7. 由于维生素缺乏而引起的疾病叫维生素缺乏症,例如,维生素A缺乏出现夜盲症,维生素D缺乏导致佝偻症。
8. 有些维生素溶解于脂肪,而其他的则溶解于水,故它们分别被称为脂溶性维生素和水溶性维生素。


9. 除了一般的营养素之外,另两类营养素——维生素和无机盐或矿物盐也是人体必需的。
10. 大多数食品含有多种营养素,但没有哪一种食品囊括人体所需的所有营养素。


Foods That Fight Cancer
1. 充分的统计资料证明,吸烟者较不吸烟者更有可能患肺、喉及舌等部位的癌症。
2. 水果蔬菜富含多种抗氧化剂,该物质能杀灭被认为将诱发细胞癌变的无氧基。
3. 均衡饮食将为机体提供正常运转所需的维生素、矿物盐、蛋白质、淀粉及糖类等多种营养素。
4. 患肺癌的危险性直接与每天吸烟的数量有关,数量越大,危险越大。
5. 甚至吸烟者亦可通过每天食用一些胡萝卜、菠菜或其他蔬菜水果来预防肺癌。
6. 对动物和人的一些研究表明,维生素A对肺癌有预防作用。
7. 仍需进一步研究才能确立肺癌与胡萝卜素之间的关联。
8. 动物实验表明,大蒜有抑制结肠癌、胃癌等癌症的作用。
9. 毫无疑问,多吃水果蔬菜将在降低癌症发病率和癌症死亡率方面发挥重要作用。
10. 胡萝卜素不仅对肿瘤细胞有直接的毒杀作用,还可减缓肺癌细胞的生长,改变肿瘤赖以生存的蛋白质性质。
Chemistry and Matter
1. 简而言之,科学家有别于艺术家主要在于其不仅解释外部世界,同时还试图使其变得更美好。
2. 科学起始于需求、好奇以及对自然无法解释的现象所提出的疑问。
3. 一种元素或化合物与其他东西相结合或起反应的方式就是该元素或化合物的化学性质。
4. 化学家感兴趣的是物质的成分和性质,以及它们在化学反应中所发生的变化。
5. 只要有轻微的疼痛便服用镇痛药的习惯是很容易形成的。
6. 如果没有麻醉,今天外科大夫所施行的精细手术是不可能的。
7. 今天,人们普遍认为,人体是一间化工厂,在其内部始终都在进行着不计其数的复杂的化学变化和物理变化。
8. 盐是由钠元素和氯元素组成的,但是它的化学性质却与金属钠和腐蚀性气体氯气截然不同。
9. 化疗是通过施用化学物质来杀灭体内病原体或阻止其生长的治病方法。
10. 能减轻痛觉而又不影响其他感觉的物质叫做去痛药。
Anesthetics
1. 不得不经受手术的人们得忍受着全部疼痛,这种情况距今并没有多少年。
2. 外科大夫现在能施行各种手术而不引起病人痛苦要归功于麻醉药的发现。

第四版药学英语课后翻译(节选)_英语学习_外语学习_教育专区。药学英语课后翻译 Organic Chemistry Translation 1. 没有化学的帮助,现代医学所取得的 令人瞩目的进展是...
药学英语第三版上册胡延熹课后翻译_医学_高等教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 药学英语第三版上册胡延熹课后翻译_医学_高等教育_教育专区。...
药学英语翻译练习1_英语学习_外语学习_教育专区。药学英语翻译练习Chapter Five 药学英语翻译技巧 第一节 词性与句子成分转换法 ? 一、词性转换法 ? 二、句子成分...
药学英语翻译 10页 1下载券 化学领域英文专利申请文... 8页 免费药学英语翻译讲义passage ...
药学英语翻译_药学_医药卫生_专业资料。1.每一种药物都有其固有的药理作用特点。如果给药剂量,给药次数,给药途径恰当, 大多数病人可以产生预期的药理效应。 但对...
药学英语课文翻译 Unit1 药品根据他们的产品或来源药物可以被分为三种: Ⅰ、全合成 Ⅱ、天然产物和 Ⅲ、由部分合成产物(半合成产物) 本书的重点是关于最重要化合...
药学英语翻译_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 药学英语翻译_英语学习_外语学习_教育专区。大学医学药学英语翻译...
药学英语翻译_其它语言学习_外语学习_教育专区。Unit Two Text A 正是通过化学...所以,有机化学学生 如果对什么拿不准的话,最好还是将一年级课本取出随时备考为...
药学英语翻译作业注意_英语学习_外语学习_教育专区。药学英语作业翻译要求: 1.所有同学每人一份作业,不能重复出现。 2 . 每个同学翻译工作量不少于 10000 字以上...
热门文档