义中国化与佛... 12人阅读 1页 0.50 论佛教中国化与马克思... 所谓中国化,是指外来文化按...
马克思主义对中国民众来说也是外来文化,马克思主义与佛教虽有很大不同,马克思主义需要从理论内容、传播手段、表达形式等借鉴佛教中国化的历史经验,从而实现马克思主义的...
热门文档