新编大学英语3课后翻译答案1—7单元
他们一有机会就会练习英语口语。(at the first opportunity)
40. Everything she valued might be swept away overnight.
她所珍爱的一切或许会在一夜之间化为乌有。(sweep away)
41. Towards the close of the term, all the students are busy preparing for the finals. 临近学期结束时,同学们都忙着准备考试。(the close of)
42. It is a very cold winter and we long for it to be over. 这么冷的冬天,我们渴望它快点过去。(long for)
Translation of unit6
43. She always behaves badly when her aunt comes to visit.
每当他姨妈来访的时候,她总是表现不好。(behave)
44. If it hadn’t been for your help, we wouldn’t have been able to finish the task in
time.
要不是你们的帮助,我们不会准时完成任务。(If)
45. I warned him off going to the east coast because it was full of tourists.
我劝他别去东海岸,因为那里到处是游客。(warn... off)
46. The fact that something is cheap doesn’t necessarily mean it’s of low quality.
东西便宜并不见得质量就低劣。(not necessarily)
47. Without anyone to turn to for help, making an appropriate choice can be difficult.
如果没有人可以求教,就难以作出恰当的选择。(turn to)
48. His sadness at the death of his wife found expression in his music.
他用音乐表现了他失去妻子的悲痛。(find expression in)
49. Only if Peter goes to the evening party will she go.
只有Peter去参加晚会她才去。(Only if)
50. I can only compare the experience to a nightmare.
我只能把这次经历比作一场恶梦。(compare...to,nightmare)
Translation of unit 7
51. I didn’t realize putting on /staging a play involve so much work.
我没料想到上演一个剧本需要这么多的工作。(involve)
52. The most important thing is not what you say but what you do.
最重要的不是你所说的,而是你所做的。(...no what ...but what...)
53. This is the best result that can be expected in such circumstances.
在这样的情况下,这个结果是所能期待的最好的。(in such circumstances)
54. It isn’t the first time that you’ve found yourself in such a situation.
你不是第一次处于这种情形。(fine oneself...)
55. This difficulty challenges my mind to find a answer.
这个困难促使我弄脑筋找出答案。(challenge)
56. The new threat on the horizon is unemployment.
将要出现的新的威胁是失业。(on the horizon, unemployment)
57. We have alternative ways of expressing the same idea.
我们有不同的方法表达同样的想法。(alternative)
58. He slipped into the old habit of drinking.
他喝酒的老毛病又犯了。(slip into)
新编大学英语3课后翻译答案_日语学习_外语学习_教育专区。新编大学英语 3 课后翻译 1) 你应该适当花一点时间休息和锻炼。 You should spend a reasonable amount...
新编大学英语3-unit1-7课后翻译题答案_英语学习_外语学习_教育专区。Part Two:... 新编大学英语3课文翻译及... 22页 1下载券 新编大学英语4单元7翻译... 14...
新编大学英语3课后翻译题答案UNIT 1 P17 1. 你应该适当花一点时间休息和锻炼...7 趁现 在还 来得及 ,我 们必 须找到 一种 解决 这些问 题的 方法 。 ...
新编大学英语3课后翻译答案Translation (P17) 1) You should spend a ... keep out of mischief/behave themselves 7) the sound of distant thunder 8...
《新编大学英语》第三版第一册_课后翻译练习参考答案_英语学习_外语学习_教育...s mind) 7)查尔斯(Charles)怕羞,不会主动结交朋友(take the initiative) 1. ...
新编大学英语 3 课后翻译答案_英语学习_外语学习_教育专区。Unit 1 P17 1、...7、对这么一幢大房子来说这价格相当便宜,但你得考虑维修所需要的钱。 For such...
新编大学英语3课后答案(... 11页 免费 新编大学英语3课后翻译 3页 免费 ...1. Unit 7 The Joy of Travel 我没有料想到上演一个剧本需要这么多的工作 ...
新编大学英语3课后翻译答案_英语学习_外语学习_教育专区。新编大学英语3课后的... 新编大学英语3-unit1-7课... 21页 1下载券喜欢此文档的还喜欢...
(no longer) 3 《新编大学英语》第三版第二册课后翻译答案. He could no longer be trusted after that incident. Unit 7 1 你只要把这首歌唱几遍,你的...
新编大学英语1课后翻译答案-英汉对照_英语学习_外语学习_教育专区。Unit 1 ... 新编大学英语3课后翻译答... 3页 2下载券 新编大学英语第二册课后... 7...
热门文档