文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 英语美文欣赏(带翻译)
侵权投诉

英语美文欣赏(带翻译)

英文短文欣赏(带翻译)

Friends or 'Enemies?'

When I was younger, my Dad used to tell me: "Boys don't want to be your friend." He then left the rest to my imagination. At the time, I didn't agree. I thought: I can crack a good joke, I know how to shoot a hoop, and I'm a cheerful person (but not in an annoying way). What kind of boy wouldn't want to be around that kind of girl?

Turns out, my Dad was right. Not to be all "Samantha Brick" about it, but in my experience, single, heterosexual men aren't actively looking for an exclusively platonic relationship with a woman they find sexually attractive. This of course is not a revolutionary concept. In fact, it seems pretty natural to me.

Now, I will be the first to say that it is really and truly the most wonderful thing in the world if the attraction is mutual. But the Powers That Be seem to like to play these complicated little mating games with humans where the guy we want to re-enact scenes from 9½ Weeks with sees our attractiveness level as akin to that of a discarded dishcloth, and the most physical we could see ourselves being with the guy who actually likes us is a game of ping pong over an especially long table. All of which means that someone usually ends up getting rejected.

I'm sure I'm not alone when I say I have struggled with the scenario where I am not interested in a man romantically, but I want to keep him as a friend because he is funny and I enjoy his company, or he has shown himself to be that rare specimen known as "a nice, genuine person, " or he simply doesn't mention his therapist in every other sentence.

Rather than string him along and give him hope, I feel compelled to somehow communicate to him sooner rather than later that we'll just be staying friends, nothing more. Otherwise, I think I am being unfair to him. Why should he waste his romantic stamina on me when there are loads of other single women out there who might fall instantly in love with him? The thing is, it can sometimes be tricky to reject a man and keep him as a friend. If the operation is not executed carefully, you may end up creating a "menemy."

It requires a certain amount of skill to be able to turn down a man's sexual advances or romantic gestures and then get him to agree to meet you for blueberry pancakes the following weekend and chat about the latest Woody Allen film. Some men aren't satisfied with just that. I'm not clear why. What's so bad about friendship? Everyone needs buddies. But I've seen men react poorly or simply fall off the face of the earth. I get it -- their feelings are hurt. None of us likes getting rejected. But in my experience, some men find it especially soul-crushing.

I am only bringing all of this up because I recently had to go through this scenario again. I had spent some time cultivating a friendship with a man who, in my defense, I thought was gay. So I didn't see the harm in him buying me the occasional falafel, or accepting an invitation to see a film with him. Isn't that what friends are for? But a mutual friend shed light on his sexual orientation (straight) and suggested that his intentions -- and attentions -- weren't platonic. He had never "made the moves" but now it was all crystal clear -- that explains the way he had looked at me that time the tahini sauce dribbled down my chin! Since he had clearly been too timid to express his feelings, I thought I would be clever this time and subtly mention the dates I had been going on, focusing on the one guy I was kind of keen on, so that he would know that I was "unavailable" for heavy petting and those sorts of activities, but that I was available for things like roller skating, falafel-eating and shooting the breeze. Doesn't that sound nice? That way, he would known not to try to lean in for a kiss, and I wouldn't have to pull the Stevie Wonder dance and dodge him went he went for it. It was like pre-rejection, yet I was sparing his feelings because he didn't even have to put himself out there! I really thought I was being brilliant.

It backfired, of course. Said man ended up sending me an email rant accusing me of being insensitive by talking about other men when he had "feelings for me." As if I am psychic, by the way, just because I am a woman! How was I supposed to know that? I think in his mind we were dating. In my mind, he was my new gay BFF. In the end, I got mad at him for getting mad at me, and now the friendship has ended.

And I have created yet another "menemy."

Look, I have also tried the direct thing: "I really like you, but only as a friend, " but you can only do that when the guy has made his intentions clear, and in my experience, they either cope okay (though rarely do I feel much enthusiasm for friendship after that), or they really don't cope well. I also tried the thing where you make them think they are rejecting you, but it gets quite confusing and only works if the guy isn't very sharp, and why would I -- or you -- be hanging out with someone not that sharp in the first place?

As we all remember, Billy Crystal's character says men and women can't be friends in When Harry Met Sally because the sex stuff gets in the way. I do have single, male, heterosexual friends with whom I have an easy, non-romantic rapport, but I honestly don't know if they would walk away if I was sprawled naked on a bed calling out to them. I may not be everybody's cup of tea, but sometimes, I wonder if they wonder. And they may wonder if I wonder. If so, I hope they'll keep it to

第1页

你可能喜欢

  • 英语短文翻译
  • 单词记忆
  • 英语900句
  • 老外经典高频口语
  • 英语短文带翻译
  • 英语背诵美文30篇
  • 经典背诵文章

热门文档

相关文档

  • 英语美文赏析 带翻译

    英语美文赏析 带翻译_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 英语美文赏析 带翻译_英语学习_外语学习_教育专区。(Reports on Britain ...

  • 英语美文(带翻译)

    英语美文(带翻译)_英语学习_外语学习_教育专区。There is no better school than...超经典的英语美文带翻译... 52页 4下载券 英语美文赏析 带翻译 3页 免费 ...

  • 英文短文欣赏(带翻译)

    英文短文欣赏(带翻译)_英语考试_外语学习_教育专区。英文短文欣赏(带翻译)Puzzles...翻译财会英文文章感想 暂无评价 1页 免费喜欢此文档的还喜欢 优秀英语短文翻译 ...

  • 英语美文

    英语晨读美文 15页 免费 英语美文赏析 9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券 喜欢此文档的还喜欢 英语美文欣赏(带翻译) 5页 免费 ...

  • 英语美文及翻译

    英语美文及翻译_英语学习_外语学习_教育专区。助于语感的提升A most curious and useful thing to realize is that one never knows the impression one is creati...

  • 美文欣赏

    8页 1财富值 英语美文欣赏(带翻译) 5页 免费 经典英语美文 1页 2财富值 学英语必看英语语法手册(全... 98页 免费 大学英语B_168篇作文 30页 免费搜...

  • 英文美文及中文翻译

    英文美文及中文翻译_英语考试_外语学习_教育专区。英文美文及中文翻译Companionship of Books 以书为伴 Companionship of Books A man may usually be known by the...

  • 英语短文带翻译

    英语短文带翻译_英语学习_外语学习_教育专区。The Thirsty...我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香。 享受着大自然带给...例如, 您能使用计算机写文章, 手表录影 CDs,戏剧...

  • 英语经典散文的鉴赏与翻译

    英语经典散文的鉴赏与翻译_英语学习_外语学习_教育专区。第十四讲英语经 典散文...每一个作者有每一个的个性特 点、气质精神,着手翻译之前,要先对作者进行 ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email