杭州商学院学报(原浙江省政法管理干部学院学报) 2002年总5期(总第56期)
法治论坛
大陆、英美两大法系法律适用之比较
童兆洪
一、。
(一)。又称罗马法系、民法民系、法典法系或罗马一日耳曼法系。是以古代罗马法为基础,[1]以法国民法典为样板建立和发展起来的一种资本主义法系。大陆法系历史悠久,经历了近两千多年的历史发展。它起源于欧洲古代的罗马法,在罗马法衰落的年代里又受到日耳曼法、教会法的影响,在中世纪后期伴随着罗马法在欧洲大陆的复兴而开始形成。17世纪至20世纪,特别是法国大革命后,大陆法系获得了进一步发展。法国民法典的诞生是大陆法系发展新阶段的标志,是近代意义上的大陆法系的开端。19世纪的资产阶级革命席卷了欧洲大陆,新兴的资产阶级政权纷纷仿效法国法典进行法典编纂,大陆法系初具规模。20世纪以来,大陆法系的影响超出欧洲大陆而扩展到世界广大地区,它作为西方资本主义世界主要法系之一的地位而确立。
属于大陆法系的国家和地区,主要是以法德两国(第二次世界大战后即指法国和联邦德国)为代表的一些欧洲大陆国家,包括、意、比、西、葡、荷、瑞士、奥地利等。但它的影响扩展到世界上其他地区。其中主要是以前法国、西班牙、荷兰、葡萄牙四国的殖民地国家和地区。还包括日本、泰国、士耳其、埃塞俄比亚等国。大陆法系内部各国法律虽有一些差异,但在大陆法系地区内有一种统一感,共同的传统和原则,使人强烈地感受到这一法系的统一性和自成一体。
(二)英美法系。又称英国法系、普通法系或判例法系,是以英国中世纪法律为基础和仿。英美法系同样是一种历史悠久和影响较大的法系。它起源于英国中世纪出现的“普通法”,

其中经“普通法”与“衡平法”抗衡的影响,在17世纪,伴随英国资产阶级革命的妥协,进而将中世纪的普通法与衡平法形式全盘继承下来,并赋予这种形式以资本主义内容,使其逐渐演变为资本主义的法律制度。经过这一过程,英美法系终于形成。与此同时,它对英国国外的影响也随着英国殖民地扩张的急剧发展而伸延到美国、亚洲、大洋洲和非洲广大地区,它作为西方世界主要法系之一的地位也予以确立。美国独立前,适用英国法律。独立后,曾一度反对英国法律,但胜利了的资产阶级,为发展资本主义,鉴于英美之间法律制度的渊源关系,仍以英国法律为基础创立新法律。虽然,与英国法在形式及部分内容上有些差别,但是两国法仍然有着极为重要的共同基础。因此,将英美两国法划归为同一法系。更因为近两个世纪以来,美国对英美法系的发展起了极为重要的作用。所以,人们也就习惯将这一法系称之为英美法系。这一法系的范围,除英国(不包括苏格兰)外,主要曾是英国的殖民地、附属国的许多国家和地区。在有些国家或地区,例如菲律宾、南非、英国的苏格兰、美国的路易斯安那州和加拿大的魁北克省等国家或地区,由于历史上的原因,它们的法律一般兼有西方两大法系传统的特点,有的学者亦将其称为混合法系(mixedlawSys2
[2]
tem)。在亚洲、非洲一些国家和地区的法律,也往往兼有某一西方法系和原先的宗教法系的特征。例如,印度的法律主要属于英美法系,但又属于印度教法系。叙利亚的法律主要属于大陆法系,但又属于伊斯兰教法系。
—19
—
英美法系法律中的因果关系_专业资料。在法的一般理论上讲,不法行为与损害结果之间的因果关系是追究法律责任时要考虑的一个重要的因素。法律中的因果关系的性质是...
英美法系的发展英美法系是西方国家中与大陆法系并列的一种历史悠久和影响较大的法系。 1066 年诺曼底公爵威廉征服英国以前,英国各地施行的是盎格鲁撒克逊的习惯 法; ...
大陆法系和英美法系的区别_初二数学_数学_初中教育_教育专区。法律大陆法系和英美法系的区别大陆法系又称罗马法系、成文法系、民法法系或罗马—日耳曼法系(因为它的...
2011-3-20 16:40 提问者:未 D 奇门遁甲 浏览次数:3436 次 2011-3-20 17:09 最佳答案 大陆法系和英美法系是最主要的两大法系,他们的区别主要是:(1)...
英国法的形成与发展 美国法的形成与发展 英国法的渊源 英美法系 历史渊源 美国法的渊源 英国的司法制度 美国的司法制度 英国法: 英国法:英国法的形成与发展英国...
大陆法系与英美法系的比较_法律资料_人文社科_专业资料。比较全的分析大陆法系与英美法系的比较 ——— 25007126 王金龙 摘要】 英美法系和大陆法系是现今世界最...
V对英美法系与大陆法系的认识_法律资料_人文社科_专业资料。大陆法系与英美法系的比较 在之前的学习阅读中,我了解到,在当今世界,实行的法系一性 质可以划分为...
大陆法系与英美法系的异同_法律资料_人文社科_专业资料。大陆法系与英美法系的异同 大陆法主要是成文法,而英美法却是判例法。 大陆法系与英美法系的区别 一般来说...
V对英美法系与大陆法系的认识_法律资料_人文社科_专业资料。大陆法系与英美法系的比较 在之前的学习阅读中,我了解到,在当今世界,实行的法系一性 质可以划分为...
大陆法系国家承袭古代罗马法的传统,一般采用法典形式,而 英美法系国家通常不倾向法典形式,制定法往往是单行法律、法规。即使后来英美法系国家逐步采用法典形式,也主要是...
热门文档