中国传统文化专有名词英文翻译
中国传统文化的英语单词你都了解吗?以下内容是关于中国文化的英语单词,与大家一起分享!
1 .上海大剧院 Shanghai Grand Theatre
2 .龙须沟 Longxu Ditch
3 .样板戏 model opera
4 .地雷战 The Mine Warfare
5 .贵妃醉酒 Drunkened Concubine
6 .霸王别姬 Farewell to My Concubine
7 .荒山泪 Tears of Huangshan
8 .群英会 Gathering of Heroes
9 .借东风 East Wind
10 .将相和 General and Premier Make Up
11 .杨门女将 Women General of Yang Family
12 .凤阳花鼓 Flower Drum Dance
13 .大海啊,故乡 Home in the Sea
14 .我的中国心 My Chinese Heart
15 .军港之夜 Night at the Naval Port
16 .冬天里的一把火 Winter Fire
17 .十面埋伏(古曲) Ambush from All Sides
18 .天仙配 Goddess Marriage
19 .牡丹亭 Peony Pavilion
20 .春江花月夜 Moon and Flower in the Spring River
21 .琵琶记 The Story of Pipa
22 .醒世恒言 Lasting Words to Awaken the World
23 .梁祝(小提琴协奏曲) Butterfly Love
24 .警世通言 Ordinary Words to Warn the World
25 .喻世明言 Clear Words to Illustrate the World
26 .“三言”、“二拍” Three Volumes of Words,Two Volumes of Slapping
27 .拍案惊奇 Surprise Stories to Make One Slap the Desk
28 .红楼梦 A Dream of Red Mansion/Chamber
29 .水浒 Water Margin
30 .西游记 Journey to the West
31 .三国演义 Romance of the Three Kingdoms
32 .聊斋志异 Strange Tles from a Scholar's Studio
33 .长生殿 Palace of Eternal Life
34 .桃花扇 The Peach Blossom Fan
35 .儒林外史 The Scholars
36 .五女拜寿 Celebrating Mother's Birthday
37 .清明上河图 Riverside Scene at Qingming Festival
中国传统文化专有名词英文翻译_文学研究_人文社科_专业资料。中国传统文化专有名词英文翻译(英汉对照) 1 .上海大剧院 Shanghai Grand Theatre 2 .龙须沟 Longxu ...
中国文化专有名词翻译_英语学习_外语学习_教育专区。1、中国意念词(Chinesenesses...中国独特的传统饮食(Unique Traditional Chinese Foods) 、中国独特的传统饮食( )...
中国特有名词的英文翻译 4页 1下载券 中国传统文化专有名词英... 暂无评价 3页 免费 特色中国词语的英语翻译 6页 2下载券 中国特有名词的英文翻译... 2页 ...
中国文化专有名词翻译_日语学习_外语学习_教育专区。中国文化特有名词地道的英文翻译1、中国意念词(Chinesenesses) 、中国意念词( ) 八卦 trigram 阴、阳 yin, ...
百度文库 教育专区 外语学习 英语学习1/2 相关文档...中国文化专有名词翻译 除夕 Chinese New Year’s ...传统美德 traditional virtues 传统文化 traditional ...
英语四六级翻译中国传统文化专有名词一、历史文化四大文明古国:中国位于亚洲东部,是世界上人口最多的国家。中国是世界四大 文明古国之一,拥有大量的中华文化光辉的古迹...
中国传统文化(中英文) 5页 免费搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,营造绿色文库 ... 中国专有名词英文翻译 对学英语的肯定有用对学英语的肯定有用隐藏>> 地道口语...
机构专有名词_中英文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。机构专有名词中英文翻译【分享】机械专有名词 机械专有名词: adapter 变电器 * alignment 排成直线 * allo...
第五节专有名词的翻译_英语学习_外语学习_教育专区。翻译技巧专有有名词的汉译...在这种 传统文化氛围中,中国人“重姓轻名” (包惠南,2001:52) 例如“外交...
专有名词翻译_英语学习_外语学习_教育专区。专有名词的翻译 ? Copyright 2003,... 中国文化专有名词翻译 7页 1下载券 第五节专有名词的翻译 28页 1下载券...
热门文档