《21世纪研究生英语教材》 阅读教程 (教师用书)(上册)
UNIT ONE
The Belly Burden
IV Translation
i
1. 几个世纪以来,妇女们始终相信一条朴实的真理:腰越细,生活就越好—医学研究者们如今正开始了解这一简单真理背后的生理机能。
2. 与腹部脂肪是位于腰部无所事事的惰性软组织这一观念相反,腹部脂肪实际上是一些小的内分泌工厂,会制造一些把信息传送给许多器官的激素。
3. 医学解开代谢之谜是脂肪的难题尚需数十年。医生们说,在此期间采取的主要行动是制止腰部变粗。萨瓦德说:“我们每个人都需要放慢让自己体形变得更像苹果的过程。体形实在不容忽视。”
ii
1.因特网是一个互动网络,客户在因特网上能发布消息、参加讨论、进行投票或聊天。
Internet is an interactive network on which the customers can release news, join in discussion, and perform voting or even chatting.
2.与我原先的想法相反的是,这家跨国公司的气氛一点都不令人轻松愉快。 Contrary to what I had thought, the atmosphere of the multinational company was not easy and enjoyable at all.
新视野大学英语第二版1-4单元课文翻译中英对照_英语考试_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 新视野大学英语第二版1-4单元课文翻译中英对照_...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 新视野大学英语完形填空原文及翻译第4册1-4单元_英语学习_外语学习_教育专区。1 “So you want to be a rock and ...
四下英语英汉互译习题(二单元)_四年级英语_英语_小学教育_教育专区。四年级... 四年级上册英语期末试卷... 4页 1下载券 四年级英语上-阅读 2页 1下载券...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档研究生英语综合教程(下)教材翻译参考译文 Unit 1 A 愉悦舒适不能指引你领略人生的全部,与逆境的艰苦搏斗常常会使人生变得丰富...
四下英语英汉互译习题(三)一、英译汉。 (第三单元) 1、white sweater ___2、blue dress___3、brown jacket___ 4、 green skirt___5、 yellow T- shirt...
商务英语阅读的翻译(第1-4... 13页 免费 商务英语阅读翻译第一单元... 7页 免费 商务英语阅读 文中的翻译 5页 5财富值 商务英语阅读课文翻译第4 ... 4...
《新职业英语》机电英语”Unit1-4课文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。新职业英语 机电英语 课文翻译《新职业英语》“机电英语”Unit1-4 课文翻译第 1 单元 ...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 英汉互译翻译与实践技巧1-12单元参考答案_英语学习_外语学习_教育专区。英汉互译翻译与实践技巧1-12单元参考答案...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 四、五单元英汉互译练习题_英语_小学教育_教育专区。四、五单元练习题英汉互译 1、它们正在干什么? 3、我正在和你说话。...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 六单元英汉互译专练_英语_小学教育_教育专区。Unit6 Topic1 1. 欢迎来我家。 ___ ___ to my new home. 2. 书房...
热门文档