考研英语长难句2010
1. Many theories concerning the causes of juvenile delinquency (crimes committed by young people) focus either on the individual or on society as the major contributing influence. 2. Theories centering on the individual suggest that children engage in criminal behavior because they were not sufficiently penalized for previous misdeeds or that they have learned criminal behavior through interactions with others.3. Theories focusing on the role of society suggest that children commit crimes in response to their failure to rise above their socioeconomic status or as a rejection of middle一class values.
结构剖析:
本段话有三个长难句,我分别标识成1,2,3.第1个长难句是35期内容。第2个长难句的主干是Theories... suggest that... or that...,主语是Theories,后面的分词结构centering on the individual作主语的定语;谓语是suggest,带有两个宾语从句,都由that引导;其中第一个宾语从句是一个复合句,包含一个because引导的原因状语从句。 第3个长难句的主语是Theories ,现在分词结构focusing on the role of society作主语的定语,谓语是suggest ,带有that引导的宾语从句that children commit crimes ,后面的两个介词结构in response to their failure to rise above their socioeconomic status与as a rejection of middle-class values作前面commit crimes的状语,表示青少年犯罪的原因。as的意思是“作为”。
核心词汇:
center on集中于
previous以前的
engage in从事
misdeed错误行为,不端行为
criminal犯罪的;n.罪犯
interaction相互影响,相互作用;交往
penalize惩罚
comnllt crune犯罪
rise above超越
in response to作为对 的反应
status地位;身份
failure不能;失败
rejection排斥,拒绝
本期任务:翻译加粗划线的部分~
参考译文:许多有关青少年犯罪(年轻人所犯的罪行)原因的理论或是从个人方面,或是从社会方面去追根溯源。从个人方面寻找原因的理论表明,青少年犯罪是因为对他们以前做错的事惩罚不够,或是他们与别人相互影响,从而学会了犯罪行为。从社会作用方面寻找原因的理论表明,青少年犯罪是对他们不能提升自己的社会经济地位所做出的一种反应,或是对中产阶级价值观念的一种排斥。
【研英难句】和我一起突破2010考研英语长难句(37)
1. Most theories of juvenile delinquency have focused on children from
disadvantaged families, ignoring the fact that children from wealthy homes also commit crimes.2. All theories, however are tentative and are subject to criticism.
考研英语2010长难句_研究生入学考试_高等教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 考研英语2010长难句_研究生入学考试_高等教育_教育专区。考研英语2010...
In the grips of 在...的控制中 Joyfully 喜悦地、高兴地 9 新东方在线 [www.koolearn.com] 网络课堂电子教材系列 考研英语长难句 Militant Hostility 战斗的,...
2010考研英语长难句解析新东方唐迟(内部资料)_英语考试_外语学习_教育专区。2010考研英语长难句解析新东方唐迟(内部资料)长难句解析 如何对句子进行层次化:对于...
考研英语长难句分析2010 考研英语考研英语隐藏>> 86 年 1. But there is an increasing demand for people who are able to take in great area at a ...
2010考研英语长难句分析... 18页 免费 考研英语长难句分析重点... 11页 免费 历年考研《英语》真题长... 4页 1下载券 考研英语长难句分析(2) 11页 ...
2010-2011(1) Week 7 After-class reading for Extensive Reading songli.han@gmail.com 历年考研英语真题长难句解析考研英语试卷中,阅读理解和翻译共有 50 分...
2010考研英语长难句分析69句2010考研英语长难句分析69句隐藏>> 2010考研英语长难句分析 句 考研英语长难句分析69句 考研英语长难句分析 1. That sex ratio ...
2010 考研英语新东方长难句结构分析经典 627 句 2010 该文档包括以下内容: ★长难句结构分析最新经典 100 句★ ★精彩 TOEFL 句子结构 100 句★ ★1995-2002 ...
依据《2010年全国硕士研究生(论坛) 入学统一考试英语(论坛)考试大纲解析》可知,2010考研阅读理解的命题趋势及核心考点没有实质性变化,而我们知道,长难句是历年考研...
2010考研英语长难句分析69句2010考研英语长难句分析69句隐藏>> 2010考研英语长难句分析 句 考研英语长难句分析69句 考研英语长难句分析 30. Perhaps the fact...
热门文档